Herramienta NBLookup.exe de línea de comandos

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 830578 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

NBLookup es una herramienta de diagnóstico de línea de comandos que utiliza el Protocolo de datagramas de usuario para enviar consultas de nombres NetBIOS a servidores servicio de nombres de Internet de Windows (WINS). NBLookup requiere TCP/IP versión 4 para ejecutarse. Los servidores WINS aceptan solicitudes de resolución de nombres en puerto UDP 137.

NBLookup se ejecuta en los sistema operativo siguientes:
  • Microsoft Windows NT 4.0
  • Microsoft Windows 2000
  • Microsoft Windows XP
  • Microsoft Windows Server 2003
Puede obtener NBLookup del Centro de descarga de Microsoft.

El archivo siguiente está disponible para descargarlo del Centro de descarga de Microsoft
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the NBLookupV1.exe package now.

Para información adicional acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en el Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en líne
Microsoft exploró este archivo en busca de virus Con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados

NBLookup se puede ejecutar en modo de línea de comandos, modo interactivo y modo de lista de consulta. La tabla siguiente contiene la sintaxis correcta para cada modo.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
ModoSintaxis
Línea de comandos nblookup [ - opciones ] NetBIOS Name to Query
Interactivonblookup [ - opciones ]
Consultar lista nblookup [ - ] archivoDeInforme qr, archivo_entrada ql,

Modo de línea de comandos

Puede utilizar modo Línea de comandos para enviar una consulta única de nombres NetBIOS a un servidor único WINS. Cuando la respuesta aparece, el programa finaliza. La tabla siguiente contiene los valor devuelto posibles para esta consulta.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Devuelva valorDescripcióDetalles
0Respuesta a consulta positiva Si el nombre se resuelve (si NBLookup devuelve una dirección de Protocolo de Internet ( IP ) para el nombre), NBLookup devuelve un valor de 0 y de los exit.
1Respuesta de nombre negativo El nombre no existe y no se puede resolver.
9errorNBLookup experimentó un error.

Estos valor devuelto pueden ser útiles en secuencias de comandos.

Para salir de NBLookup antes de que se ha completado en modo de línea de comandos, presione CTRL+C.

Opciones de modo de línea de comandos

El modo de línea de comandos utiliza la sintaxis siguiente:
nblookup [-options] NetBIOS_Name_to_Query
NetBIOS Name to Query debe tener un nombre válido de NetBIOS que tiene 15 caracteres alfanuméricos como un máximo. Este nombre NetBIOS no puede contener caracteres de punto (.) (puntos) o caracteres especiales tales como signos (&) o signos de porcentaje (%).

La tabla siguiente contiene descripciones de las opciones que puede utilizar con NBLookup en modo de línea de comandos.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
OpciónDescripcióDetalles
/s- Se utilizó para especificar el servidor WINS a consulta - Puede haber una dirección IP o un nombre NetBIOS
- Valor predeterminado es el servidor WINS del sistema local
/x- Se utilizó para especificar el sufijo NetBIOS a consulta - Debe haber un sufijo válido NetBIOS
- Debe estar en formato hexadecimal
- Valor predeterminado es 20 (servicio de servidor de archivos)
Ejemplos del - 00, 20, 1B, 1C
/suffix_help - Se utilizó para mostrar una lista de sufijos comunes NetBIOS - No se puede utilizar con ninguna otra opción
/t - Se utilizó para especificar el período de tiempo de espera para la consulta Intervalo - válido: 1 to 20 segundos
Ejemplo del -: /t 5
/r - Se utilizó para especificar el número de consultas (el número de reintentos que desea) - Provoca que la consulta lo vuelva a intentar si no hay respuesta
Intervalo - válido: 1 a 20
Ejemplo del -: /r 8
/nr- Se utilizó para no especificar ninguna recursividad para la consulta - Desactiva recursividad
- De forma predeterminada, las consultas utilizan recursividad
/i- Se utilizó para especificar el identificador de ámbito NetBIOS - Identificador se anexa al nombre NetBIOS para la consulta
Distingue mayúscula - identificador de minúscula
- Se puede utilizar sólo en redes que se utiliza el ámbito identificadores
Ejemplo del -: /i MyScopeId

