A Visio 2002 alkalmazás 2004. október 12-én kiadott biztonsági frissítésének leírása

A cikk fordítása A cikk fordítása
Cikk azonosítója: 831932 - A cikkben érintett termékek listájának megtekintése.
A cikket archiválták. A továbbiakban a tartalma már nem frissül, csak jelenlegi állapotában lesz elérhető.
Az összes kibontása | Az összes összecsukása

A lap tartalma

Összefoglaló

A Microsoft szoftverfrissítést adott ki a Microsoft Visio 2002 alkalmazáshoz. Ez a cikk a KB831932 jelű biztonsági frissítés letöltésének és telepítésének mikéntjét ismerteti.

BEVEZETÉS

A frissítés a grafikus elemeket értelmező eszköz kódjának azon biztonsági rését szünteti meg, amelyet kihasználva az esetleges támadók kifejezetten erre a célra létrehozott képpel kódot futtathatnak a felhasználó számítógépén.

A Microsoft közzétette az MS04-028-as számú biztonsági közleményt, amely tartalmazza a biztonsági frissítésre vonatkozó valamennyi fontos tudnivalót, ideértve a javításba foglalt fájlok adatait és a központi telepítési lehetőségek leírását. A közlemény teljes szövege a Microsoft alábbi webhelyén tekinthető meg:
http://www.microsoft.com/hun/biztonsag/ms04-028.mspx
A kiadás előzményei:
  • A Visio 2002 KB831932-es biztonsági frissítésének 1.0-s verziója (kiadás dátuma: 2004. szeptember 14.)
  • A Visio 2002 KB831932-es biztonsági frissítésének 2.0-s verziója (kiadás dátuma: 2004. október 12.)
A Visio 2002 KB831932-es biztonsági frissítésének 2.0-s, 2004. október 12-én kiadott verziója azt a javítási problémát oldja meg, amely a frissítés Microsoft Windows Installer 3.0 alkalmazást futtató számítógépekre történő telepítésekor lép fel. Azt javasoljuk, hogy mindazok a felhasználók, akik telepítették a Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) szervizcsomagot, telepítsék a frissítés legújabb verzióját még akkor is, ha annak egy korábbi verziója már megtalálható számítógépükön.

További információ

Részletes tudnivalók a telepítéssel kapcsolatban

A frissítés letöltése és telepítése

Ügyfélfrissítés

Fontos: A frissítés telepítése előtt győződjön meg arról, hogy a rendszer megfelel az alábbi követelményeknek:
  • A számítógépén fut az alábbi operációs rendszerek valamelyike:
    • Microsoft Windows 2000
    • Microsoft Windows Millennium Edition (Me)
    • Microsoft Windows 98 Second Edition
    • Microsoft Windows 98
    Megjegyzés: A Visio 2002 KB831932-es biztonsági frissítésében megtalálható Gdiplus.dll fájl csak a Microsoft Windows 2000 rendszert és a Microsoft Windows ennél korábbi verzióit futtató számítógépeken van telepítve. Ha a számítógépen Microsoft Windows XP vagy Microsoft Windows Server 2003 fut, be kell szereznie a Gdiplus.dll fájl legfrissebb verzióját a Microsoft Windows Update webhelyen. Ehhez keresse fel a Microsoft alábbi webhelyét:
    http://v4.update.microsoft.com
  • A számítógépen telepítve van a Microsoft Visio 2002 Service Pack 2 (SP2) szervizcsomag.

    A frissítés telepítése előtt telepítenie kell a Visio 2002 alkalmazás SP2 szervizcsomagját.

    További információt a Microsoft Tudásbázis következő cikkében talál a cikk számára kattintva:
    830242 A Microsoft Visio 2002 Service Pack 2 szervizcsomag leírása (Előfordulhat, hogy a hivatkozás részben vagy teljes egészében angol nyelvű tartalomra mutat.)
    Rendszergazdák figyelmébe:
    • Azok a rendszergazdák, akik nem szeretnék telepíteni a Visio 2002 SP2 szervizcsomagot, és egy a Microsoft Visio 2002 Service Release 1 programot futtató számítógépen szeretnék telepíteni a frissítést, kövessék „A Visio 2002 SR-1 programot futtató számítógépek frissítésének telepítési módszerei (csak rendszergazdák számára)” című rész utasításait.

