Nuove funzionalità di Windows 3.1

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 83245 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

Per Windows versione 3.1, Microsoft notevolmente migliorato l'utilizzabilità del sistema operativo Windows in base completa commenti dei clienti da utenti di Windows versione 3.0. Decine di miglioramenti è evidente immediatamente, mentre centinaia di altri utenti lavoro dietro le quinte per supportare nuove funzionalità. Microsoft modificato più di 1000 in Windows 3.1, le modifiche che contribuiscono a un'interazione più uniforme e più reattiva tra l'utente e Windows.

Informazioni

INSTALLAZIONE MIGLIORATA

Il programma di installazione di Windows versione 3.1 è possibile rilevare le configurazioni più hardware e software più predecessore versione 3.0. Di conseguenza, Windows 3.1 configurato in modo ottimale per il computer in cui è installato. Il programma di installazione rileva inoltre un'ampia gamma di-stay-resident (TSR) programmi e periferiche di hardware potrebbe causare problemi; quindi avvisa l'utente di un problema, o per correggere il problema senza l'intervento.

Windows 3.1 non sarà più semplice utenti meno esperti installare a causa della funzionalità di installazione rapida. Questo è il metodo di installazione predefinito per Windows 3.1 e si richiede l'input dell'utente minima. Per gli utenti più avanzati, è presente un'opzione di installazione personalizzata che offre un alto grado di controllare il processo di installazione, in modo che è possibile personalizzare l'installazione in base alle esigenze. Per i coordinatori di PC, installazione di Windows 3.1 fornisce le opzione installazione batch e rete migliori funzionalità di installazione per installazioni da rete.

MIGLIORAMENTI DI GESTIONE FILE

Il gestore di file di Windows 3.1 è stata completamente riprogettato per maggiore facilità di utilizzo e le prestazioni. È ora possibile visualizzare la struttura di directory e il contenuto della directory side-by-side in una finestra. File Manager supporta ora più "riquadri" per l'esplorazione semplice di unità diverse. File Manager consente inoltre la visualizzazione di più file gli attributi di prima e possibile visualizzazione anche i nomi di nomi di file e cartelle in una serie di tipi di carattere.

Un altro miglioramento significativo è della funzionalità di formattazione rapida, che consente di formattare dischi floppy in meno tempo rispetto a prima.

File Manager supporta anche un modello di "trascinamento e rilascio" semplice e più intuitivo per la modifica di file. Ad esempio, per stampare un file, trascinare l'icona del file con il mouse e "rilascio", l'icona sull'icona Print Manager. È inoltre possibile eliminare un'icona sulla barra del titolo dell'applicazione o di un'applicazione in esecuzione l'applicazione viene quindi aperta automaticamente tale file. Questa funzionalità di trascinamento e rilascio è controllata per il nuovo database di registrazione, archivia le informazioni sul come applicazioni aprire e stampare i file e come tipi di file associati dall'applicazioni specifiche.

MIGLIORAMENTI DI PROGRAM MANAGER

I miglioramenti a Program Manager includono i titoli di icona "wrappable" che perfettamente posizionato sotto ogni icona in più righe, invece di una singola riga lunga possono sovrapporsi ad altri titoli delle icone. Il Program Manager fornisce anche il nuovo gruppo di avvio, che consente di avviare automaticamente qualsiasi gruppo di applicazioni quando viene avviato il sistema operativo Windows. Aggiunta di programmi al gruppo di avvio avviene semplicemente trascinamento della selezione un'icona.

GUIDA SENSIBILE AL CONTESTO

La Guida di Windows 3.1 è inoltre stata migliorata e ora fornisce informazioni della Guida sensibile al contesto. Selezionando un comando o una routine e premere il tasto F1, verrà visualizzata con le schermate della Guida in linea contenente informazioni specifiche per il comando, come pure le informazioni associate.

MIGLIORAMENTI DI STAMPA

Gestione di stampa di Windows 3.1 ora possibile riprendere processi di stampa bloccati senza alcun intervento da parte dell'utente. Ad esempio, se una stampante viene eseguito carta esaurita, il processo di stampa verrà essere automaticamente ripreso dopo il cassetto di alimentazione è restocked.

