Un package de mise à jour du Volume Shadow Copy Service (VSS) est disponible pour Windows Server 2003

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 833167 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Introduction

Une mise à jour de correctif pour le service de cliché instantané de Volume pour Microsoft Windows Server 2003 est disponible. Ce package de mise à jour résout les problèmes spécifiques suivants :

Symptômes

Clichés instantanés logiciels ne se terminent pas sur de grands volumes qui utilisent une petite taille de cluster


Lorsque vous essayez de créer des clichés instantanés de copie sur des volumes importants qui ont une petite taille de cluster (par exemple, moins de 4 kilo-octets [Ko]), ou si vous prenez des instantanés de plusieurs volumes très importants en même temps, le fournisseur de logiciels VSS peut utiliser une allocation de mémoire paginée supérieure lors de la création de clichés instantanés que nécessaire. Si suffisamment de mémoire paginée du pool n'est pas disponible pour l'allocation, le cliché ne peut pas terminer et peut entraîner la perte de toutes les tâches de clichés instantanés précédentes. Lorsque ce problème se produit, les messages d'erreur suivants peuvent également apparaître dans le journal des événements application :
Event Type:	Error
Event Source:	VolSnap
Event Category:	None 
Event ID: 		5
Description:
The shadow copy of volume X: could not be created due to insufficient non-paged memory pool 
for a bitmap structure.
Event Type:	Error
Event Source:	VolSnap
Event Category:	None
Event ID:		20
Description:
The shadow copies of volume X: were aborted because of a failed free space computation.
Event Type:      Error
Event Source:    VolSnap
Event Category:  None
Event ID:        28
Description:
The shadow copy of volume X: could not be created due to a failure in creating the necessary on 
disk structures.
 
Data:
0000: 00 00 00 00 02 00 58 00   ......X.
0008: 00 00 00 00 1c 00 06 c0   .......À
0010: 00 00 00 00 9a 00 00 c0   ....?..À
0018: 3d 00 00 00 00 00 00 00   =.......
0020: 00 00 00 00 00 00 00 00   ........
Remarque : Vous pouvez recevoir d'autres événements qui ne sont pas décrits dans cet article. La valeur de 0f 0xc000009a (STATUS_INSUFFICIENT_RESOURCES) dans la partie NTSTATUS de l'événement au décalage 0 x 14 indique un problème avec l'allocation de ressources mémoire.

Résolution Cette mise à jour résout le problème d'allocation de mémoire. Vous pouvez également rencontrer ce problème si vous ne disposez pas de suffisamment de mémoire disponible pour effectuer l'opération de copie.

Erreurs d'expiration se produisent dans les rédacteurs du service de cliché instantané de volume et les clichés instantanés sont perdus lors de la sauvegarde et en cas de forte activité d'entrée/sortie