      Ajánlott a legfrissebb szervizcsomagot letölteni a Visio 2002 alkalmazáshoz annak biztosítása érdekében, hogy a legújabb frissítésekkel rendelkezzen a Microsoft Visio programhoz.
    • A frissítés a Visio 2002 SR-1 verziójánál korábbi változatokra nem telepíthető.
  • A számítógépen a Microsoft Windows Installer 2.0-s vagy újabb verziója van telepítve.

    További tudnivalókat erről a követelményről „A Windows Installer frissítésével kapcsolatos követelmények” című részben talál.
Ha CD-ROM-ról telepítette a Visio 2002 alkalmazást, a következő lehetőségek közül választhat:
  • Az Office Update webhely segítségével automatikusan telepítheti a legújabb frissítéseket, amelyek már tartalmazzák az összes kiadott szervizcsomagot és nyilvános frissítést.
  • Csak a Visio 2002 KB831932-es biztonsági frissítésének telepítése. Ehhez a cikk későbbi részében ismertetett műveleteket kell végrehajtania.
Megjegyzés: Javasoljuk, hogy az ügyfélfrissítést az Office Update webhely használatával telepítse, mivel az megvizsgálja a számítógépen található Microsoft Visio példányt, és pontosan megállapítja, hogy mely összetevőket kell telepíteni annak érdekében, hogy az alkalmazás a legújabb frissítésnek megfelelő állapotba kerüljön.

Office Update webhely

Ha az Office Update webhely segítségével kívánja meghatározni a számítógépén telepítendő frissítések körét, látogasson el a Microsoft következő webhelyére:
http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx
A keresés befejeztével jóváhagyását kérve megjelenik a javasolt frissítéseket tartalmazó lista. A folyamat végrehajtásához kattintson A telepítés elindítása gombra.

Letöltheti a Visio 2002 program KB831932-es biztonsági frissítését külön is.

A frissítés letöltéséhez és telepítéséhez kövesse az alábbi lépéseket:
  1. A frissítés letöltéséhez látogasson el a Microsoft következő webhelyére:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=16C2DFFD-7B73-43C4-AB0D-2B5EFC80EB63
    Megjegyzés: A webhelyen megtalálja a frissítés honosított verzióját is.
  2. A Mentés gombra kattintva mentse a Visio2002-KB831932-v2-FullFile-HUN.exe fájlt a kijelölt mappába.
  3. A Microsoft Windows Intézőben keresse meg azt a mappát, amelybe a fájlt letöltötte, majd kattintson duplán a Visio2002-KB831932-v2-FullFile-HUN.exe fájlra.
  4. Ha a program kérdést tesz fel a frissítés telepítésével kapcsolatban, kattintson az Igen gombra.
  5. Olvassa el a licencszerződést, és ha elfogadja azt, kattintson az Igen gombra.
  6. Ha a rendszer kéri, helyezze a Visio 2002 telepítő CD-jét a számítógép CD- vagy DVD-meghajtójába, majd kattintson az OK gombra.
Megjegyzés: A frissítés telepítését követően annak eltávolítására nincs mód. A frissítés előtti állapotnak megfelelő példányhoz történő visszatéréshez el kell távolítani a Visio 2002 alkalmazást, és újra kell telepíteni azt annak eredeti CD-ROM-járól.

Felügyeleti frissítés

Amennyiben a Visio 2002 alkalmazás telepítése kiszolgálóról történt, akkor a kiszolgáló rendszergazdájának frissítenie kell a kiszolgáló megfelelő megosztását a felügyeleti frissítéssel, ezt követően pedig a frissített verziót kell telepítenie az ügyfelek számítógépén.