Un altro miglioramento di stampa introdotto con Windows 3.1 è il driver universale stampante (UNIDRV). Questo software offre un driver singolo, indipendente dalla stampante per cui è possibile creare rapidamente driver della stampante specifico. Il driver della stampante universale rende più facile per produttori di stampanti scrivere o aggiornare driver della stampante, perché il driver incapsula tutte le funzionalità principali di un driver della stampante in un singolo componente software. I fornitori forniscono semplicemente una tabella dei parametri specifiche della stampante per ogni stampante. Invece di decine di driver monolitico, il sistema operativo di Windows deve solo un singolo driver e una tabella di supporto di piccole dimensioni per ciascuna stampante. Stampanti quasi 250 sono supportate in Windows 3.1, con la maggior parte supportata tramite UNIDRV.

MIGLIORE SUPPORTO PER LE RETI

Microsoft ha reso più semplice da utilizzare in un computer che è collegato a una rete Windows 3.1. Gli amministratori di rete troveranno il programma di installazione è più semplice con Windows 3.1, soprattutto per le configurazioni di sistema complesse. Problemi di rete inoltre facili da analizzare e correggere perché i messaggi di errore di rete contengono ulteriori informazioni sul tipo e l'origine del problema.

Windows gestisce inoltre le connessioni di rete permanente, ovvero che informazioni su un disco remoto o una stampante viene gestito dal sistema operativo Windows, in termine di una sessione di rete. Quando Windows viene riavviato, verrà riconnettersi automaticamente alle connessioni di rete stesso presente quando è stato chiuso. Windows richiederà all'utente di password anche se necessario.

SUPPORTO DELL'APPLICAZIONE: INTEGRAZIONE

Windows 3.1 costituisce una piattaforma più sofisticata ancora per l'integrazione delle applicazioni, rendendo più facile per gli utenti di scambiare dati tra documenti e per i programmatori possono creare funzionalità di scambio di dati nelle applicazioni per Windows. Integrazione di applicazioni è supportato da diverse funzionalità della versione 3.1, come descritto in dettaglio di seguito.

Oggetto OLE

Un'importante tecnologia per anni ' 90, object linking and embedding (OLE) crea un ambiente in cui applicazioni possono condividere informazioni senza problemi. Con OLE, tutti i dati possono essere considerati come oggetti. Un grafico del foglio di calcolo, un'illustrazione, una tabella e anche un paragrafo di testo sono tutti esempi di oggetti. OLE fornisce le informazioni necessarie per applicazioni di condividere facilmente questi oggetti.

Windows 3.1 supporta OLE, alle librerie standard, le interfacce e protocolli utilizzati in applicazioni per gli oggetti dati di exchange. Come gli sviluppatori di implementano funzionalità OLE all'interno dei programmi, verrà visualizzata una nuova generazione di applicazioni che funzionano insieme.

Microsoft ha aggiunto funzionalità OLE a nuove versioni di Accessori Windows Write, Paint e Cardfile, ognuno dei quali vengono forniti con Windows 3.1. È ad esempio, possibile creare un'immagine utilizzando il programma Paint e Incorpora elemento grafico in un documento di scrittura. Se nella figura deve essere aggiornata, fare doppio clic sull'icona corrispondente all'interno del documento scrittura, che viene avviato automaticamente Paint poter modificare il disegno. Poiché il file di grafica originale è incorporato nel documento scrittura, non è necessario per memorizzare o aggiornamento di più copie dell'immagine e il file può essere aggiornato su qualsiasi PC con pennello.

Supporto migliorato per Dynamic Data Exchange

Nel sistema operativo Windows, il modo standard di condividere dati tra applicazioni consiste nell'utilizzare un meccanismo, noto come dynamic data exchange (DDE). OLE e altre forme di scambio di dati è possibile utilizzare DDE come il mezzo principale della condivisione dei dati.

Windows 3.1 fornisce agli sviluppatori con un nuovo Dynamic Data Exchange Gestione libreria DDEML (), che offre un livello superiore modello di programmazione e rende più semplice per gli sviluppatori implementare le funzionalità DDE in un'applicazione progettata per Windows.

Supporto migliorato per le applicazioni MS-DOS

Windows 3.1 fornisce un supporto potenziato per le applicazioni MS-DOS esistenti nel sistema operativo Windows. In particolare, prestazioni delle applicazioni basate su MS-DOS sono migliorate quando si utilizza Windows 3.1 in combinazione con MS-DOS versione 5.0, poiché MS-DOS 5.0 in modo significativo può aumentare la quantità di memoria convenzionale disponibile. In inoltre, Windows 3.1:

  • Supporta le applicazioni MS-DOS in esecuzione in modalità grafica VGA in una finestra oppure in esecuzione in background.
  • Consente il supporto del mouse per le applicazioni basate su MS-DOS in esecuzione in un a schermo intero o in una finestra.
  • Include più ovvero predefiniti i file di informazioni di programma (i file PIF), che indicano come eseguire un'applicazione specifica basati su MS-DOS Windows; in questo modo anche maggiore supporto di applicazione basata su MS-DOS.
  • Offre il disco di paging, che consentirà di eseguire contemporaneamente più applicazioni per MS-DOS in Windows 3.0 rispetto.

