ID do artigo: 832375 - Última revisão: terça-feira, 30 de maio de 2006 - Revisão: 1.8 MCSE Training Kit (exame 70-293): Planejando e mantendo um Microsoft Windows Server 2003 Network Infrastructure comentários e correções
Nesta páginaSumárioEste artigo contém comentários, correções e informações sobre erros conhecidos relacionados ao livro da Microsoft Press MCSE Training Kit (exame 70-293): planejamento e fazendo a manutenção uma infra-estrutura de rede do Microsoft Windows Server 2003 , 0-7356-1893-3. Os seguintes tópicos são abordados:
Mais InformaçõesRosto back: eBook PDF arquivo não PrintableFunção de impressão do PDF eBook está desabilitada. Isso ocorre por design. Na capa do back,Alteração: "eBook no formato PDF imprimível" Para: "eBook no formato PDF" Endereço IP incorreto página 2-7:Na página 2-7, no primeiro marcador,Alteração: "10.25.255.255" Para: "10.255.255.255" Página 2-39: bits disponíveis para a máscara de sub-rede 255.0.0.0 devem ser 8Na página 2-39 Exercício 2, etapa 7 lê:"Verifique o valor na caixa de rotação de comprimento. Observe que o servidor insere automaticamente 24 para o comprimento da máscara de sub-rede. Isso significa que 24 bits do endereço IP são alocados para o endereço de rede. Oito bits permanecem para alocar endereços de host na rede." Ele deve ler: "Verifique o valor na caixa de rotação de comprimento. Observe que o servidor insere automaticamente 8 para o comprimento da máscara de sub-rede. Isso significa que 8 bits de endereço IP são alocados para o endereço de rede. Vinte e quatro bits permanecem para alocar endereços de host na rede." 39-Página 2: o endereço final deve ser 10.0.0.11Na página 2-39 Exercício 2, etapa 7 lê:"Na caixa de texto endereço final, digite 10.0.0.1." Ele deve ler: "Na caixa de texto endereço final, digite 10.0.0.11." Página 2-60: 192.168.31.254 devem ser 172.28.31.254Na página 2-60, em 172.28.0.0/20,Alteração: "4. Primeira sub-rede: 172.28.16.1 para 192.168.31.254" Para: "4. Primeira sub-rede: 172.28.16.1 para 172.28.31.254" 27-Página 3: correção para figuras 3-4 E 3-5Na página 3-27, A ilustração rotulado como ' Figura 3-4 ' estática NAT é realmente uma ilustração da NAT dinâmico e ilustração rotulado como ' Figura 3-5 ' dinâmico NAT é realmente uma ilustração da NAT estático.Alterar "Figura 3-4 estática NAT"para"Figura 3-4 NAT dinâmico" Alterar "Figura 3-5 dinâmico NAT"para"Figura 3-5 NAT estático" Página 3-043: correção para lição 1 práticaNa página 3-43, em "Lição 1 prática"Alteração: "e, c, b, d, f, um" Para: "5, 3, 2, 4, 6, 1" Correção de 35-página 6: a ASRNa página 6-35, paragragph primeiro, ele informa que o disquete criado por ASR é um disco de inicialização. Isso é incorreto.Alteração: "Quando você executa o Assistente para preparação da recuperação automatizada do sistema, o software orienta o processo de criar um backup completo do servidor e, em seguida, ele solicita que você insira um disquete, que usa o Assistente para criar o disco de inicialização para o sistema. No caso de um desastre no qual todo o conteúdo da unidade do sistema sejam perdido, basta inserir a fita de backup na unidade de fita e inicialização do disquete para restaurar completamente o sistema operacional." Para: "O Assistente para preparação da recuperação automatizada do sistema faz backup de dados do estado do sistema, serviços do sistema e todos os discos associados aos componentes do sistema operacional. Ele também cria um disquete que contém informações sobre o backup, as configurações de disco (incluindo volumes básicos e dinâmicos) e como realizar uma restauração. Para recuperar de uma falha do sistema usando a recuperação automatizada do sistema 1. Verifique se você possui os seguintes disponíveis antes de começar o procedimento de recuperação: A disquete de ASR (recuperação de sistema automatizada) anteriormente criado. Mídia de backup criada anteriormente. O CD de instalação original do sistema operacional. Se você tiver um controlador de armazenamento em massa e estiver ciente de que o fabricante forneceu um arquivo de driver separado para ele (diferente dos arquivos de driver disponíveis no CD de instalação), obtenha o arquivo (em um disquete) antes de começar este procedimento. 2. Insira o CD de instalação original do sistema operacional na sua unidade de CD. 3. Reinicie o computador. Se você for solicitado a pressionar uma tecla para iniciar o computador a partir do CD, pressione a tecla apropriada. 4. Se você tiver um arquivo de driver separado como descrito na etapa 1, use o driver como parte da instalação pressionando F6 quando solicitado. 5. Pressione F2 quando solicitado no início da seção do modo somente texto da instalação. Você será solicitado a inserir o disquete ASR criado anteriormente. 6. Siga as instruções na tela. 7. Se você tiver um arquivo de driver separado conforme descrito na etapa 1, pressione F6 (uma segunda vez) quando solicitado depois que o sistema for reinicializado. 8. Siga as instruções na tela. 26-Página 13: correção para área de trabalho remota com o Windows XPNa página 13-26, no primeiro parágrafo,Alteração: "Windows Server 2003 e Windows XP permitem até duas conexões simultâneas da área de trabalho remota sem a necessidade de uma licença separada." Para: "Windows Server 2003 permite até duas conexões simultâneas da área de trabalho remota sem a necessidade de uma licença separada." Página 17-13: correção para a pergunta da 2 respostaNa página 17-13, a resposta à pergunta 2 deve ser A, B e D.Alteração: "2. Corrigir respostas: A e D B. incorreto: A interrupções/S, contador no objeto de desempenho de processador Especifica o número de interrupções de hardware que o processador está recebendo. Esse contador não medir a carga total do processador, nem pode seu valor identificar o processador como um afunilamento de sistema." Para: "2. Corrigir respostas: A, B e D B. correto: A/s \Interrupts contador monitores freqüência por segundo o processador tem a solicitações de serviço de hardware e deve ser usado para monitorar gargalos de processador. " Microsoft Press está comprometida em fornecer livros informativos e precisos. Todos os comentários e as correções listadas acima estão prontas para inclusão em impressões em futuras deste livro. Se você tiver um impressão mais recente deste livro, ele já pode conter a maioria ou todas as correções acima. A informação contida neste artigo aplica-se a:
Tradução automáticaIMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado. Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 832375
(http://support.microsoft.com/kb/832375/en-us/
)
| Outros Recursos Outros Sites de Suporte
ComunidadesTraduções deste artigo |






Windows Live
Facebook
Twitter
Linkedin
Digg it
Yahoo
Delicious
StumbleUpon
Yammer
Reddit
Technorati
FriendFeed
Email


Voltar para o início