Lorsque vous démarrez un processus de sauvegarde, certains rédacteurs du service de cliché instantané de Volume peuvent recevoir des erreurs de délai d'attente qui provoquent l'échec de la sauvegarde. Un rédacteur du service cliché instantané de Volume est un programme ou un service qui utilise le service de cliché instantané de Volume pour enregistrer des informations avant un cliché instantané est créé. Par exemple, lorsque vous utilisez un programme de sauvegarde (comme NTBackup), la sauvegarde peut échouer et le message d'erreur suivant peut s'afficher :
Erreur renvoyée lors de la création du cliché instantané de volume : 800423f4 (ou les valeurs 800423f2 ou 800423f3).
Pour diagnostiquer le problème du rédacteur du service cliché instantané de Volume, exécutez la commande vssadmin immédiatement après l'échec de sauvegarde :
  1. Cliquez sur Démarrer, puis cliquez sur Exécuter.
  2. Type vssadmin list writers.
Cette commande répertorie les rédacteurs du service cliché instantané de Volume et l'état actuel de chaque rédacteur. Par exemple, la sortie peut indiquer que Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) ou le rédacteur Microsoft Active Directory a échoué. Vous pouvez rencontrer des erreurs d'expiration sur différents rédacteurs, notamment le rédacteur MSDE writer SQL, le writer NT Directory Service (NTDS), le rédacteur Windows Internet Naming System (WINS), le rédacteur DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (), le rédacteur de stockage étendu, le writer d'autorité de certification et le rédacteur Microsoft Exchange. Voici un exemple de résultat :
C:\>VSSADMIN LIST WRITERS
[...]
Writer name: 'NTDS'
Writer Id: {b2014c9e-8711-4c5c-a5a9-3cf384484757}
Writer Instance Id: {26ed439f-4a52-481d-963d-5db5b695d9e7}
State: [10] Failed
Last error: Retryable error
De plus, certaines erreurs d'expiration peuvent être identifiées en consultant le journal des événements application. Voici deux exemples :
Event ID: 12290
Description: 
Volume Shadow Copy Service warning: ESENT ERROR {b2014c9e-8711-4c5c-a5a9-3cf384484757} NTDS: -2402. hr = 0x00000000. 
Event ID: 2004
Description: 
Shadow copy 6 time-out (20000 ms). 
Vous pouvez rencontrer un problème qui provoque certains rédacteurs du service de cliché instantané de Volume à expirer au cours d'une création de clichés instantanés de longue durée. Ce problème se produit surtout sur les ordinateurs qui ont des disques durs lents, manque de mémoire ou vitesse de processeur. Ce problème peut également se produire sur les ordinateurs qui ont le disque cache d'écriture désactivé (par exemple, sur un ordinateur contrôleur de domaine).

Création du cliché instantané inclut une séquence complexe d'appels interprocessus. Les appels interprocessus Assurez-vous que tous les rédacteurs de service de cliché instantané de Volume importants vident leurs tampons de données lors de la création de clichés instantanés. Ces programmes incluent SQL, Exchange Server, services de système d'exploitation et autres programmes. En outre, certains rédacteurs du service de cliché instantané de Volume, comme le rédacteur Exchange, n'écrivent pas pendant un intervalle de temps prédéfini. Cette période d'attente permet le cliché instantané à créer lors de l'intervalle de temps. Les rédacteurs patientent avant d'écrire que le contenu du cliché instantané soient cohérent avec les tampons de données. Toutefois, s'il existe des niveaux élevés d'entrée/sortie, beaucoup de mémoire ou vitesse de processeur, vous pouvez rencontrer les problèmes suivants :
  • Les rédacteurs ne vident pas leurs tampons de données.
  • Les rédacteurs ne respectent pas l'intervalle de temps avant d'écrire.
Lorsque ce problème se produit, la création du cliché instantané échoue.

Important rédacteurs du service de cliché instantané de Volume peuvent échouer avec des erreurs similaires par d'autres conditions. Ces conditions incluent un manque d'espace disque ou une mauvaise configuration de l'ordinateur. Ce correctif résout uniquement les erreurs de délai d'expiration spécifiques qui peuvent se produire au hasard dans les rédacteurs du service de cliché instantané de Volume lors de la sauvegarde. Microsoft recommande vivement que vous passiez en revue le journal des événements pour n'importe quel autre Volume Shadow Copy service erreur potentielle susceptible de générer une défaillance du rédacteur.

Un autre problème est que shadow copies des dossiers réseau partagés ont été supprimés. Lorsque ce problème se produit, le message d'erreur suivant s'affiche dans le journal des événements :
Event Type: Error
Event Source: VolSnap
Event Category: None
Event ID: 25
Description: 
The shadow copies of volume VolumeName were aborted because the diff area file could not grow in time. Consider reducing the IO load on this system to avoid this problem in the future.  
Dans le message, Nom_volume est le nom du volume qui est planifié pour une sauvegarde.

Vous pouvez également rencontrer un problème avec le pilote Volsnap.sys que provoque le cliché instantané à supprimer wheninput/sortie est élevé. Ce problème peut se produire en particulier lorsque le cache d'écriture disque est désactivé (par exemple, sur un ordinateur contrôleur de domaine).