SUPPORTO MIGLIORATO DI APPLICAZIONE: TRUETYPE(TM)

Windows 3.1 include la nuova tecnologia scalabile tipo di carattere TrueType. TrueType fornisce tipi di carattere, fornendo un accesso immediato ai tipi di carattere in qualsiasi dimensione in punti e output di alta qualità su qualsiasi monitor o stampante supportate da Windows. TrueType è stato progettato e sviluppato per soddisfare i requisiti di tipo professionisti e finestre di progettazione grafiche e offre i seguenti vantaggi.

Completare l'integrazione con il sistema operativo

TrueType è un componente integrato di Windows 3.1. Per il cliente di Windows, ciò significa che non c'è nulla per acquistare o installare. Tutti i vantaggi della tecnologia scalabile tipo di carattere vengono incorporati nel sistema operativo, in modo che le applicazioni esistenti diventino sfruttare i vantaggi immediatamente. È possibile utilizzare i tipi di carattere TrueType in applicazioni Windows e il sistema stesso. Ad esempio, è ora possibile propri tipi di carattere per la gestione di file. Quattro famiglie di scalabile tipo di carattere TrueType verranno fornito con tutte le copie di Windows 3.1: Arial (in alternativa a Helvetica), Times New Roman, Courier e Symbol.

Compatibilità di piattaforme diverse

TrueType è anche disponibile in Apple Macintosh e i tipi di carattere TrueType possono essere trasferite tra Windows e Macintosh senza conversione. Di conseguenza, i documenti utilizzando i tipi di carattere TrueType possono essere scambiati tra un computer che esegue Windows e un Macintosh senza modifiche nel set di caratteri, metriche del tipo di carattere o le terminazioni di riga. TrueType è anche disponibile nelle stampanti laser compatibile con Macintosh e stampanti TrueImage ed è stato concesso in licenza numerosi fornitori di stampante da utilizzare nelle versioni future dei prodotti.

Carattere dinamico download

I tipi di carattere TrueType vengono convertiti automaticamente per le immagini bitmap o strutture, a seconda della stampante da utilizzato e quindi scaricato nella stampante. Per le stampanti PostScript, vengono utilizzate sia di bitmap e di strutture. Per le stampanti PCL (Printer-Control Language), vengono utilizzate immagini bitmap. TrueType utilizza download dinamico, l'invio solo i caratteri anziché il set di caratteri intero risultato più veloce, più efficiente la stampa.

Tecnologia aperta

Per facilitare ai fornitori di supportano TrueType, Microsoft ha pubblicato le specifiche complete per il formato del tipo di carattere TrueType. Questa specifica descrive in dettaglio ogni aspetto del formato di tipo di carattere, inclusi i contorni, criteri di misurazione, i nomi dei tipi di carattere e tutte le informazioni tecniche associato il tipo di carattere. Pubblica di disponibilità della specifica del tipo di carattere TrueType renderà più semplice e meno costoso per i fornitori supportare i caratteri TrueType con i propri prodotti.

PRESTAZIONI E AFFIDABILITÀ DEL SISTEMA

Dopo la spedizione nel 1990 maggio, Windows versione 3.0 è dimostrata un prodotto molto stabile. In effetti, implementato un solo aggiornamento versione (versione 3.0a) per soddisfare le correzioni secondarie. Come qualsiasi sistema operativo maturo, Windows si opera in collaborazione con un gran numero di piattaforme hardware, applicazioni e periferiche. Conflitti occasionali sono inevitabili permutazioni innumerevoli di software e hardware, e circa percentuale 1 a 2 percento delle chiamate a servizio supporto tecnico clienti Microsoft per Windows 3.0 sono relative all'errore di applicazione irreversibile (UAEs).