Ejemplo de los comandos mode de línea de comandos

El servidor siguiente de consultas de ejemplo WINS, 169.254.1.10, para el servicio de servidor de archivos aquel equipo1 lo ha registrado:
nblookup /s 169.254.1.10 computer1
El ejemplo siguiente consulta el servidor WINS que se denomina WINS1 para los controlador de dominio registrados en el dominio que se denomina DOMAIN1:
nblookup /s WINS1 /x 1C DOMAIN1

Modo interactivo

Este modo es similar al modo interactivo de la herramienta NSLookup.

NBLookup inicia un shell de comandos que acepta un número de comandos limitados y configuraciones de parámetro. Puede utilizar este modo para solucionar problemas que le requieren que envíe repetidamente las mismas consultas aunque cada repetición puede utilizar valores de parámetro diferente.

Para salir de NBLookup antes de que se ha completado en modo interactivo, escriba quit O exit , y presiona ENTRAR. El programa sale del shell de comandos y del programa finaliza.

Opciones de modo interactivo

El modo interactivo utiliza la sintaxis siguiente:
nblookup [-options]
La tabla siguiente muestra las opciones que están disponibles en modo interactivo.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
OpciónDescripció
ayuda <B> ? </B> - Se utilizó para mostrar información acerca de comandos comunes
shelp <B> ? s </B> - Se utilizó para mostrar sufijos comunes NetBIOS (el carácter 16)
NOMBRE - Se utilizó para consultar el servidor predeterminado WINS para el nombre NetBIOS especificado
servidor NOMBRE - Se utilizó para establecer el servidor predeterminado WINS al nombre NetBIOS o a la dirección IP especificada
ipconfig - Utilizado para mostrar la configuración IP del sistema local se ejecuta en el shell de comandos
establece <I> OPCIÓN = valora </I>- Utilizado para establecer valores de opciones especificadas

Puede utilizar el <B> establece <I> OPCIÓN = valor </B> opción a </I>, para establecer valores de opciones especificadas para NBLookup. En la tabla siguiente se describen los valores de opción que puede utilizar la opción establecida para establecer.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Opción y valorDescripcióDetalles
establezca todo - Se utilizó para mostrar los valores actuales de opciones
Sufijo de conjunto x = - Se utilizó para establecer el tipo de consultaEjemplos del - 00, 20, 03, 1B, 1C
Sufijo de conjunto * = - Se utilizó para establecer tipo de consulta para 00, 20 y 03 in one comando
establece tipo = x- Se utilizó para establecer el tipo de consulta - Mismo = por </B> como sufijo <B>
Ejemplos del - 00, 20, 03, 1B, 1C
establece tipo = * - Se utilizó para establecer tipo de consulta para 00, 20 y 03 in one comando- Mismo = * </B> como sufijo <B>
establece tiempo de espera = n - Se utilizó para establecer el período de consulta de tiempo de espera en segundos Intervalo - válido: 1 a 20
Reintento de conjunto = n - Se utilizó para establecer el número de reintentos de consulta Intervalo - válido: 1 a 20
Norecurse de conjunto - Se utilizó para desactivar recursividad - De forma predeterminada, la recursividad se encuentra activada
Recursa de conjunto- Se utilizó para activar recursividad - De forma predeterminada, la recursividad se encuentra activada
Identificador de conjunto x = - Se utilizó para establecer el identificador de ámbito NetBIOS para la consulta - Puedo utilizar cualquier identificador de ámbito alfanumérico
- Sólo requirió si se utiliza identificadores de ámbito en el entorno
- Se puede utilizar para restablecer el identificador de ámbito ejecutando set id=

Ver una lista de tipos de consulta que puede utilizar con el sufijo de conjunto <B> = por opción de tipo </B> nblookup /suffix_help En una línea de comando, el mensaje y a continuación prensa ESCRIBEN o escriben shelp dentro de NBLookup.