Par défaut, le fournisseur de clichés instantanés qui est inclus dans Microsoft Windows Server 2003 est utilisé pour créer des clichés instantanés pour des fins de sauvegarde. Les clichés instantanés sont implémentés à l'aide d'une implémentation de copie sur écriture. Les différences sont copiées dans la zone de stockage des clichés instantanés. Dans le service de cliché instantané de Volume, vous pouvez utiliser l'outil Gestion des clichés instantanés ou la commande vssadmin .

Dans la version d'origine de Windows Server 2003, la zone de stockage des clichés instantanés qui est allouée pour la création de clichés instantanés est de 100 mégaoctets (Mo). Toutefois, l'espace réel utilisé est beaucoup plus petit. Avec le temps, l'espace alloué peut augmenter que davantage de données est modifiée sur le volume d'origine. Toutefois, lorsque le trafic d'entrée/sortie est élevé sur le volume d'origine, la zone de stockage de clichés instantanés ne s'agrandit suffisamment rapidement pour contenir toutes les modifications de copie sur écriture. Ce comportement provoque la suppression de tous les clichés instantanés du volume d'origine. Ce problème est plus visible dans les configurations de contrôleur de domaine. Par défaut, le cache d'écriture disque est désactivé dans les configurations de contrôleur de domaine.

Important Un problème similaire est provoqué par la défragmentation d'un volume qui possède une petite taille de cluster. Dans ce cas, tous les clichés instantanés, les copies sont supprimées et l'erreur d'événement qui est répertoriée plus haut dans cette section est enregistrée. Pour plus d'informations sur la perte de clichés instantanés lors d'une défragmentation de disque, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
312067Clichés instantanés peuvent être perdues lorsque vous défragmentez un volume
En outre, erreur d'événement QU'ID 2004 peut être enregistré lorsqu'il y a endommagé des volumes NTFS. Pour déterminer si c'est le problème, exécutez le programme Chkdsk.exe avec le commutateur /f .

Journal d'Audit volumineux. Des erreurs de délai d'attente de rédacteur peuvent également apparaître lors d'une sauvegarde d'état du système si le journal de sécurité (audit) est extrêmement volumineux. Il est préférable de sauvegarder régulièrement l'état du système ou d'effacer régulièrement le journal.

RésolutionCe correctif réduit l'apparition de ce problème en autorisant certains rédacteurs plus de temps pour préparer le processus de copie de cliché instantané. Ce correctif modifie également la zone de stockage des clichés instantanés minimale de 100 Mo à 300 Mo.

Événement de suppression subite Plug and Play (PnP) est créé lorsque vous supprimez un cliché instantané matériel


Un cliché instantané matériel est un cliché instantané qui est effectué dans une baie de stockage matériel. Clichés instantanés matériels apparaissent semblables à et sont traités comme des disques et des numéros d'unité logique (LUN) par Windows Server 2003. Lorsqu'un disque ou un LUN est soudainement supprimé d'un système, un message d'événement est enregistré qui détaille la suppression subite. De même, pour les clichés instantanés matériels, un message d'événement est enregistré lorsque les clichés instantanés sont supprimés. Lorsque vous supprimez un cliché instantané matériel, messages d'erreur suivants peuvent également apparaître dans le journal des événements applications :
Event Type: Error	
Event Source: PlugPlayManager
Event Category: None
Event ID: 12	
Description:
The device 'Manufacturer Model (C) SCSI Disk Device' (SCSI\Disk&Ven_Vendor&Prod_Product_(C)Vendor&Rev_2001\4&13376f61&0&1017) disappeared from the system without first being prepared for removal.
Event Type: Error
Event Source: VSS
Event Category: None
Description:
Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error calling routine DeleteVolumeMountPoint.  hr = 0x80070002  
Résolution Ce package de mise à jour résout le problème en supprimant correctement le volume des clichés instantanés et les périphériques de disque.