Tramite la comunicazione Microsoft con gli utenti di Windows e gli sviluppatori, Microsoft ha acquisito un'accurata descrizione delle modalità di generano e gestiscono gli errori delle applicazioni. La maggior parte delle domande Emirati arabi relative a Windows 3.0 sono stati risolti consentendo agli utenti di rimuovere programmi TSR presentano un comportamento non corretto, rispondendo alle domande su driver o software, rimuovendo righe non necessarie nel file config.sys oppure installando versioni successive di applicazioni che causano problemi.

Riduzione UAEs e migliorare l'affidabilità del sistema sono stati gli obiettivi principali per le finestre di progettazione di Windows 3.1. Conoscenza di fondo del Microsoft serve come base per i seguenti punti focale progettazione:

  • Lo sviluppo di diagnostica migliore per individuare la causa di errori dell'applicazione
  • Strumenti e informazioni per gli sviluppatori di scrivere applicazioni privi di errori
  • Proteggere il sistema da errori dell'applicazione
  • Normale gestione di errori di applicazione, se si verificano (in modo che l'applicazione che causa l'errore non arresta il sistema)
Di seguito sono alcuni esempi di modalità di implementazione questi obiettivi di progettazione di Windows versione 3.1 del sistema operativo.

Diagnostica di errore e report

Se un'applicazione genera un errore con Windows 3.1, si riceverà una finestra di dialogo con informazioni specifiche sul tipo di errore che si è verificato e l'applicazione che ha generato l'errore. (La finestra di dialogo Windows 3.0 semplicemente afferma
Errore irreversibile di applicazione
In tal problemi a essere tracciati e molto più rapidamente prima corretto.)

Inoltre, Windows 3.1 è incluso uno strumento di diagnostico denominato Dr. Watson che registra informazioni di un errore dell'applicazione, uno deve essere eseguito. I dati registrati forniscono commenti e suggerimenti su errore che può essere utilizzato da un rappresentante del supporto tecnico per determinare la soluzione per l'errore e consentire agli sviluppatori di risolvere l'errore di applicazione.

Errore di ripristino

Windows 3.1 include una serie di miglioramenti progettati per gestire gli errori dell'applicazione in modo più efficace.

Uno di questi miglioramenti è l'utilizzo di convalida dei parametri, lo stesso tipo di convalida dei parametri che gli sviluppatori utilizzano funziona anche nella versione finale di Windows 3.1. La convalida esegue il monitoraggio chiamate dell'applicazione per garantire che le applicazioni non violano l'integrità del sistema.

Un'applicazione di controllo può ancora causare problemi di, come l'interruzione in modo che il computer non risponde all'input. Nella versione 3.1, se si interrompe un'applicazione, è possibile premere la sequenza di tasti riavvio + CTRL + CANC e Windows richiederà se l'applicazione deve essere continua o chiuso. Se si sceglie di chiudere l'applicazione, Windows reimposterà l'ambiente a uno stato stabile che consente di continuare a lavorare nel sistema operativo Windows. Non è necessario chiudere e riavviare Windows. Ciò consente maggiore controllo sui computer.

La somma di tutti questi sforzi è un sistema con significativamente maggiore affidabilità, in quale applicazione errori sono molto meno può causare l'interruzione del funzionamento e di chiusura dell'applicazione o riavviare il sistema.

MIGLIORAMENTO DELLE PRESTAZIONI

Molti miglioramenti delle prestazioni sono stati ottenuti in Windows 3.1. Questi includono:

  • Componenti della shell utente più veloce e più reattiva (in particolare, file Manager e Program Manager).
  • Disco più veloce la memorizzazione nella cache. L'utilità la cache del disco SMARTDrive Windows è stata completamente riprogettata per Windows 3.1. Installa automaticamente durante l'installazione e incrementa in modo significativo le prestazioni memorizzazione nella cache di lettura e le operazioni di scrittura del disco.
  • Paging veloce in modalità 386 avanzata. Versione 3.1 è incluso un driver di 32 bit-disco accesso che consente di ignorare MS-DOS e il BIOS per accedere al file paging di Windows memoria virtuale.
  • Visualizzazione di una maggiore prestazioni delle driver (ad esempio, il VGA e risoluzione 8514 driver).
  • Migliori prestazioni di stampa. È migliorata la velocità complessiva di stampa; ma, in modo più significativo, Windows offre inoltre controllo nuovamente all'applicazione più rapidamente dopo viene richiamato il comando stampa.

