Artigo: 832375 - Última revisão: terça-feira, 30 de Maio de 2006 - Revisão: 1.8

MCSE Training Kit (Exam 70-293): planear e manter o Microsoft Windows Server 2003 Network infra-estrutura de comentários e correcções

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo contém comentários, correcções e informações sobre erros conhecidos relacionados com o livro do Microsoft Press MCSE Training Kit (Exam 70-293): planear e manter um Microsoft Windows Server 2003 Network Infrastructure , 0-7356-1893-3.

Abrange os seguintes tópicos:
  • Folha de rosto back: eBook PDF File não Printable
  • Endereço IP incorrecto página 2-7:
  • 2 De página-39: bits disponíveis para a máscara de sub-rede 255.0.0.0 devia 8
  • 2 De página-39: o endereço final deve ser 10.0.0.11
  • 2 De página-60: 192.168.31.254 deve ser 172.28.31.254
  • 27-Página 3: correcção para números 3 e 4 E 5 3
  • Correcção de 3 páginas-43: para Lesson 1 exercícios
  • Página 6-35: correcção para recuperação automática do sistema
  • 26-Página 13: correcção para o ambiente de trabalho remoto com o Windows XP
  • 17 De página-13: correcção para respostas de pergunta de 2

Mais Informação

Folha de rosto back: eBook PDF File não Printable

Função de impressão de PDF eBook está desactivada. Isto ocorre por predefinição. Na caixa fundo,

Alteração:
"eBook no formato PDF impressão"

Para:
"eBook no formato PDF"

Endereço IP incorrecto página 2-7:

Na página 2-7, na primeira marca,

Alteração:
"10.25.255.255"

Para:
"10.255.255.255"

2 De página-39: bits disponíveis para a máscara de sub-rede 255.0.0.0 devia 8

Na página 2-39, Exercício 2, passo 7 lê:

"Verifique o valor na spin box comprimento. Repare que o servidor introduz automaticamente 24 o comprimento da máscara de sub-rede. Isto significa que 24 bits do endereço IP são atribuídos ao endereço de rede. Oito bits permanecem para atribuir endereços de anfitrião na rede."

Deverá ler:

"Verifique o valor na spin box comprimento. Repare que o servidor introduz automaticamente 8 o comprimento da máscara de sub-rede. Isto significa que 8 bits do endereço IP são atribuídos ao endereço de rede. Vinte quatro bits permanecem para atribuir endereços de anfitrião na rede."

2 De página-39: o endereço final deve ser 10.0.0.11

Na página 2-39, Exercício 2, passo 7 lê:

"Na caixa de texto endereço final, escreva 10.0.0.1."

Deverá ler:

"Na caixa de texto endereço final, escreva 10.0.0.11."

2 De página-60: 192.168.31.254 deve ser 172.28.31.254

Na página 2-60 em 172.28.0.0/20,

Alteração:
"4. Primeira sub-rede: 172.28.16.1 a 192.168.31.254"

Para:
"4. Primeira sub-rede: 172.28.16.1 a 172.28.31.254"

27-Página 3: correcção para números 3 e 4 E 5 3

Na página 3-27, A ilustração com o nome ' Figura 3-4 ' estático NAT é realmente uma ilustração de NAT, Network Address TRANSLATION dinâmico e ilustração com o nome ' Figura 3-5 ' dinâmica NAT é realmente uma ilustração estática de NAT.

Alterar "Figura 3-4 NAT estático"para"Figura 3 e 4 NAT, Network Address TRANSLATION dinâmico"
Alterar "Figura 3-5 dinâmico NAT"para"Figura 3-5 NAT, Network Address TRANSLATION estático"

Correcção de 3 páginas-43: para Lesson 1 exercícios

Na página 3-43, em "Lição 1 exercício"

Alteração:
"e c, b, d, f, um"

Para:
"5, 3, 2, 4, 6, 1"

Página 6-35: correcção para recuperação automática do sistema

Na página 6-35 paragragph primeiro, indica que a disquete criada através da recuperação automática do sistema é uma disquete de arranque. Isto está incorrecto.

