Microsoft Project 2002 Service Pack 1 的說明

文章翻譯 文章翻譯
文章編號: 830241 - 檢視此文章適用的產品。
全部展開 | 全部摺疊

在此頁中

結論

Microsoft 已發行 Microsoft Project 2002 的更新程式。這個更新包含安全性增強,並且大幅改善穩定性與效能。

簡介

本文將告訴您,如何下載並安裝 Microsoft Project 2002 Service Pack 1 (SP1)。此外,本文也將說明 Microsoft Project 2002 SP1 所修正的問題。

其他相關資訊

如何下載與安裝更新

重要 在您安裝此更新之前,請確定系統符合下列需求:
  • Microsoft Windows Installer 2.0

    安裝此更新之前,您必須先安裝 Windows Installer 2.0 或更新的版本。如需有關這項需求的詳細資訊,請參閱本文的<Windows Installer 更新需求>一節。

用戶端更新

如果您是由光碟安裝 Project 2002,便會有下列兩種選項:
  • 使用 Microsoft Office 更新網站,自動安裝所有最新的更新 (包含所有可用的 Service Pack 和公用更新)。
  • 遵循本文稍後說明的步驟,僅安裝 Microsoft Project 2002 SP1。
注意 Microsoft 建議您使用 Office 更新網站安裝用戶端更新。Office 產品更新網站會偵測出您特定的 Microsoft Office 安裝版本,並且確切提示您必須安裝的更新內容,以確保您的 Office 安裝程式永遠維持最新狀態。

Office 更新網站


如果要讓 Office 更新網站偵測出電腦上必須安裝的更新,請造訪下列 Microsoft 網站:
http://office.microsoft.com/zh-tw/downloads/maincatalog.aspx
按一下 [檢查更新]。完成偵測之後,會顯示建議更新的清單,讓您核准。按一下 [開始安裝] 以完成處理程序。

僅安裝 Project 2002 SP1


請執行下列步驟,下載及安裝用戶端更新:
  1. 您可以從「Microsoft 下載中心」下載下列檔案:

    摺疊此圖像展開此圖像
    下載
    立即下載英文版 Project 2002 Service Pack 1 用戶端套件。

    發行日期:2004 年 3 月 23 日

    如需有關如何下載「Microsoft 支援」檔案的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:
    119591 如何從線上服務取得 Microsoft 支援檔案
    Microsoft 已對這個檔案做過病毒的掃描。Microsoft 是利用發佈當日的最新病毒偵測軟體來掃描檔案,看看有沒有病毒感染。檔案會儲存在安全的伺服器上,以避免任何未經授權的更改。

    注意 如果要取得已當地語系化的 Project 2002 SP1 用戶端版本,請造訪下列 Microsoft 網站:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-tw&FamilyID=D64EA65B-9519-4061-9B3A-32AF1A9BF888
  2. 按一下 [開啟] 即可開始下載與安裝 Project 2002 SP1。
  3. 如果提示您安裝更新,請按一下 [是]
  4. 按一下 [是] 以接受授權合約。
  5. 出現提示時,插入 Project 2002 光碟,然後按一下 [確定]
  6. 出現安裝成功的訊息時,按一下 [確定]
注意 安裝更新之後,便無法移除。如果要回復到安裝更新之前的安裝狀態,您必須移除 Microsoft Project 2002,再用原來的光碟片重新安裝。

系統管理更新

如果您是從伺服器上安裝 Project 2002,則伺服器系統管理員必須透過系統管理更新來更新伺服器位置,以便將該更新部署至您的電腦。

如果您是伺服器系統管理員,請遵循下列步驟下載系統管理更新:
  1. 在 Windows 檔案總管中,在磁碟機 C 上建立一個新資料夾,然後將其命名為 kb830241
  2. 您可以從「Microsoft 下載中心」下載下列檔案:

    摺疊此圖像展開此圖像
    下載
    立即下載英文版 Project 2002 Service Pack 1 完整檔案套件。

    發行日期:2004 年 3 月 23 日

    如需有關如何下載「Microsoft 支援」檔案的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:
    119591 如何從線上服務取得 Microsoft 支援檔案
    Microsoft 已對這個檔案做過病毒的掃描。Microsoft 是利用發佈當日的最新病毒偵測軟體來掃描檔案,看看有沒有病毒感染。檔案會儲存在安全的伺服器上,以避免任何未經授權的更改。