Interactive Mode Examples

Para utilizar NBLookup en modo interactivo, escriba el comando siguiente en un símbolo del sistema y a continuación, presione ENTRAR:
path\NBLookup.exe
Nota En este ejemplo, la ruta de acceso es la ruta de acceso del archivo NBLookup.exe de su equipo.

Mayor- que el signo (&gt;) aparece en el interfaz NBLookup como un mensaje. Para ejecutar cualquiera de los comandos siguientes, escribe el comando en el <B> > mensaje </B> y a continuación, presiona ENTRAR:
  • El comando siguiente enumera la dirección IP del servidor predeterminado WINS:
    SERVER
  • El comando siguiente establece el tipo de consulta a 1B (examinador principal):
    set type=1B
  • El comando siguiente consulta el servidor predeterminado WINS para examinador principal en el dominio. En este ejemplo, el dominio se denomina TESTDOMAIN.
    testdomain
    Cuando ejecuta este comando, NBLookup muestra resultado que es similar a lo siguiente:
    Recursion is on
    
    Querying WINS Server: 157.55.253.218
    NetBIOS Name: testdomain
    Suffix: 1B
    
    Name returned: TESTDOMAIN
    Record type: Unique
    IP Address: 157.54.5.150
    
    Nota En este ejemplo, 157.54.5.150 es la dirección IP del examinador principal en el dominio TESTDOMAIN.
  • El comando siguiente establece el tipo de consulta a Workstation Service ( 00) a servicio Mensajero ( 03) y a File Server Service ( 20):
    set type=*
  • El comando siguiente muestra los valores actuales de opciones:
    set all
  • El comando siguiente consulta el servidor predeterminado WINS para el Servicio de Estación de trabajo, el servicio Mensajero y el Servicio de servidor de archivos registrado en el equipo llamado MISERVIDOR:
    MYSERVER

Modo de lista de consulta

El modo de lista de consulta utiliza la sintaxis siguiente:
nblookup -ql input_file [-qr report_file]
Query List Mode utiliza un archivo de entrada para especificar los parámetros de consultas WINS.

Consulte opciones de lista Modo

La tabla siguiente muestra las opciones que están disponibles en modo de lista de consulta.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
OpciónDescripcióDetalles
/ql- Se usó para ejecutar NBLookup en modo de lista de consulta - Se envían consultas WINS que se especifican en un archivo de entrada de texto
- Debe especificar la ruta y el nombre del archivo de entrada
- No se puede utilizar con opciones de modo de línea de comandos
/qr - Se utilizó para especificar el nombre del archivo de informe al crearlo cuando usa /ql - Sólo utilizó con la opción /ql
- No se puede utilizar con opciones de modo de línea de comandos
- Debe especificar la ruta y el nombre del archivo de informe
Anexa automáticamente - la extensión .htm en el nombre de archivo especificado
- De forma predeterminada, el nombre de archivo de informe es Nblookup.htm
/ql - Se utilizó para crear un archivo de entrada de ejemplo llamado In-nblookup.txt - No se puede utilizar con ninguna otra opción
- El comando autocreate
/y - Se utilizó para sobrescribir el archivo existente de informe sin preguntar - No se puede utilizar con opciones de modo de línea de comandos
- Útil en secuencias de comandos

Consulte ejemplo de los comandos de lista mode

El comando siguiente genera un archivo de entrada de ejemplo que se denomina In - nblookup.txt:
nblookup /ql
El comando siguiente ejecuta consultas que se especifican en el archivo de entrada llamado In-nblookup.txt. Después, el comando crea un informe que se denomina Myreport.htm:
nblookup /ql in-nblookup.txt /qr myreport

Archivo de entrada

Después de haber identificado todos los servidores WINS y todos los registros WINS que son importantes en su entorno, puede escribir sus propios archivos personalizados de entrada NBLookup. A continuación, puede utilizar estos archivos personalizados con NBLookup y DNSLint para facilitar administración, mantenimiento continuo y solucionar.

