Comment faire pour convertir une version d'évaluation d'Office 2003 en une version commerciale complète

Lorsque votre version d'évaluation de Microsoft Office 2003 expire, vous avez la possibilité de la convertir en version commerciale complète sous licence définitive du produit. Cet article explique comment déterminer si votre version d'évaluation d'Office 2003 est éligible pour la conversion en version commerciale complète sous licence définitive et comment procéder à cette conversion.

Remarque Les versions d'évaluation d'Office 2003 ne peuvent pas toutes être converties en version commerciale complète sous licence définitive du produit. Une version d'évaluation d'Office 2003 qui ne peut pas être convertie en version commerciale complète sous licence définitive du produit n'offre cette possibilité nulle part dans l'interface utilisateur.

Les versions d'évaluation d'Office 2003 suivantes peuvent être éligibles pour la conversion en versions commerciales complètes sous licence définitives :

• Microsoft Office Édition Professionnelle 2003
• Microsoft Office FrontPage 2003
• Microsoft Office InfoPath 2003
• Microsoft Office OneNote 2003
• Microsoft Office Publisher 2003
• Microsoft Office Project Standard 2003
• Microsoft Office Visio 2003

Lorsque vous décidez de convertir votre version d'évaluation d'Office 2003 en version commerciale complète sous licence définitive, vous devez d'abord acheter une clé de produit sous licence définitive auprès de Microsoft ou une version commerciale complète du produit auprès de Microsoft ou d'un distributeur agréé.

Méthodes de conversion

Vous disposez de trois méthodes pour convertir votre version d'évaluation d'Office 2003 en version commerciale complète de ce produit :

• Pré-activation : boîte de dialogue Assistant Activation de la version d'évaluation
• Post-activation : rappels d'expiration
• Conversion du mode maintenance

Pré-activation : boîte de dialogue Assistant Activation de la version d'évaluation

Lorsque vous êtes invité à activer votre version d'évaluation d'Office 2003, vous pouvez cliquer sur Je ne souhaite pas activer ma copie d'évaluation. Je préfère passer au produit complet dès maintenant, puis cliquer sur Suivant. Cette option vous permet d'accéder au processus de conversion qui est détaillé plus loin dans cet article.

Post-activation : rappels d'expiration

Après avoir activé la version d'évaluation, lorsque les rappels d'expiration de l'assistant apparaissent, vous avez la possibilité de procéder à la conversion en version commerciale complète sous licence définitive du produit. Dans le rappel d'expiration de l'Assistant Activation, vous pouvez cliquez sur Convertir afin de démarrer la conversion en version commerciale complète sous licence définitive du produit. Vous pouvez ouvrir le rappel de l'assistant lorsque vous le souhaitez. Pour cela, dans le menu ? (Aide), cliquez sur Activer le produit.

Conversion du mode maintenance

Lorsque vous insérez un CD de la version d'évaluation d'Office 2003 dans votre lecteur de CD-ROM ou de DVD, la fenêtre de l'explorateur de CD apparaît. Cliquez sur Installation. Cela démarre le programme d'installation de la version d'évaluation en mode maintenance. Pour convertir la version d'évaluation, cliquez sur Convertir la licence, puis cliquez sur Suivant.

Remarque Vous pouvez également atteindre le mode maintenance à l'aide d'Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration.

Remarque Si la version d'évaluation est installée avec un ID de code produit qui n'autorise pas la conversion, l'option Convertir la licence continue d'apparaître en mode maintenance. Toutefois, si vous sélectionnez cette option puis cliquez sur Suivant, un message d'erreur s'affiche afin d'indiquer que l'option n'est pas valide pour le produit actuellement installé. Lorsque vous fermez la fenêtre du message d'erreur, vous retournez en mode maintenance.

Conversion en version commerciale complète sous licence définitive

Après avoir choisi d'effectuer une conversion de votre version d'évaluation d'Office 2003 en version commerciale complète sous licence définitive, procédez au processus de conversion. Pour cela, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Entrer la clé de produit.
2. Tapez votre clé de produit à 25 caractères dans les cinq cases de la Clé de produit.
3. Cliquez sur Suivant.
4. Activez la case à cocher J'accepte les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Installer.

Votre version d'évaluation d'Office 2003 va à présent être mise à jour vers la version d'évaluation en version commerciale complète sous licence définitive.

Remarque Si la version d'évaluation n'est pas convertible, vous devez la supprimer, puis installer le produit sous licence définitive.