    注意 如果要取得已當地語系化的 Project 2002 SP1 完整檔案版本,請造訪下列 Microsoft 網站:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-tw&FamilyID=D64EA65B-9519-4061-9B3A-32AF1A9BF888
  3. 按一下 [儲存] 將 Project 2002 SP1 安裝檔案 (例如 Project2002-kb830241-fullfile-enu.exe 檔案) 儲存在 C:\kb830241 資料夾中。
  4. 按一下 [開始],再按一下 [執行]
  5. [開啟] 方塊中,鍵入 cmd,再按一下 [確定]
  6. 在命令提示字元下鍵入下列命令列,並在每一列之後按下 ENTER:

    cd\kb830241

    Project2002-kb830241-fullfile-語言版本.exe /c /t:c:\kb830241


    注意 語言版本 是您先前下載的安裝檔案語言識別碼。

    例如:

    cd\kb830241

    Project2002-kb830241-fullfile-enu.exe /c /t:c:\kb830241
  7. 按一下 [是] 以接受授權合約。
  8. 在命令提示字元下鍵入 exit,並按下 ENTER 以結束命令提示字元。
  9. 如果您對更新系統管理安裝的程序很熟悉,請按一下 [開始],再按一下 [執行]。在 [開啟] 方塊中鍵入下列命令
    msiexec /aAdminPath\MSI File/p c:\kb830241\MSP File SHORTFILENAMES=TRUE
    其中 Admin Path 是 Project 2002 的系統管理安裝位置的路徑 (例如,C:\Project2002),MSI File 是 Project 2002 的 .msi 資料庫套件,而MSP File 則是系統管理更新的名稱。

    注意 您可以將 /qb+ 附加到命令列,如此便不會顯示 [Project 2002 系統管理安裝][使用者授權合約] 對話方塊。
  10. 如果要將更新部署至用戶端工作站,請按一下 [開始],然後按一下 [執行]。在 [開啟] 方塊中鍵入下列命令
    msiexec /iAdminPath\MSI File REINSTALL=Feature List REINSTALLMODE=vomu
    其中 Admin Path 是 Project 2002 的系統管理安裝位置的路徑 (例如,C:\Project2002),MSI File 是 Project 2002 的 MSI 資料庫套件,而 FeatureList 則是因更新而需要重新安裝的功能名稱 (區分大小寫) 清單。如果要安裝所有功能,您可以使用 REINSTALL=ALL

Microsoft Project 2002 Service Pack 1 (SP1) 多語系使用者介面套件

為了獲得 Project 2002 SP1 完整功能,如果您使用多語系使用者介面套件 (MUI),請安裝 Microsoft Project 2002 Service Pack 1 (SP1) 的多語系使用者介面套件。若要安裝 Project 2002 Service Pack 1 (SP1) 多語系使用者介面套件,請造訪下列 Microsoft 網站:
Project 2002 Service Pack 1 (SP1) 多國語言使用者介面套件

如何判斷是否已安裝更新

此更新包含下列檔案的更新版本:
摺疊此表格展開此表格
檔名版本
Winproj.exe10.0.2104.1305
如果要判斷您電腦上安裝的 Project 2002 版本,請遵循下列步驟。

注意 由於 Microsoft Windows 有多種版本,因此下列步驟將依您的電腦有所差異。如有需要,請參閱您的產品說明文件,完成這些步驟。
  1. 按一下 [開始],再按一下 [搜尋]
  2. [搜尋結果] 窗格中,按一下 [搜尋小幫手] 下的 [所有檔案和資料夾]
  3. [部份或完整的檔案名稱] 方塊中,鍵入 Winproj.exe,然後按一下 [搜尋]
  4. 在檔案清單中,以滑鼠右鍵按一下 Winproj.exe,再按一下 [內容]
  5. 您可以從 [版本] 索引標籤來判斷電腦上安裝的 Project 2002 版本。
另外,此更新還包含下列檔案的更新版本:

Atlconv.dll       Msorun.dll
Bidi32.dll        Mssp3en.lex
Blnmgr.dll        Mssp3ena.lex
Blnmgrps.dll      Mssp3enl.dll
Cdrimp32.flt      Mssp3pfr.dll
Cgmimp32.flt      Msspell3.dll
Epsimp32.flt      Olapuir.rll
Fm20.dll          Owc10.dll        
Fm20enu.dll       Owc10.mst
Fp5autl.dll       Owci10.dll       
Fp5awec.dll       Pcdimp32.flt
Gifimp32.flt      Pictim32.flt
Intldate.dll      Pj10od10.dll     
Jpegim32.flt      Pj10tm10.dll     
Mscdm.dll         Pjintl.dll       
Mscomctl.ocx      Pjmn10g.chm
Msconv97.dll      Pjmn10p.chm
Msdaippd.dll      Pjmsgsdr.dll     
Msdmeng.dll       Pjoledb.dll      
Msdmine.dll       Pjspool.exe      
Msdmine.rll       Png32.flt
Msmdcb80.dll      Prjres.dll       
Msmdgd80.dll      Prjsetup.htm
Msmdun80.dll      Proflwiz.exe     
Mso.dll           Riched20.dll
Msoeuro.dll       Setlang.exe      
Msohelp.exe       Setup.exe        
Msointl.dll       Ucs20.dll
Msolap80.dll      Vbapj10.chm
Msolap80.rll      Vbe6.dll         
Msolui80.dll      Winproj.exe      
Msonsext.dll      Wpgimp32.flt
注意 如果您的電腦已安裝 Project 2002 SP1,當您嘗試安裝 Project 2002 SP1 時便會出現下列錯誤訊息:
此更新已套用,或是已套用的更新程式中包含了此更新。

Windows Installer 更新需求

如果要安裝本文中描述的更新,必須要有 Windows Installer 2.0 或更新版本。Microsoft Windows XP 和 Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) 均包含了 Windows Installer 2.0 或更新的版本。如果要安裝最新版本的 Windows Installer,請造訪下列其中一個 Microsoft 網站。

適用於 Microsoft Windows 95、Microsoft Windows 98 和 Microsoft Windows Millennium Edition (Me) 的 Windows Installer:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=cebbacd8-c094-4255-b702-de3bb768148f%20&displaylang=en
適用於 Microsoft Windows NT 4.0 和 Windows 2000 的 Windows Installer:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=4b6140f9-2d36-4977-8fa1-6f8a0f5dca8f&DisplayLang=en

更新程式所修正的問題清單

Project 2002 SP1 修正了下列更新中描述的問題:

822211 「Microsoft Project 2002 安全性補充程式:2003 年 9 月 3 日」概觀
825806 Microsoft Project 2002 Hotfix Package:August 8, 2003
823340 Microsoft Project 2002 Hotfix Package:June 25, 2003
823335 Availability of the Microsoft Project 2002 Hotfix Package:July 7, 2003
823334 Availability of the Microsoft Project 2002 Hotfix Package:July 7, 2003
827147 Availability of the Microsoft Project Server 2002 Hotfix Package:September 3, 2003
827151 Microsoft Project 2002 Hotfix Package:September 10, 2003
830010 Microsoft Project 2002 Hotfix Package:October 30, 2003
830822 Microsoft Project 2002 hotfix package:November 11, 2003
825806 Microsoft Project 2002 Hotfix Package:August 8, 2003


Project 2002 SP1 已修正下列「Microsoft 知識庫」文件中描述的問題:

331672 PSVR2002:There are Long Delays When You Select to Build Team from Enterprise
812644 PRJ2002:Project Plan with a Password Is Damaged When You Save the File to a New Name
329759 PRJ2002:"File Cannot Be Found" Error Message When You Change the Predecessors Field in a Project Plan
329665 OLEXP:Project Stops Responding when You Copy Tasks from Inserted Project Plans
329737 PRJ2002:The Application-Level BeforeSave Events Do Not Run
331209 PRJ2002:Print Preview Problems with Text Box Draw Objects
815836 PRJ2002:Nonworking Time Updates from Project Web Access Do Not Save Correctly
331975 Scheduling Conflict Message When You Try to Recalculate a Project
810615 PRJ2002:Cross Linked Projects Experience Continuous Calculation
817072 PRJ2002:Program Abruptly Quits When Saving a Master Project File
329736 PSRV2002:Baseline Work Values Are Lost After You Change the Project Plan and You Republish
817271 PRJ2002:"File Cannot Be Opened" Error Message When You Save a Microsoft Project 2000 File in Microsoft Project 2002
816631 PRJ2002:Cannot Turn Off the Macros Menu Items
816632 Cannot Turn Off Grid Control Access to the Enterprise Project Outline Code
821609 PRJ2002:Changes to the Enterprise Number Fields Are Not Updated in the Project Plan
329734 PRJ:You Experience Several Error Messages When You Have More Than 32,767 Project IDs in the Project Server Database
331972 PRJ2002:Problems with Scaling and Printing Symbols
331199 PRJ2002:When You Try to Close a Master Project, You Are Repeatedly Prompted to Save Changes
306290 You experience long delays when you perform actions by using the Enterprise database in Project 2002
331207 PRJ2002:Outline Code Descriptions Are Not Displayed in Picklist
331195 Proj2002:Enterprise Text Fields Are Not Deleted from the Database Tables
331212 PRJ2002:"[Microsoft][ODBC SQL Server Driver]" Error Message When You Save a Project Plan to the Database
331700 PRJ2002:Performance Issues After You Delete Baseline Information
331204 PRJ2002:Cannot Set an Outline Code to Alias the Lookup Table of Another Outline Code
331205 PRJ2002:Changes Do Not Occur After You Edit the Enterprise Outline Codes
830282 PJ2002:Task Durations Are Calculated Incorrectly if the Calendar Has Non-Working Times That Enclose Default Non-Working Times


Project 2002 SP1 修正了「Microsoft 知識庫」中先前未記錄的下列問題。

當您將任務展開以顯示子任務時,隱藏外部任務的選項無法生效

當您在 Microsoft Project 中選取隱藏外部任務的選項時,程式的設定無法生效。您會在將任務展開以顯示子任務時發現此問題。

專案計劃開啟速度緩慢

當您嘗試開啟專案計劃時,可能需要很長時間才能開啟計劃。當您的專案資料庫中有許多專案計劃時,可能會發生此問題。

無法公佈或建立 [公事包分析器] 檢視畫面

當您嘗試從用戶端電腦公佈專案計劃或建立 [公事包分析器檢視],而該電腦與 Project Server 所在的網域不同時,便無法公佈專案計劃或建立自訂的公事包 [分析器檢視] 。

提交時間遭專案經理拒絕而未傳送通知

沒有 Simple Network Management Protocol (SNMP) 郵件服務的 Project Server 環境中,因此當提交項目遭專案經理拒絕時,不會傳送通知給提交任務「實際工時」的小組成員。

西班牙版 Microsoft Project 中,增加工期與減少工期時顯示的文字相同

當您檢視西班牙版 Microsoft Project 的 [任務] 智慧標籤時,增加工期時與減少工期顯示的文字相同。

Project 2002 中的預約變更類型候,會在 Microsoft Office Project 2003 中顯示不同的預約類型

如果您在 Project 2002 中變更「企業」資源的「預約」類型時,與在 Office Project 2003 中檢視專案時,會顯示不同的預約類型。

如果在執行 Project 之前執行 Office,會遺失自訂設定

當您使用自訂的 MSI 檔案同時在電腦上安裝 Microsoft Office Standard 與 Microsoft Project Professional 2002 時,如果您在執行 Project 2002 之前,先執行 Microsoft Office 程式,則會遺失由 MSI 檔案所作的自訂。

透過遠端連線,開啟專案計劃時速度緩慢

當您透過遠端連線開啟專案計劃時,會比您在公司網路本端開啟該專案計劃時慢上許多。


當您儲存企業專案計劃時,會重複複製未命名的資源

如果您建立了未命名的資源,當您儲存企業專案計劃時,這些資源可能會重複。

開啟企業資源時的速度緩慢

當您嘗試開啟專案計劃中的多項企業資源時,可能會意外需要很長時間才能開啟資源。

當您將專案計劃公佈至專案伺服器時出現延遲

當您嘗試將專案計劃公佈至專案伺服器時,專案計畫並未立即公佈。

當您使用 Microsoft Windows 中的協助工具選項時,Project Web Access (PWA) 未依預期執行

當您使用 Microsoft Windows 中的協助工具選項時,Project Web Access (PWA) 未依預期執行。

[旗標1] 與 [工期1] 欄位的值未儲存在專案計劃中的 MSP_FLAG_FIELDS 與 MSP_DURATION_FIELDS 表格

如果您自訂了 [企業旗標1][企業工期1] 欄位,然後將這些欄位插入甘特圖中,則 [旗標1][工期1] 欄位的值便不會儲存在專案計劃中的 MSP_FLAG_FIELDS 與 MSP_DURATION_FIELDS 表格中。