ELEMENTI MULTIMEDIALI

Servizi di audio e il supporto MCI (Media Control Interface) sono stati aggiunti a Windows 3.1. L'audio application programming interface (API), che sono identiche a quelli rilevati nel Multimedia Extensions 1.0, in particolare supportano Wave audio PCM e audio MIDI Musical Instrument Digital Interface () sintetizzati. Inoltre, qualsiasi applicazione per Windows che supporta OLE può sfruttare le funzionalità audio in Windows 3.1 con nessun sviluppo aggiuntivi necessario per il fornitore di software indipendenti (ISV). Dalla prospettiva di un'applicazione, audio diventa un altro tipo di oggetto.

L'architettura MCI supporta il controllo di periferiche di supporto, ad esempio dischi video e nastro. Questo supporto utilizzano i driver forniti da produttori di periferiche di terze parti, fornisce maggiore flessibilità nell'ambiente di elaborazione standard e soddisfa un'altra esigenza di mercato crescente, soprattutto nelle aree di presentazioni aziendale, formazione e formazione.

Per coloro che richiedono il supporto multimedia completo, Microsoft offre una versione del CD-ROM di Windows 3.1 con le estensioni multimediali e i driver. Questo prodotto include casella musica, un accessorio per la riproduzione CD audio dischi e HyperGuide, un programma della Guida in linea. L'aggiunta di servizi di audio e supporto di controllo per Windows 3.1 è ancora un altro passaggio evolutivo verso inserisce funzionalità multimediali nei principali di elaborazione desktop.

Windows 3.1 funziona perfettamente con Multimedia Extensions 1.0. Queste estensioni consentono di incorporare nuovi oggetti ad esempio audio, animazioni e video d'animazione completo in applicazioni esistenti. Gli oggetti consentono di creare una classe completamente nuova di documenti multimediali, ad esempio encyclopedias migliorato con audio e video clip o cataloghi contenenti illustrazioni animati. L'architettura estensibile di Windows rende possibile per il calcolo multimediali si estendono su sistemi a basso costo per casa e il percorso formativo per piattaforme creazione multimediale sofisticate per la fine del mercato superiore.

Un'importante tecnologia di attivazione per il calcolo multimediali è il protocollo OLE descritto in precedenza. Con OLE e Windows 3.1 o Multimedia Extensions 1.0, è possibile incorporare un oggetto multimedia, ad esempio un clip audio, in un'applicazione esistente per Windows, come è possibile incorporare un file grafico o di testo.

SUPPORTO DEI COMPUTER PORTATILI

Molti fornitori di oggi più diffusi 286 e 386 portatile computer basati su Spedire Windows versione 3.0. Gli utenti apprezzeranno una funzionalità di Windows 3.1 chiamato traccia del mouse, che semplifica il trovare il cursore su schermo del portatile. Inoltre, Windows 3.1 supporta la specifica APM (Advanced Power Management), che consente a Windows supportare la gestione di alimentazione nativo di un PC portatile per maggiore durata della batteria.

CONCLUSIONE

Il sistema operativo versione 3.1 è un passaggio importante successivo nella strategia di sistemi principali di Microsoft--una strategia evolutivo che comprende i computer portatili 286-based di fascia alta workstation o server. Attualmente, Windows viene eseguito con MS-DOS, il sistema operativo distribuiti il settore di PC e sia attualmente in uso da decine di milioni di persone. Windows esegue inoltre le migliaia di MS-DOS esistenti e applicazioni basate su Windows. Esteso di versioni di Windows--multimediali o penne, ad esempio, consentono di eseguire anche tutte le applicazioni, oltre a nuove applicazioni univoche sviluppato con penne o multimediali presenti.

Visione di Microsoft di elaborazione in anni ' 90 e versioni successive è che il computer verranno potenziare individui e organizzazioni. Con le implementazioni scalabile, gli investimenti di Microsoft e l'impegno di terze parti, è necessario che il sistema operativo Windows sarà la base per la realizzazione di questo obiettivo.

Proprietà

Identificativo articolo: 83245 - Ultima modifica: giovedì 16 novembre 2006 - Revisione: 1.1
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Windows 3.1 Standard Edition
Chiavi: 
kbmt kbinfo KB83245 KbMtit
Traduzione automatica articoli
Il presente articolo è stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non è sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, più o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non è la sua. Microsoft non è responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 83245
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.
Dichiarazione di non responsabilità per articoli della Microsoft Knowledge Base su prodotti non più supportati
Questo articolo è stato scritto sui prodotti per cui Microsoft non offre più supporto. L?articolo, quindi, viene offerto ?così come è? e non verrà più aggiornato.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com