Alteração:
"Quando executa o Assistente de preparação para recuperação automática do sistema, o software orienta-o processo de criação de uma cópia de segurança completa do servidor e, em seguida, pede-lhe que introduza uma disquete, que utiliza o Assistente para criar a disquete de arranque para o sistema. No caso de desastres em que o conteúdo completo da unidade de sistema é perdido, pode simplesmente inserir a banda de cópia de segurança a unidade de banda e de arranque da disquete para restaurar completamente o sistema operativo."

Para:
Efectua uma "o Assistente de preparação para recuperação automática do sistema cópia de segurança de dados de estado do sistema, serviços do sistema e todos os discos associados aos componentes do sistema operativo. Também cria uma disquete, que contém informações sobre a cópia de segurança, as configurações do disco (incluindo volumes básicos e dinâmicos) e como efectuar um restauro.

Para recuperar de uma falha de sistema utilizando a recuperação automática do sistema

1. Certifique-se tem o seguinte disponível antes de iniciar o procedimento de recuperação: A disquete de recuperação automática do sistema (ASR, Automated System Recovery) criada previamente. O suporte de cópia de segurança criado previamente. CD de instalação original do sistema operativo. Se tiver um controlador de armazenamento de massa e tiver conhecimento de que o fabricante forneceu um ficheiro de controlador separado para o mesmo (diferente dos ficheiros de controlador disponíveis no CD do programa de configuração), obtenha o ficheiro (numa disquete) antes de iniciar este procedimento.

2. Introduza o CD de instalação original do sistema operativo na unidade de CD.

3. Reinicie o computador. Se lhe for pedido para premir uma tecla para iniciar o computador a partir do CD, prima a tecla apropriada.

4. Se tiver um ficheiro de controlador separado conforme descrito no passo 1, utilize o controlador como parte do programa de configuração premindo F6 quando lhe for pedido.

5. Prima F2 quando lhe for pedido no início da secção de configuração do modo só de texto. -Lhe-á ser pedido que insira a disquete ASR que previamente criada.

6. Siga as instruções apresentadas no ecrã.

7. Se tiver um ficheiro de controlador separado, conforme descrito no passo 1, prima F6 (uma segunda vez) quando lhe for pedido depois do sistema ser reiniciado.

8. Siga as instruções apresentadas no ecrã.

26-Página 13: correcção para o ambiente de trabalho remoto com o Windows XP

Na página 13-26, no primeiro parágrafo,

Alteração:
"Windows Server 2003 e Windows XP permitem até duas ligações simultâneas do ambiente de trabalho remoto sem necessidade de uma licença individual."

Para:
"Windows Server 2003 permite até duas ligações simultâneas do ambiente de trabalho remoto sem necessidade de uma licença individual."

17 De página-13: correcção para respostas de pergunta de 2

Na página 17-13, a resposta à pergunta 2 deve ser A, B e D.

Alteração:
"2. Corrigir respostas: A e D

B. incorrecto: Interrupções/seg O contador no objecto de desempenho do processador Especifica o número de interrupções de hardware que o processador está a receber. Este contador não medir a carga total do processador, nem o valor identificarem o processador como um congestionamento do sistema."

Para:
"2. Corrigir respostas: A, B e D

B. corrigir: O /sec \Interrupts monitores quantas vezes por segundo o processador tem de pedidos de serviço de hardware e deve ser utilizado para monitorizar congestionamentos no processador do contador. "

Está empenhada em fornecer informativos e precisos livros Microsoft Press. Todos os comentários e as correcções listadas acima estão prontas para inclusão no futuras impressões deste livro. Se tiver uma posterior impressão deste manual, já pode conter a maior parte ou todas as correcções acima.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • MSPRESS MCSE Training Kit (Exam 70-293): Planning and Maintaining a Microsoft Windows Server 2003 Network Infrastructure, ISBN 0-7356-1893-3
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo kbdocfix kbdocerr KB832375 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 832375  (http://support.microsoft.com/kb/832375/en-us/ )