Las transacciones tienen el beneficiario equivocado cuando intenta descargar instrucciones en Money

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 829141 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Cuando intenta descargar instrucciones en Microsoft Money, algunas transacciones tienen el beneficiario incorrecto.

Causa

Este comportamiento se produce porque el Administrador de reglas beneficiario está sustituyendo al beneficiario incorrecto en transacciones descargadas.

Solución

Para resolver este comportamiento, utilice el Administrador de reglas beneficiario para corregir el error de alias del beneficiario. Para ello, siga estos pasos para su versión de Money:

Money 2005 y versiones posteriores:

  1. Abra Money.
  2. Haga clic en la ficha de banca .
  3. Haga clic en Herramientas de la cuenta y, a continuación, haga clic en categorías y beneficiarios.
  4. En el panel izquierdo, haga clic en beneficiarios y, después, en el área de Tareas , haga clic en Ir a beneficiario reglas administrador .
  5. En el nombre del beneficiario preferido en la lista desplegable, haga clic en el nombre del beneficiario que aparece por error.
  6. En la lista de variación del nombre de beneficiario , haga clic en la variación que coincida con el texto en la transacción y, a continuación, haga clic en Eliminar .
  7. Haga clic en Listo .

Money 2003 y 2004:

  1. Abra Money.
  2. En el Accounts & Bills menú, haga clic en categorías y beneficiarios de .
  3. En el panel izquierdo, haga clic en beneficiarios y, después, en el área de Tareas , haga clic en Ir a beneficiario reglas administrador .
  4. En la lista nombre del beneficiario preferido , haga clic en el nombre de beneficiario que aparece por error.
  5. En la lista de variación del nombre de beneficiario , haga clic en la variación que coincida con el texto en la transacción y, a continuación, haga clic en Eliminar .
  6. Haga clic en Listo .
Nota Estás no se puede utilizar caracteres comodín en Buscar o crear reglas de beneficiario en Money.

Más información

Cuando Money descarga las transacciones, beneficiarios descargados asociadas con Money beneficiarios utilizando la siguiente secuencia:
  1. Coincidencia exacta.
  2. Nombre del beneficiario descargado coincide con la variación del nombre de beneficiario.
  3. Beneficiario descargado nombres están estandarizados y se comparan con los nombres estándar beneficiario de Money.
Se utiliza la lista de variación del nombre de beneficiario para cambiar los nombres de beneficiario descargado del banco a nombres de beneficiario en Money. Los elementos de esta lista se crean cuando una transacción descargada está asociada a una transacción existente o se cambia el beneficiario antes de que se acepta la transacción descargada. Puede ver esta lista en los siguientes dos lugares en Money:
  • En el Configurar nombres de beneficiario preferido de la pantalla.
  • En el Administrador de reglas de beneficiario de la pantalla.
En la sección "Solución" se explica cómo tener acceso a la pantalla Administrador de reglas de beneficiario . Para tener acceso a la pantalla Configurar nombres de beneficiario preferido , siga estos pasos:
  1. En el Accounts & Bills menú, haga clic en categorías y beneficiarios de .
  2. En el panel izquierdo, haga clic en beneficiarios y, a continuación, haga clic en nombres de beneficiario preferido .
Nota Eliminar al beneficiario listado en la pantalla Configurar nombres de beneficiario preferido no afecta a cualquier beneficiarios, pero impide que coincidencia con una variación de la próxima vez que se descarga el beneficiario.

Si un beneficiario descargado coincide exactamente con un beneficiario en Money y descargado el beneficiario no coincide con una variación del nombre de beneficiario, Money intenta hacer coincidir el nombre con la estandarización. Money normaliza un nombre de beneficiario quitando todos los números y signos de puntuación. Comparar este nombre de beneficiario descargado estandarizado con nombres de beneficiario Money estandarizados aumenta la posibilidad de encontrar a una coincidencia. Coincidencias estándar es incorrectas. Para excluir a un beneficiario descargado de beneficiario coincidentes, siga estos pasos:
  1. Abra el Administrador de reglas de beneficiario (siga pasos anteriores).
  2. En los nombres de beneficiario excluidos , haga clic en Agregar .
  3. Escriba el nombre del beneficiario exactamente como procede el banco con transacciones y, a continuación, haga clic en Aceptar .
Si Money no encuentra a un beneficiario nombre coincidencia después el nombre de beneficiario descargado la estandarización, Money puede mostrar el nombre de beneficiario descargado original o el nombre estándar en el registro de cuenta. Para establecer esta opción, siga estos pasos:
  1. En el menú Herramientas , haga clic en configuración .
    Nota haga clic en Opciones en Money 2004 y versiones anteriores.
  2. En Money 2005 y versiones posteriores: haga clic en línea de configuración de servicio . En Money 2004 y versiones anteriores: haga clic en la ficha Servicios electrónicos .
  3. Haga clic en para borrar o en para activar la casilla de verificación Mostrar estandarizado los nombres de beneficiario para el que una coincidencia de nombre no es se encuentran .
  4. Haga clic en Aceptar .
Para obtener información adicional acerca de Money y transacciones descargadas, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
317457Las transacciones asociadas incorrectamente cuando descarga instrucciones en Money

Propiedades

Id. de artículo: 829141 - Última revisión: jueves, 02 de agosto de 2007 - Versión: 4.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Money Essentials
  • Microsoft Money Plus Deluxe
  • Microsoft Money Plus Home & Business
  • Microsoft Money Plus Premium
  • Microsoft Money Deluxe 2007
  • Microsoft Money 2007 Home & Business
  • Microsoft Money Premium 2007
  • Microsoft Money Deluxe 2006
  • Microsoft Money Small Business 2006
  • Microsoft Money Premium 2006
  • Microsoft Money Standard 2006
  • Microsoft Money 2005 Deluxe Edition
  • Microsoft Money 2005 Small Business Edition
  • Microsoft Money 2005 Premium Edition
  • Microsoft Money 2004 Deluxe Edition
  • Microsoft Money 2004 Small Business Edition
  • Microsoft Money 2004 Premium Edition
  • Microsoft Money 2004 Standard Edition
  • Microsoft Money 2003 Deluxe Edition
  • Microsoft Money 2003 Deluxe y Business Edition
  • Microsoft Money 2003 Standard Edition
  • Microsoft Money 2003 Suite
Palabras clave: 
kbmt kbprb KB829141 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 829141

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com