Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή εμφανιζόμενο όνομα είναι εσφαλμένο όταν απαντάτε σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου POP3 στο Outlook Express 6.0 ή το Outlook 2003

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 834511 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

Συμπτώματα

Εξετάστε το ακόλουθο σενάριο. Χρησιμοποιήστε το Microsoft Outlook Express 6.0 ή Microsoft Office Outlook 2003 για να απαντήσετε σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που παραλήφθηκε χρησιμοποιώντας ένα λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου POP3. Όταν κάνετε κλικ Απάντηση Για να απαντήσετε στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου POP3, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή το εμφανιζόμενο όνομα του ατόμου στο οποίο απαντάτε είναι εσφαλμένη.

Αιτία

Αυτό το ζήτημα μπορεί να προκύψει αν ισχύουν όλες οι ακόλουθες συνθήκες:
  • Το γραμματοκιβώτιό σας βρίσκεται σε ένα διακομιστή που εκτελεί τον Microsoft Exchange Server.
  • Εμφανιζόμενο όνομα του αποστολέα κωδικοποίηση με χρήση UTF-8.
  • Εμφανιζόμενο όνομα του αποστολέα περιέχει τα εξής:
    • Κόμμα
    • Μία ή περισσότερες εκτεταμένων χαρακτήρων, όπως του, α, β, γ, δ ή ε
  • Μία από τις ακόλουθες ενημερωμένες εκδόσεις εφαρμόστηκε στο διακομιστή Exchange που περιέχει το γραμματοκιβώτιό σας:
    • Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 1 (SP1). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον Exchange Server 2003 SP1, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
      836993Τρόπος απόκτησης των τελευταίων service pack για τον Exchange Server 2003
    • Microsoft Exchange 2000 Server μετά το πακέτο 3 ενημερωμένων εκδόσεων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Exchange 2000 Server μετά το Service Pack 3 ενημερωμένων εκδόσεων, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
      870540Διαθεσιμότητα ενημερωμένων εκδόσεων του Exchange 2000 Server μετά το Service Pack 3 Αυγούστου 2004

Προτεινόμενη αντιμετώπιση

Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες μεθόδους, ανάλογα με την περίπτωσή σας.

Μέθοδος 1: Εγκατάσταση των Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2)

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο απόκτησης του Windows XP SP2, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
322389Τρόπος απόκτησης του τελευταίου service pack των Windows XP

Μέθοδος 2: Εγκαταστήστε το MS04-018 αθροιστική ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας για το Outlook Express

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αθροιστική ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας για το Outlook Express, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
823353MS04-018: Αθροιστική ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας για το Outlook Express
Αφού εγκαταστήσετε αυτό αθροιστική ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας, ακολουθήστε τα εξής βήματα για να ορίσετε το
Q834511
το δευτερεύον κλειδί μητρώου και να ενεργοποιήσετε την επείγουσα επιδιόρθωση:
  1. Κλείστε το Outlook Express.
  2. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, κάντε κλικ στο κουμπί Εκτέλεση, πληκτρολογήστε Regedit, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.
  3. Εντοπίστε και κατόπιν κάντε κλικ για να επιλέξετε ένα από τα ακόλουθα δευτερεύοντα κλειδιά μητρώου:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\Outlook Express\Hotfix
    HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Outlook Express\Hotfix
    Εάν δεν υπάρχουν αυτά τα δευτερεύοντα κλειδιά μητρώου, δημιουργήστε τα.
  4. Αφού επιλέξετε ένα από τα δευτερεύοντα κλειδιά που καθορίσατε στο βήμα 3, το δείκτη Νέα από το Επεξεργασία μενού και στη συνέχεια κάντε κλικ Η τιμή DWORD.
  5. Τύπος Q834511, και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο ENTER.
  6. Κάντε δεξιό κλικ Q834511, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Τροποποίηση.
  7. Με το Η τιμή δεδομένων πλαίσιο, πληκτρολογήστε 1, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.
  8. Από το Το αρχείο μενού, κάντε κλικ στο κουμπί Έξοδος Για να κλείσετε τον Επεξεργαστή μητρώου.