當您指定了選定的期間以便列印「誰在做什麼」報表時,可能會使任務名稱截斷

當您列印「誰在做什麼」報表時,如果您指定了選定期間 (例如月份),可能會使任務名稱截斷。

當您嘗試從「企業通用」刪除行事曆時出現錯誤訊息

當您嘗試從「企業通用」刪除行事曆時,可能會出現下列錯誤訊息:
[Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server] 嘗試插入或更新已經失敗,因為目標檢視表指定了 WITH CHECK OPTION 或跨越指定了 WITH CHECK OPTION 的檢視表,且動作的一個或多個資料列在 CHECK OPTION 條件約束下並不合格。

每次以命令列啟動 Project Professional 時,都會在用戶端電腦建立< GUID>.mpt 檔案的新複本

每次以命令列啟動 Project Professional 以自動連線至專案伺服器時,都會在用戶端電腦建立<GUID>.mpt 檔案在用戶端的電腦建立。

專案計劃在專案伺服器公佈

如果已在主專案中開啟一個專案計劃,您又同時更新該專案計劃,則會有重複的專案計劃公佈至專案伺服器。

自訂工作分派檢視沒有顯示實際工時

當您將「實際工時」加入自訂工作分派檢視表並檢視自訂「工作分派」檢視表時,並未顯示「實際工時」欄位。

當您以其他資源取代某個資源時,並未更新資源的成本

當您以其他資源取代某個資源時,可能無法正確更新資源的成本。

當您將資源分派至里程碑時,摘要工作分派的分佈顯示不正確

當您將資源分派至里程碑任務時,摘要工作分派的分佈顯示不正確,您可能無法移除工作分派,而摘要資源工作分派可能會顯示已移除的工作分派之工時。

開啟企業建立小組時會使電腦效能降低

當您從「企業」開啟「建立」小組時,您的電腦可能明顯變慢 (效能降低)。在您更新到 MDAC 2.7 後,可能會出現這個問題。

Project Server 公事包分析器中回報的比較基準成本,可能與專案計劃中的比較基準成本有所不同

當您在企業專案計劃中有 0 天工期的任務時,Project Server 公事包分析器中回報的比較基準成本可能會與專案計劃中的比較基準成本有所不同。

當您使用週工作日期格式時傳回非預期的結果

當您使用週工作日期格式時 (W5/1) 可能會傳回非預期的結果。

自訂的大綱代碼未依預設摺疊

當專案資料服務 (PDS,Project Data Service) 將自訂大綱代碼填入專案計劃時,自訂的大綱代碼未依預設摺疊。

當您嘗試重排未完工時,Project 意外結束

當您嘗試重排未完工時,Project 可能意外結束並出現下列錯誤訊息:
Microsoft Project 發生問題,必須關閉。謹此致歉。
如果您檢視錯誤訊息的詳細資訊,會找到類似如下的錯誤簽章:
摺疊此表格展開此表格
應用程式名稱應用程式版本模組名稱模組版本位移
Winproj.exe11.0.2003.816Winproj.exe11.0.2003.8160068f42f

屬性

文章編號: 830241 - 上次校閱: 2007年9月12日 - 版次: 3.2
這篇文章中的資訊適用於:
  • Microsoft Project 2002 Professional Edition
  • Microsoft Project 2002 Standard Edition
關鍵字:?
kbinfo kbdownload kbupdate KB830241
Microsoft及(或)其供應商不就任何在本伺服器上發表的文字資料及其相關圖表資訊的恰當性作任何承諾。所有文字資料及其相關圖表均以「現狀」供應,不負任何擔保責任。Microsoft及(或)其供應商謹此聲明,不負任何對與此資訊有關之擔保責任,包括關於適售性、適用於某一特定用途、權利或不侵權的明示或默示擔保責任。Microsoft及(或)其供應商無論如何不對因或與使用本伺服器上資訊或與資訊的實行有關而引起的契約、過失或其他侵權行為之訴訟中的特別的、間接的、衍生性的損害或任何因使用而喪失所導致的之損害、資料或利潤負任何責任。

提供意見

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com