Clichés instantanés ne fonctionnent pas dans un cluster qui a plusieurs chemins d'accès de système Windows ou lorsque le partage ADMIN$ a été supprimé


Lorsque vous activez les clichés instantanés de dossiers partagés dans un cluster, la tâche planifiée de cliché instantané peut ne pas se terminer lorsque différents n?uds du cluster ont des chemins différents du dossier Windows (par exemple, % windir%). Par exemple, si le chemin d'installation de Windows pour le n?ud a est c:\winnt et le chemin d'accès pour le n?ud b est c:\windows, la tâche planifiée peut ne pas fonctionne après le basculement du n?ud a et B.

Vous pouvez également recevoir le message d'erreur suivant lorsque vous essayez de planifier un cliché :
Impossible de créer une planification par défaut pour la création de clichés instantanés de disque X" 0x80070906 Cette ressource partagée n'existe pas.
Ce problème peut se produire si le partage ADMIN$ a été supprimé d'un système, même dans les scénarios non cluster.

Résolution Cette mise à jour résout ces problèmes. Plusieurs chemins d'accès de système Windows sont désormais détectés, et le partage ADMIN$ n'est plus nécessaire lorsque vous planifiez une tâche de cliché instantané.

Une ressource de cliché instantané matériel peut être orpheline si vous annulez un matériel l'opération de création de cliché instantané


Lorsque vous créez un cliché instantané matériel qui sera automatiquement importé sur le même ordinateur où le cliché instantané a été créé, la ressource de cliché instantané peut être orpheline si vous annulez l'opération. Ce problème produit uniquement lorsque les conditions suivantes sont vraies :
  • Lorsque vous utilisez un cliché instantané matériel qui est configuré pour être importés automatiquement au même ordinateur (en utilisant le contexte d'importation automatique)
  • Lorsque le cliché instantané matériel est annulé lorsque le cliché instantané est créé.
Pour supprimer la ressource matérielle, un utilisateur disposant des informations d'identification administrateur doit supprimer manuellement la ressource à l'aide du programme de gestion du périphérique de stockage.

RésolutionCette mise à jour résout ce problème en détectant si une configuration d'importation automatique existe.

Une erreur 0x800700EA se produit lorsque vous essayez d'importer un cliché instantané matériel


Dans certaines circonstances, un cliché instantané matériel peut ne pas importe. Lorsque ce symptôme se produit, le message d'événement suivant peut s'afficher :
Event Type:		Error
Event Source:	VSS
Event Category:	None
Event ID:		8193
Description:
Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error calling routine DeviceIoControl(IOCTL_VOLMGR_QUERY_HIDDEN_VOLUMES.  hr = 0x800700ea.
Résolution Cette mise à jour résout ce problème.

Un cliché instantané peut devenir corrompu sur des volumes très fragmentésSur un volume très fragmenté et où le cliché est activé, le cliché instantané peut être endommagé.

RésolutionCette mise à jour résout ce problème.

Cliché instantané matériel affiche un chemin de périphérique NULL


Vous pouvez peut-être pas créer un cliché instantané matériel. Cependant, le cliché instantané est signalé comme réussi avec un chemin de périphérique NULL. Ce problème peut se produire lorsque le périphérique de stockage de matériel ne peut pas créer le cliché. Toutefois, l'échec et le code d'erreur sont masqués. Le programme demandeur signale un échec lors de l'accès au cliché.

Résolution Cette mise à jour résout ce problème. L'échec et le code d'erreur sont correctement retournés au programme.

Les volumes peuvent disparaître lorsque vous exécutez des clichés instantanés matériels dans un environnement en clusters


Un volume peut disparaître lorsque vous exécutez un cliché instantané matériel et lorsque le volume fait partie d'une ressource managée dans un cluster. Ce problème se produit lorsque le pilote de disque de cluster ne transmet pas certaines opérations entre les couches dans la pile de stockage.

