Comparaison des fonctionnalités incluses dans Windows SharePoint Services et SharePoint Portal Server 2003

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 830320 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Pour vous procurer une version Microsoft SharePoint Portal Server 2001 et SharePoint Team Services de Microsoft de cet article, reportez-vous à l'article 288272.
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article répertorie et compare les fonctionnalités incluses dans Microsoft Windows SharePoint Services et Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003.

Plus d'informations

Windows SharePoint Services est un ensemble de services pour Microsoft Windows Server 2003 qui permet de partager des informations, collaborer avec d'autres utilisateurs sur des documents et créer des listes et des pages de composants WebPart. Vous pouvez également utiliser Windows SharePoint Services en tant que plate-forme de développement pour créer des applications de collaboration et de partage d'informations.

SharePoint Portal Server 2003 est un serveur Enterprise Portal évolutif basé sur Windows SharePoint Services. Vous pouvez utiliser SharePoint Portal Server 2003 pour regrouper les sites, les informations et les applications Windows SharePoint Services de votre organisation sur un portail unique. Comme SharePoint Portal Server 2003 requiert Windows SharePoint Services, toutes les fonctionnalités de Windows SharePoint Services sont disponibles dans SharePoint Portal Server 2003. En plus de celles fournies par Windows SharePoint Services, SharePoint Portal Server 2003 inclut les fonctionnalités suivantes :
  • Nouvelles et rubriques
  • Mon site, avec des affichages personnels et publics
  • Informations destinées à des publics cible
  • Fonctionnalité d'index et de recherche sur tous les partages de fichiers, les serveurs Web, les dossiers publics Microsoft Exchange, les bases de données Lotus Notes et les sites Windows SharePoint Services
  • Alertes qui vous avertissent lorsque des modifications sont apportées à des informations, documents ou programmes pertinents
  • Fonctionnalité d'authentification unique pour l'intégration des applications d'entreprise
  • Intégration avec Microsoft BizTalk Server

Comparaison des fonctionnalités incluses dans Windows SharePoint Services et SharePoint Portal Server 2003

Le tableau suivant compare les fonctionnalités de Windows SharePoint Services et de SharePoint Portal Server 2003 :
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
FonctionnalitéWindows SharePoint ServicesSharePoint Portal Server 2003
AlertesOuiOui
Personnalisation basée sur le navigateurOuiOui
Forums de discussionOuiOui
Bibliothèques de documentsOuiOui
Espace de travail du documentOuiOui
Espace de travail de réunionOuiOui
ListesOuiOui
Intégration de BizTalk OuiNon
Intégration de Microsoft FrontPage 2003OuiOui
Intégration de Microsoft InfoPath 2003OuiOui
EnquêtesOuiOui
ModèlesOuiOui
Pages de composants WebPartOuiOui
Catégorisation automatiqueNonOui
AudiencesNonOui
Zones RubriqueNonOui
NouvellesNonOui
Sites personnelsNonOui
Services partagésNonOui
Authentification uniqueNonOui
Annuaire de sitesNonOui
Profils utilisateurNonOui
En associant les fonctionnalités de collaboration de Windows SharePoint Services et de SharePoint Portal Server 2003, les utilisateurs de votre organisation peuvent créer et gérer des sites Web de collaboration et les rendre disponibles à l'ensemble de l'organisation.

Pour plus d'informations sur la relation et les différences entre Windows SharePoint Services et SharePoint Portal Server 2003, reportez-vous au livre blanc « Implementing Rich Collaboration Infrastructure Using Microsoft Windows SharePoint Services and Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 » (Implémentation d'une infrastructure de collaboration riche à l'aide de Microsoft Windows SharePoint Services et de Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003). Pour cela, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/sharepoint/evaluationoverview.asp
Pour plus d'informations sur SharePoint Portal Server, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais):
http://www.microsoft.com/office/sharepoint/prodinfo/default.mspx
Pour plus d'informations sur Windows SharePoint Services, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais):
http://technet.microsoft.com/windowsserver/sharepoint/default.aspx

Propriétés

Numéro d'article: 830320 - Dernière mise à jour: mercredi 26 septembre 2007 - Version: 2.4
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
  • Microsoft Windows SharePoint Services
Mots-clés : 
kbinfo kbpubtypekc KB830320
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com