DNSLint es una herramienta para solucionar DNS. También DNSLint tiene una opción /ql (consultar lista). Puede utilizar NBLookup y DNSLint para recopilar rápidamente información sobre registros WINS y DNS que son importantes en su entorno.

NBLookup comprueba el archivo especificado de entrada antes de utilizar sus contenidos para enviar consultas WINS. NBLookup comprueba las direcciones IP especificadas para asegurarse de que son válidos. También NBLookup comprueba la validez de cada campo en cada línea. Comentarios iniciales con una coma (;) se omite. Los comentarios iniciales con un signo más (+) se imprimen en el informe. Estos comentarios normalmente son pequeños (menos de 500 caracteres).

Después de que NBLookup ha comprobado el archivo de entrada, inicia al enviar las consultas WINS enumeradas a los servidores WINS que se especifican en el archivo de entrada en el archivo de entrada. Si un destino servidor WINS no responde a una consulta, NBLookup reintenta la consulta. Si el servidor WINS no responde de nuevo, NBLookup omite cualquier otra consulta que se especifique en el archivo de entrada para aquel servidor WINS. Este comportamiento evita el retraso que se produce si se envía más consultas WINS a un servidor que no responde. Por ejemplo, si caduquen NBLookup dos veces dos consultas a un servidor WINS, no envía ninguna otra consulta enumerada a aquel servidor WINS en el archivo de entrada.

Formato de archivo de entrada

El archivo de entrada tiene el formato siguiente:
NBLookup
[wins~server] 192.168.138.20
mydomain,1b 	
mydomain,1c 	
dc1,20,nr	
dc1,00 
host,*
En la tabla siguiente se describen los elementos de este archivo de entrada.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
CódigoDescripcióDetalles
NBLookup - Se utilizó para especificar que el archivo es un archivo de entrada NBLookup - El primer elemento que intenta NBLookup NBLookup localizar al abrir el archivo de entrada
- Debe aparecer al principio del archivo
- Si NBLookup no es la primera palabra para que la herramienta lea el abrir el archivo, NBLookup rechaza el archivo especificado de entrada y genera un error
win [ ~ servidor ] 192.168.138.20 - Permitió especificar la dirección IP de un servidor WINS para enviar consultas para - Debe incluir <B> [ win ~ servidor ] </B> y una dirección IP válida
- Si cualquiera de estos componentes es ausente, NBLookup rechaza el archivo especificado de entrada y genera un error
mydomain,1b y mydomain,1c - Se utilizó para especificar las consultas enviadas por NBLookup al servidor especificado WINS - Detalles aparecen en la sección "Formato de Consulta" de este artículo

Formato de consulta

Las consultas en el archivo de entrada utilizan la sintaxis siguiente:
mydomain,1b
El primer campo de la línea es el nombre NetBIOS a consulta. En este ejemplo, el nombre es miDominio. Una coma debe seguir el nombre NetBIOS. No se permite ningún espacio a ambos lado de la coma.

El segundo campo sigue la coma que aparece inmediatamente tras el nombre NetBIOS a consulta. El segundo campo es el tipo de registro o del sufijo NetBIOS (el carácter 16) a consulta. (Para más información acerca de tipos válidos comunes, vea la tabla "Tipos de registros Válidas Comunes" que aparece posteriormente en esta sección.)

Si el sufijo que se especifica es el carácter de asterisco (*), NBLookup realiza consulta del nombre especificado utilizando 00, 20 y los 03 registros en un comando.

Una coma siempre sigue el tipo de registro. No se permite ningún espacio a ambos lado de la coma.

Puede utilizar un tercer campo opcional para convertir recursividad o lejos de. Este campo sigue inmediatamente a la coma que aparece detrás del segundo campo. De forma predeterminada, la recursividad se encuentra activada. Para desactivar recursividad, anexe ,nr detrás del tipo de consulta.

Nada sigue al tercer campo. Los primeros dos campos son obligatorios y la línea de consulta no admite ningún espacio.