A kiszolgáló rendszergazdája az alábbi műveletsorral frissítheti a felügyeleti és az ügyféltelepítést.
  1. A teljes fájlokat tartalmazó frissítés letöltéséhez látogasson el a Microsoft következő webhelyére:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=16C2DFFD-7B73-43C4-AB0D-2B5EFC80EB63
    Megjegyzés: A webhelyen megtalálja a teljes fájlokat tartalmazó frissítés honosított verzióját is.
  2. A Microsoft Windows Intézőben hozzon létre egy új mappát a C meghajtón KB831932 névvel.
  3. A Mentés gombra kattintva mentse a Visio2002-KB831932-v2-FullFile-HUN.exe fájlt a C:\KB831932 mappába.
  4. Kattintson a Start menü Futtatás parancsára, írja be a cmd parancsot a Megnyitás mezőbe, majd kattintson az OK gombra.
  5. A parancssorba írja be az alábbi sorokat, minden sor után lenyomva az ENTER billentyűt:
    cd\kb831932
    Visio2002-KB831932-v2-FullFile-HUN.exe /c /t:c:\kb831932
  6. A licencszerződés elfogadásához kattintson az Igen gombra.
  7. Írja be a parancssorba az exit parancsot a parancssorból való kilépéshez.
  8. Ha ismeri a felügyeleti telepítési folyamat lépéseit, kövesse az alábbi lépéseket:
    1. Kattintson a Start menü Futtatás parancsára, majd a Megnyitás mezőbe írja be az alábbi parancsot, végül pedig kattintson az OK gombra:
      msiexec /a felügyeleti útvonal\MSI-fájl /p c:\kb831932\MSP-fájl
      Ebben a parancsban a felügyeleti útvonal a Visio 2002 felügyeleti telepítési pontjának elérési útja (például C:\Viso2002), az MSI-fájl a Visio 2002 .msi adatbázis-csomagja (például Visio.msi), az MSP-fájl pedig a frissítés neve (példáulVisio2002-KB831932-GDI-FullFile.msp).
    2. Kattintson a Start menü Futtatás parancsára, majd a Megnyitás mezőbe írja be az alábbi parancsot, végül pedig kattintson az OK gombra:
      msiexec /a felügyeleti útvonal\MSI-fájl /p c:\KB831932\MSP-fájl
      Ebben a parancsban a felügyeleti útvonal a Visio 2002 alkalmazás felügyeleti telepítési pontjának elérési útja (például C:\Visio2002), az MSI-fájl a Visio 2002 alkalmazás .msi kiterjesztésű adatbáziscsomagja (például Visio.msi), az MSP-fájl pedig a frissítés neve (például Visio2002-KB831932-MSO-FullFile.msp).
    Megjegyzések
    • A Visio 2002 alkalmazás nem támogatja a SHORTFILENAMES=TRUE paramétert.
    • Ha nem szeretné, hogy megjelenjen a végfelhasználói licencszerződés párbeszédpanelje, írja be a /qb+ kapcsolót a parancssor végére.
  9. A frissítés ügyfélszámítógépeken történő központi telepítéséhez kattintson a Start menü Futtatás parancsára, írja be a következő parancsot a Megnyitás mezőbe, majd kattintson az OK gombra:
    msiexec /i felügyeleti útvonal\MSI-fájl /qb REINSTALL=összetevőlista REINSTALLMODE=vomu
    Ebben a parancsban a felügyeleti útvonal a Visio 2002 alkalmazás felügyeleti telepítési pontjának elérési útja (például C:\Visio2002), az MSI-fájl a Visio 2002 alkalmazás .msi kiterjesztésű adatbáziscsomagja, az összetevőlista pedig a frissítés során újratelepítendő összetevők nevének listája (a nevek kis- és nagybetűit a rendszer megkülönbözteti). Az összes összetevő telepítéséhez megadhatja a REINSTALL=ALL tulajdonságot, vagy telepítheti a következő összetevőt:
    Program_Files
A felügyeleti telepítésű példányok frissítéséről és ügyfélszámítógépeken történő központi telepítéséről további információt a Microsoft Tudásbázis következő cikkében talál a cikk számára kattintva:
301348 Nyilvános frissítés telepítése az Office XP adminisztratív telepítésű példányaira (Előfordulhat, hogy a hivatkozás részben vagy teljes egészében angol nyelvű tartalomra mutat.)

A Visio 2002 SR-1 programot futtató számítógépek frissítésének telepítési módszerei (csak rendszergazdák számára)

Ha rendszergazdaként szeretné telepíteni a Visio 2002 SR-1 frissítését, a helyzettől függően a következő lehetőségek közül választhat.

1. módszer: Az OHotfix.ini fájl módosítása


Ezt a módszert akkor alkalmazza, ha rendszergazdaként az Ohotfix.exe programot használja a frissítések telepítéséhez. Módosítsa kézzel az OHotfix.ini fájlt: a RequireAllProductsAtMinVersion=1 beállítást módosítsa RequireAllProductsAtMinVersion=0 beállításra, a MinProductVersion=10.2.5110 beállítást pedig MinProductVersion= beállításra. A módszer használatához ki kell bontania az .msp fájlokat a frissítés végrehajtható (.exe) fájljából. További tudnivalókat az .msp fájlok .exe fájlból történő kibontásáról a „Felügyeleti frissítés” című részben talál.