Résolution Cette mise à jour résout ce problème. Le pilote de disque de cluster transmet désormais les opérations correctes.

Un ordinateur peut cesser de répondre si les clichés instantanés pour l'option dossiers partagés est activée lorsque vous essayez d'importer des clichés instantanés matériels


Ce problème se produit lorsque vous utilisez clichés instantanés matériels et lorsque vous procédez comme suit :
  1. Vous avez activé Clichés instantanés de dossiers partagés sur le volume.
  2. Vous effectuez un cliché instantané matériel sur ce volume.
  3. Vous importez le cliché instantané matériel.
  4. Vous rompez le cliché instantané matériel (par exemple, vous convertissez un LUN).
  5. Vous configurez le nouveau LUN avec opération de lecture/écriture.
Résolution: cette mise à jour résout ce problème.

Certaines opérations VSS peuvent ne pas se terminer après qu'un cliché instantané matériel échoue dans un environnement en clusters


Lorsqu'un basculement de cluster se produit, certaines tâches d'entrée/sortie peut ne pas aboutir pendant que les ressources de stockage sont en cours de retour en ligne sur un autre n?ud du cluster. Lorsque ces symptômes se produisent, la pile de stockage peut détecter certains secteurs d'un cliché instantané matériel comme étant défectueux. Certaines opérations VSS ne se terminent pas et l'événement suivant peut s'afficher dans le journal applications :
    Event Type: 	Error
    Event Source:	VSS
    Event Category:	None
    Event ID: 		8193
    Computer: 		Computer_name
    Description:
    Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error calling routine
    DeviceIoControl(IOCTL_VOLUME_SET_GPT_ATTRIBUTES).  
    hr = 0x80070057
Résolution Cette mise à jour résout ce problème. La pile de stockage va réessayer les opérations.

Le service de Cluster peut ne pas démarre après la mise à niveau vers Microsoft Windows Server 2003


Lorsque vous mettez à niveau un cluster Windows 2000 Server vers Windows Server 2003, le compte de service peut être pas un membre explicite du groupe local Administrateurs. Dans Windows Server 2003, le service de Cluster héberge un rédacteur VSS. Le service ne démarre pas si le compte de service n'est pas un membre explicite du groupe administrateur local.

Résolution Cette mise à jour résout ce problème. Le compte de service de Cluster est ajouté à la liste de compte personnalisé de VSS.

VSS ne peut pas créer des snapshots sur les numéros d'unité logique qui se trouvent sur des lecteurs Internet Small Computer System Interface (iSCSI)


Lorsque vous essayez de créer une capture instantanée sur un LUN qui se trouve sur un volume iSCSI, le message d'événement suivant peut s'afficher :
Source:  VSS
EventID:  8193
Description:
Volume Shadow Copy Service Error: Unexpected error calling routine IVssLunInformation::SetBasicType hr=0x80070057.
Résolution Ce package de mise à jour ajoute la prise en charge de matériel iSCSI.

Remarque Microsoft recommande d'exécuter Microsoft iSCSI Software Initiator version 1.02 ou version ultérieure. Pour plus d'informations sur les pilotes iSCSI, reportez-vous au suivant Microsoft Storage Technologies - iSCSI Web site :http://www.Microsoft.com/windowsserver2003/technologies/Storage/iSCSI/default.mspx

SQL MSDE Writer renvoie une erreur si la base de données est hors connexion pendant une restauration


Lorsque vous essayez de restaurer une base de données SQL, le rédacteur MSDE (dans le cadre du processus VSS) tente de communiquer à l'instance SQL. Si vous effectuez une opération de restauration alors que l'instance MSDE SQL ne fonctionne pas, le rédacteur MSDE ne peut pas se connecter. Le rédacteur MSDE signale un échec à l'application de sauvegarde et provoque l'échec de l'opération de restauration. Message d'erreur suivant s'affiche également dans le journal des événements applications :
Event Type: Error 
Event Source: VSS 
Event Category: None 
Event ID: 6013 
Description: 
Sqllib error: OLEDB Error encountered calling IDBInitialize::Initialize. hr = 0x80004005. 
   SQLSTATE: 08001, Native Error: 17 Error state: 1, Severity: 16 
Source: Microsoft OLE DB Provider for SQL Server Error message: 
   [DBNETLIB][ConnectionOpen (Connect()).] 
   SQL Server does not exist or access denied.
Résolution Cette mise à jour résout ce problème.