Nota Puede ver la lista de tipos comunes de registro válido ejecutando uno de los comandos siguientes:
  • En modo de línea de comandos: nblookup /suffix_help
  • En modo interactivo: shelp O ?s

Tipos comunes de registro válido

Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
NombrNumber(h)TipoUso
&lt;nombre de equipo&gt;00U Servicio de estación de trabajo
&lt;nombre de equipo&gt;01U Servicio messenger
&lt;\--__MSBROWSE__&gt;01G Examinador principal
&lt;nombre de equipo&gt;03U Servicio messenger
&lt;nombre de equipo&gt;06U Servicio Servidor de acceso remoto
&lt;nombre de equipo&gt;1FU Servicio NetDDE
&lt;nombre de equipo&gt;2U Servicio de servidor de archivos
&lt;nombre de equipo&gt;2U Servicio Servidor de acceso remoto cliente
&lt;nombre de equipo&gt;2U Intercambio (Conector de MSMail) de Exchange
&lt;nombre de equipo&gt;2U Almacén de Exchange
&lt;nombre de equipo&gt;2U Directorio de Exchange
&lt;nombre de equipo&gt;3U Servicio Modem Sharing Server
&lt;nombre de equipo&gt;3U Servicio de cliente Modem Sharing
&lt;nombre de equipo&gt;4U Clientes SMS, Control remoto,
&lt;nombre de equipo&gt;4U Herramienta Control remoto de administradores de SMS
&lt;nombre de equipo&gt;4U Charlan clientes remotos SMS
&lt;nombre de equipo&gt;4U Transferencia remota de clientes de SMS
&lt;nombre de equipo&gt;87U MTA de Microsoft Exchange
&lt;nombre de equipo&gt;6AU Microsoft Exchange IMC
&lt;nombre de equipo&gt;SEAU Agente de supervisión de red
&lt;nombre de equipo&gt;BU Aplicación de Monitor de red
&lt;nombre de usuario&gt;03U Servicio messenger
&lt;dominio&gt;00GNombre de domini
&lt;dominio&gt;1BU Examinador principal
&lt;dominio&gt;1CG Controladores de dominio
&lt;dominio&gt;1DU Examinador principal
&lt;dominio&gt;1EG Elecciones de explorador de servicio
&lt;INet~Services&gt;1CGIIS
&lt; ~ nombre de equipo &gt; ES 00UIIS

Tipos de comentario NBLookup

NBLookup admite dos tipos de comentarios que utilizan dos símbolos diferentes:
  • El símbolo de coma (;) indica un comentario que se omite NBLookup. Si desea agregar un comentario al archivo de entrada que sólo es visible cuando se edita el archivo de entrada, agregue este tipo de comentario.
  • El signo más (+) (+) indica un comentario que aparece en el informe HTML. Si desea agregar información adicional al informe que facilita comprensión del informe, utilice este tipo de comentario.
El archivo siguiente de entrada de ejemplo contiene ambos tipos de comentarios. Este archivo de ejemplo se genera al ejecutar el comando nblookup /ql autocreate.
NBLookup
;This is a sample NBLookup input file.
;This is the type of file that NBLookup reads when you specify the /ql option.
;This file must be in ANSI text format (use Notepad.exe).

;The first word in all NBLookup input files must be NBLookup,
;as you can see at the top of this sample file.

;A semicolon (;) indicates a comment that NBLookup ignores when it processes the file.

;A plus sign (+) indicates a comment that will appear in the HTML report
;and in the optional text report.
;Use this type of comment when you want to add additional information to the report
;to make it easier to understand

;This file is made up of three types of data:
;	1. WINS server (or servers) to query
;	2. WINS queries
;	3. Optional NetBIOS Scope ID

;[wins~server] 169.254.46.138
;This line specifies the IP address of a WINS server to send queries to
;[wins~server] must be specified, followed by a valid IP address.