Az OHotfix.ini fájl módosításához hajtsa végre a következő lépéseket:
  1. Indítsa el a Jegyzettömb alkalmazást, és nyissa meg az OHotfix.ini fájlt.
  2. Keresse meg a következő sort:
    RequireAllProductsAtMinVersion=1
  3. Módosítsa a sort a következőre:
    RequireAllProductsAtMinVersion=0
  4. Keresse meg a következő sort:
    MinProductVersion=10.2.5110
  5. Módosítsa a sort a következőre:
    MinProductVersion=
  6. Mentse az OHotfix.ini fájlt.
A frissítések OHotfix.exe program segítségével történő telepítéséről további információt a Microsoft következő webhelyén talál:
http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/default.aspx


2. módszer: A frissítés telepítése az Msiexec.exe /p parancssor segítségével


A következő módszert akkor alkalmazza, ha rendszergazdaként az Msiexec.exe parancsot használja a frissítések telepítéséhez. Ne használja ezt a módszert felügyeleti lemezkép vagy felügyeleti telepítési pont frissítéséhez.

Az Msiexec.exe /p parancs segítségével telepítse a Visio 2002 programhoz szükséges .msp fájlokat. A módszer használatához ki kell bontania az .msp fájlokat a frissítés végrehajtható (.exe) fájljából. Az .msp fájlok .exe fájlból történő kibontásáról bővebben a „Felügyeleti frissítés” című részben olvashat.

Az alábbi példa a frissítés Msiexec.exe /p parancs segítségével történő telepítéséhez használt parancssori utasításokat szemlélteti:
Msiexec.exe /p elérési út\Visio2002-KB831932-GDI-FullFile-HUN.msp /qb- /L*v c:\GDILog.txt

Msiexec.exe /p elérési út\Visio2002-KB831932-MSO-FullFile-HUN.msp /qb- /L*v c:\MSOLog.txt

Hogyan állapítható meg, hogy telepítve van-e a frissítés?

A javítás angol nyelvű verziója a következő táblázatban ismertetett (vagy azoknál újabb) fájlattribútumokkal rendelkezik. A fájlok dátuma és időpontja az egyezményes világidő (UTC) szerint van megadva. ám a fájlinformációk megtekintése során ezen adatok helyi időre konvertálódnak. A helyi idő és az egyezményes világidő közötti különbségről a Vezérlőpultról elérhető Dátum és idő párbeszédpanel Időzóna lapján tájékozódhat.
Fájlnév        Verzió
----------------------------
Mso.dll        10.0.6714.0
Gdiplus.dll    5.1.3102.1360  


Az alábbi műveletek végrehajtásával megállapíthatja, hogy telepítve van-e a frissítés a számítógépen.

Megjegyzés: Mivel az egyes számítógépeken a Microsoft Windows operációs rendszer eltérő verziói működhetnek, az itt ismertetett eljárás számítógépenként eltérő lehet. Ebben az esetben a megfelelő lépések végrehajtásához tekintse meg az adott termék dokumentációját.
  1. Kattintson a Start menü Keresés parancsára.
  2. Kattintson a Kereső ablaktábla Minden fájl és mappa elemére.
  3. A fájlnév egésze vagy része mezőbe írja be az Mso.dll fájlnevet, és kattintson a Keresés gombra.
  4. A jobb oldali ablaktáblában kattintson jobb gombbal az Mso.dll fájlra, majd kattintson a Tulajdonságok parancsra.
  5. Az Általános lap Létrehozva sorában ellenőrizze a Gdiplus.dll fájl létrehozásának dátumát és időpontját, valamint a Méret sorban a fájl méretét.
Megjegyzés: Amennyiben már telepítette a Visio 2002 alkalmazás KB831932-es biztonsági frissítését a számítógépen, a frissítés újbóli telepítésének megkísérlésekor a következő hibaüzenet jelenik meg:
Ez a frissítés már telepítve van, vagy egy már telepített frissítés része.