Résolution

Informations de service pack

Pour résoudre ce problème, procurez-vous le dernier service pack pour Windows Server 2003. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
889100 Comment faire pour obtenir le dernier service pack pour Windows Server 2003

Informations sur le correctif

Un correctif est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif est conçu uniquement pour corriger le problème décrit dans cet article. Appliquer ce correctif uniquement aux systèmes rencontrant ce problème spécifique. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour de logiciel qui comprendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour téléchargement, il existe une section « téléchargement de correctif logiciel disponible » en haut de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle de Microsoft et de Support pour obtenir le correctif.

Remarque Si des problèmes supplémentaires surviennent ou bien si une procédures de dépannage est requise, il est probable que vous ayez à effectuer une demande de service en parallèle. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif spécifique. Pour une liste complète des numéros de téléphone Microsoft Services de Support technique ou pour créer une demande de service distincte, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, il est, car un correctif logiciel n'est pas disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Aucune condition préalable n'est nécessaire.

La nécessité de redémarrer

Vous devez redémarrer votre ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif remplace le correctif suivant :
826936 Erreurs d'expiration se produisent dans les rédacteurs du Service de cliché instantané de Volume et les clichés instantanés sont perdus lors de la sauvegarde et pendant les heures lorsqu'il y a des niveaux élevés d'entrée/sortie

Informations sur les fichiers

La version anglaise de ce correctif possède les attributs de fichier (ou version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriés dans le temps universel (UTC). Les informations du fichier sont converties en heure locale. Pour connaître la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez la Fuseau horaire onglet dans l'outil Date et heure du Panneau de configuration.
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   18-Dec-2003  20:04  5.2.3790.114       59,392  Clusdisk.sys
   26-Dec-2003  23:02  5.2.3790.113      225,280  Dmadmin.exe      
   26-Dec-2003  23:02  5.2.3790.109    1,055,232  Esent.dll        
   18-Dec-2003  07:21  5.2.3790.113      129,536  Ftdisk.sys
   26-Dec-2003  23:02  5.2.3790.113      273,920  Swprv.dll        
   18-Dec-2003  07:16  5.2.3790.113      116,736  Volsnap.sys
   18-Dec-2003  07:16  5.2.3790.113      131,584  Vssadmin.exe     
   26-Dec-2003  23:02  5.2.3790.113      542,720  Vssapi.dll       
   26-Dec-2003  23:02  5.2.3790.113      130,560  Vssui.dll        
   18-Dec-2003  07:16  5.2.3790.113      663,040  Vssvc.exe        
   26-Dec-2003  23:02  5.2.3790.113       18,432  Vss_ps.dll       
   16-Dec-2003  17:55  5.2.3790.113       37,888  Ws03res.dll 

Statut

Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un problème pour les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ». Ce problème a été corrigé dans Windows Server 2003 Service Pack 1.

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur le service Volume Shadow Copy (VSS), cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
327948Compatibilité de Windows Server 2003 avec les anciens logiciels de sauvegarde
Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour de logiciel, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684Description de la terminologie standard utilisée pour définir les mises à jour logicielles de Microsoft

Propriétés

Numéro d'article: 833167 - Dernière mise à jour: jeudi 19 juillet 2012 - Version: 2.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
Mots-clés : 
kbautohotfix kbwinserv2003sp1fix atdownload kbHotfixServer kbbug kbfix kbqfe kbwinserv2003presp1fix kbmt KB833167 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 833167
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com