Εναλλακτικός τρόπος αντιμετώπισης

Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, μην χρησιμοποιείτε κόμμα ή εκτεταμένο χαρακτήρα στο εμφανιζόμενο όνομα.

Κατάσταση

Microsoft έχει επιβεβαιώσει ότι πρόκειται για ένα ζήτημα στα προϊόντα της Microsoft που παρατίθενται στην ενότητα "Ισχύει για".

Περισσότερες πληροφορίες

Το Outlook Express 6.0 και το Outlook 2003, χρησιμοποιήστε το αρχείο Inetcomm.dll ανάλυση κεφαλίδων μηνυμάτων που λαμβάνονται χρησιμοποιώντας ένα λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου POP3. Όταν το εμφανιζόμενο όνομα περιέχει μόνο ένα κόμμα και περιέχει έναν εκτεταμένο χαρακτήρα, το εμφανιζόμενο όνομα για το Από το πεδίο μέσα σε εισαγωγικά. Όταν το εμφανιζόμενο όνομα περιέχει ένα κόμμα και ένα εκτεταμένο χαρακτήρα της Από το πεδίο είναι παρόμοιο με το ακόλουθο παράδειγμα:
Από: =; iso 8859-1;Q;Garaikoetxea_Mu = F1oa = 2C_"όνομα"_Mari_ = 28Επώνυμο_POP3 = 29; =διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου>
Όταν το Outlook Express αναλύει το Από το πεδίο, θεωρεί το κόμμα ως διαχωριστικό εάν η συμβολοσειρά δεν περικλείεται σε εισαγωγικά.

Εάν στείλετε ένα μήνυμα, όταν οι συνθήκες που παρατίθενται στην ενότητα "Αιτία", ενδέχεται να σταλούν περισσότερα από ένα μήνυμα. Σε αυτό το σενάριο, ένα μήνυμα περιέχει τη σωστή και πλήρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου SMTP. Το άλλο μήνυμα περιέχει μια εσφαλμένη ή ελλιπή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου SMTP. Εάν ο παραλήπτης να λαμβάνει το μήνυμα που περιέχει μια εσφαλμένη ή ελλιπή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου SMTP, ο παραλήπτης δεν απάντηση στο μήνυμα.

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 834511 - Τελευταία αναθεώρηση: Τετάρτη, 21 Σεπτεμβρίου 2011 - Αναθεώρηση: 6.0
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Office Outlook 2003
Λέξεις-κλειδιά: 
kbHotfixServer kbqfe kbemail kbbug kbmt KB834511 KbMtel
Μηχανικά μεταφρασμένο
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο είναι προϊόν λογισμικού μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και όχι ανθρώπινης μετάφρασης. Η Microsoft σάς προσφέρει άρθρα που είναι προϊόντα ανθρώπινης αλλά και μηχανικής μετάφρασης έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης μας στη δική σας γλώσσα. Ωστόσο, ένα άρθρο που έχει προκύψει από μηχανική μετάφραση δεν είναι πάντα άριστης ποιότητας. Ενδέχεται να περιέχει λεξιλογικά, συντακτικά ή γραμματικά λάθη, όπως ακριβώς τα λάθη που θα έκανε ένας μη φυσικός ομιλητής επιχειρώντας να μιλήσει τη γλώσσα σας. Η Microsoft δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες, σφάλματα ή ζημίες που προκύψουν λόγω τυχόν παρερμηνειών στη μετάφραση του περιεχομένου ή χρήσης του από τους πελάτες της. Επίσης, η Microsoft πραγματοποιεί συχνά ενημερώσεις στο λογισμικό μηχανικής μετάφρασης.
Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου είναι η ακόλουθη:834511

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com