;Later lines in the file indicate the queries to send to this server:
;server1,20
;host1,00,nr
;mydomain,1b
;mydomain,1c

;Format of queries:
;	first field = NetBIOS name to query
;	maximum of 15 valid characters

;	second field = type of record to query for
;	examples:  00, 20, 1B, 1C
;	run /suffix_help for a list of valid query types

;These two fields are required, they are delimited by using a comma.
; No spaces are permitted.
;	third field = disable recursion option
;	By default, NBLookup uses recursion.
;	You can send a query and request recursion.
;	example: nr

;This field is optional. If you use it, this field must follow the second field and a comma.

;[scopeid] 'my_scopeid'
;This line specifies the scope ID to use for all later queries.
;Replace my_scopeid with the scope ID that you want.
;Note: Scope IDs are case sensitive and must be between single quotation marks.
;[scopeid] ';reset'
;This line resets the scope ID for all later queries.
;Only use scope IDs in your queries if you use scope IDs in your environment.

[wins~server] 192.168.138.20

+This WINS server is named  wins1.cp.msft.net.

mydomain,1b 	;identifies PDC
mydomain,1c 	;identifies 20 PDCs

[scopeid] 'edmonton'	;set scope id to edmonton

dc1,20,nr	;file server service with no recursion
dc1,00  ;workstation service

[scopeid] ';reset' 	;Do not use a scope ID for the next query.
host,00  ;workstation service
El archivo de entrada de ejemplo In-nblookup.txt se genera en el directorio local. Si ya existe el archivo, se le pregunta NBLookup.

Para procesar el archivo de entrada, ejecute el comando siguiente en un símbolo del sistema:
nblookup /ql input.txt

Ejemplos del Uso de NBLookup

Si comprueba un conjunto especificado de registros WINS en varios servidores WINS, esta información le puede ayudar a que diagnostica y a que corrige aquellas desaparecer a problemas o los registros incorrectos WINS pueden haber causado.

Por ejemplo, si los clientes experimentan problemas cuando intentan iniciar sesión en el dominio, comprobar que el 1C graba aquél, los clientes usan si encuentran que controlador de dominio están disponibles y que son exactos. Esta información le puede ayudar a determinar si WINS son una causa del problema.

Si recibe informes de los que tienen problemas los usuarios para examinar la red utilizando que Explorador de Windows se examina NetBIOS, también esta herramienta comprueba rápidamente todos los registros 1B implicados con NetBIOS de exploración en la red en todos los servidores WINS que deben tener estos registros. Por tanto, puede determinar perder rápidamente o los registros incorrectos WINS pueden estar relacionados con el problema.

En otro caso, algunos usuarios pueden tener problemas cuando intentan obtener acceso a recursos en servidores utilizando los nombres de los servidores. Sin embargo, los usuarios pueden obtener acceso a los recursos utilizando las direcciones IP. Para determinar si resolución de nombres es el problema o excluir resolución de nombres como una causa posible, debe comprobar todos los registros relacionados WINS en todos los servidores WINS que se utilizan para resolver el nombre de un servidor. La opción /ql (consultar lista) que permite a NBLookup leer instrucciones del archivo de texto especificado proporciona esta funcionalidad. Después de que NBLookup ha comprobado que el archivo es un archivo válido de entrada NBLookup, ejecuta las consultas que se especifican en el archivo y devuelve los resultados en un informe de lectura fácil HTML. Los administradores pueden personalizar este archivo de entrada para especificar los servidores WINS a consulta y especificar los registros WINS que buscan en cada servidor.


Referencias

Para información adicional acerca de la herramienta de DNSLint, haga clic en los números siguientes de artículo para ver los artículos en el Microsoft Knowledge Base:
321045 Descripción de la utilidad DNSLin
330105 Cómo comprobar números grandes de registros DNS utilizando DNSLint

Propiedades

Id. de artículo: 830578 - Última revisión: lunes, 30 de octubre de 2006 - Versión: 2.5
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
Palabras clave: 
kbdownload kbdownload kbwinservnetwork kbinfo KB830578 KbMtes kbmt
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente. Si ve errores y desea ayudar con este esfuerzo, rellene la encuesta en la parte inferior de este artículo.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 830578

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com