A Windows Installer frissítésével kapcsolatos követelmények

A jelen cikkben ismertetett frissítés csak akkor telepíthető a számítógépen, ha azon a Windows Installer 2.0-s vagy újabb verziója fut. Ne feledje, hogy a Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) vagy újabb szervizcsomaggal frissített változatai tartalmazzák a Windows Installer 2.0-s vagy későbbi verzióját.

A Windows Installer legújabb verziójának telepítéséhez látogasson el a Microsoft következő webhelyeinek valamelyikére:

A frissítés által megszüntetett problémák felsorolása

A Visio 2002 alkalmazás KB831932-es frissítése a Microsoft Tudásbázisban eddig nem dokumentált következő javításokat és frissítéseket tartalmazza:
  • Egy puffertúlcsordulási biztonsági rés egy kifejezetten erre a célra létrehozott képfájl segítségével rosszindulatú kód végrehajtására adhat lehetőséget az esetleges támadónak.
    A grafikus értelmező kódjában található biztonsági rés egy kifejezetten erre a célra létrehozott képfájl Visio alapú rajzba történő beszúrásakor a felhasználó számítógépén rosszindulatú kód végrehajtására adhat lehetőséget a támadónak.
  • A GDI+, valamint a .jpeg és a .tiff fájlok feldolgozásának javításai
    A Visio 2002 alkalmazás KB831932 jelű biztonsági frissítése a GDI+ működésére, valamint a .jpeg és a .tiff kiterjesztésű fájlok feldolgozásának módjára vonatkozó javításokat tartalmaz.

Hivatkozások

Rendszergazdaként célszerű lehet valamennyi szükséges GDI+ jellegű biztonsági frissítést egyszerre, kötegelt feldolgozással telepíteni.
Ha többet szeretne tudni arról, hogy miként hozható létre és használható kötegfájl több GDI+ jellegű biztonsági frissítés nem interaktív telepítéséhez, a cikk számára kattintva tanulmányozza a Microsoft Tudásbázis következő cikkét:
885885 Kötegfájl létrehozása és használata több GDI+ jellegű biztonsági frissítés nem interaktív telepítéséhez
A jelen frissítés eredeti, szeptember 14-én kiadott verziójának Windows XP Service Pack 2 rendszerű számítógépre történő telepítésekor esetleg fellépő ismert problémáról további információt a Microsoft Tudásbázis következő cikkében talál a cikk számára kattintva:
885876 Fontos tudnivalók az MS04-028-as számú biztonsági frissítésről Windows XP Service Pack 2 rendszer használata esetén (Előfordulhat, hogy a hivatkozás részben vagy teljes egészében angol nyelvű tartalomra mutat.)
A központi telepítésről további információt a Microsoft Tudásbázis következő cikkeiben talál a cikkek számára kattintva:
885920 Az MS04-028-as vállalati frissítés-ellenőrzési eszköz beszerzése és használata Systems Management Server 2003 és Systems Management Server 2.0 rendszert futtató környezetben (Előfordulhat, hogy a hivatkozás részben vagy teljes egészében angol nyelvű tartalomra mutat.)
886988 Az MS04-028. számú vállalati frissítés-ellenőrzési eszköz beszerzése és használata

Tulajdonságok

Cikk azonosítója: 831932 - Utolsó ellenőrzés: 2013. november 1. - Verziószám: 8.0
A cikkben található információ a következő(k)re vonatkozik:
  • Microsoft Visio 2002 Professional Edition
  • Microsoft Visio 2002 Standard Edition
Kulcsszavak: 
kbnosurvey kbarchive kbsecbulletin atdownload kbsecurity kbupdate kbfix kbbug KB831932
A Microsoft tudásbázisban szolgáltatott információkat "az adott állapotban", bárminemű szavatosság vagy garancia nélkül biztosítjuk. A Microsoft kizár mindennemű, akár kifejezett, akár vélelmezett szavatosságot vagy garanciát, ideértve a forgalomképességre és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó szavatosságot is. A Microsoft Corporation és annak beszállítói semmilyen körülmények között nem felelősek semminemű kárért, így a közvetlen, a közvetett, az üzleti haszon elmaradásából származó vagy speciális károkért, illetve a kár következményeként felmerülő költségek megtérítéséért, még abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy beszállítóit az ilyen károk bekövetkeztének lehetőségére figyelmeztették. Egyes államok joga nem teszi lehetővé bizonyos károkért a felelősség kizárását vagy korlátozását, ezért a fenti korlátozások az ön esetében esetleg nem alkalmazhatók.

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com