Descripción de Office XP Service Pack 3 para Access 2002 Runtime

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 834693 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Microsoft ha publicado una actualización de Microsoft Access 2002. Esta actualización proporciona las actualizaciones más recientes para Access 2002 Runtime. Esta actualización contiene mejoras de seguridad, estabilidad y rendimiento.

Este artículo describe cómo descargar e instalar el Microsoft Office XP Service Pack 3 (SP3) para Access 2002 Runtime. Además, este artículo describe los problemas corregidos por Office XP SP3 para Access 2002 Runtime.

Más información

Cómo descargar e instalar la actualización

Importante Antes de instalar esta actualización, asegúrese de que se cumplen los requisitos siguientes:
  • Microsoft Windows Installer 2.0

    Antes de instalar esta actualización, debe instalar a Windows Installer 2.0 o posterior. Para obtener información adicional acerca de este requisito, consulte la sección "Requisitos de actualización de Windows Installer" de este artículo.
  • Tener instalado el tiempo de ejecución de Microsoft Access 2002.
Puede utilizar cualquiera de los dos métodos siguientes para actualizar una instalación existente de Microsoft Access 2002.

Nota Microsoft recomienda instalar la actualización desde el sitio Web de actualizaciones de productos de Office. El sitio Web de actualizaciones de productos de Office detecta su instalación particular de Microsoft Access y le pide que instale exactamente lo que debe tener para asegurarse de que la instalación de acceso está completamente actualizada.

Método 1: Utilizar el sitio Web de actualizaciones de productos de Microsoft Office

Para que el sitio Web de actualizaciones de productos de Office detecte las actualizaciones necesarias que debe instalar en su equipo, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://Office.Microsoft.com/en-us/downloads/mainCatalog.aspx
Una vez finalizada la detección, recibirá una lista de actualizaciones recomendadas para su aprobación. Haga clic en Iniciar instalación para completar el proceso.

Método 2: Distribuir e instalar automáticamente el Service Pack 3 de Office XP para Access 2002 Runtime

Para obtener más información acerca de cómo incluir automáticamente los archivos de actualización de Office con su aplicación Access Runtime, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
916176En tiempo de ejecución paquetes de aplicaciones de Access no utilizan archivos de Office update

Método 3: Distribuir e instalar manualmente el Service Pack 3 de Office XP para Access 2002 Runtime

Siga estos pasos para descargar e instalar la actualización de cliente:
  1. Visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
    Haga clic aquí para descargar la actualización
  2. Seleccione su idioma y, a continuación, haga clic en Descargar.
  3. Haga clic en Guardar Para guardar el archivo de instalación de Access 2002 Runtime (por ejemplo, Art10Sp3-kb834693-fullfile-esn.exe) en Office XP SP3 en la carpeta seleccionada.
  4. Distribuir la actualización en los equipos seleccionados.
  5. En el Explorador de Windows, haga doble clic en el distribuidos Office XP Service Pack 3 (SP3) para el archivo de instalación de Access 2002 Runtime (por ejemplo, Art10Sp3-kb834693-fullfile-esn.exe).
  6. Si se le pregunte si desea instalar la actualización, haga clic en .
  7. Haga clic en para aceptar el contrato de licencia.
  8. Inserte el CD-ROM de Office XP si se le pide y, a continuación, haga clic en ACEPTAR.
  9. Cuando reciba un mensaje que indica que la instalación se realizó correctamente, haga clic en ACEPTAR.

Cómo determinar si está instalada la actualización

La actualización contiene una versión actualizada del siguiente archivo:
   File name      Version
   --------------------------
   Msaccess.exe   10.0.6501.0
Para determinar la versión de Access 2002 que está instalado en su equipo, siga estos pasos.

Nota Puesto que existen varias versiones de Microsoft Windows, los pasos siguientes pueden ser diferentes en su equipo. Si es así, consulte la documentación del producto para completarlos.
  1. Haga clic en Inicioy, a continuación, haga clic en Búsqueda.
  2. En el Panel de resultados de búsqueda, haga clic en Todos los archivos y carpetas bajo Asistente para búsqueda.
  3. En el Todo o parte del nombre de archivo cuadro, escriba Msaccess.exey, a continuación, haga clic en Búsqueda.
  4. En la lista de archivos, haga clic en Msaccess.exey, a continuación, haga clic en Propiedades.
  5. En el Versión ficha, determine la versión de Microsoft Access 2002 está instalado en su equipo.
Para obtener información adicional acerca de cómo determinar la versión de Access 2002 en el equipo, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
291331Cómo comprobar la versión de Office XP
Además, los archivos siguientes también se instalan al instalar Office XP Service Pack 3 (SP3) para Access 2002 Runtime:
   Accwiz.dll       	Msmdgd80.dll
   Acwizrc.dll      	Msmdun80.dll
   Bidi32.dll       	Mso.dll
   Fm20.dll         	Msointl.dll
   Fm20enu.dll     	Msolap80.dll
   Graph.exe        	Msolap80.rll
   Grintl32.dll    	Msolui80.dll
   Intldate.dll    	Msowc.dll
   Msacc.olb        	Ocp.dll
   Msaexp30.dll     	Ocpintl.dll
   Msain.dll        	Olapuir.rll
   Mscal.ocx        	Owc10.dll
   Mscdm.dll        	Owci10.dll
   Mscomctl.ocx     	Riched20.dll
   Msdmeng.dll      	Snapview.exe
   Msdmine.dll      	Snapview.ocx
   Msdmine.rll      	Soa.dll
   Msmdcb80.dll     	Ucs20.dll
			Vbe6.dll
Nota Si ya está instalado el Service Pack 3 de Office XP para Access 2002 Runtime en el equipo, recibirá el siguiente mensaje de error cuando intenta instalar Office XP Service Pack 3 (SP3) para Access 2002 Runtime:
Esta actualización ya se ha aplicado o se incluye en una actualización que ya se ha aplicado.

Requisitos de actualización de Windows Installer

Para instalar la actualización que se describe en este artículo requiere a Windows Installer 2.0 o posterior. Microsoft Windows XP y Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) incluyen a Windows Installer 2.0 o posterior. Para instalar la versión más reciente de Windows Installer, visite uno de los siguientes sitios Web de Microsoft.

Windows Installer para Microsoft Windows 98 y Microsoft Windows Millennium Edition (Me):
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=cebbacd8-c094-4255-b702-de3bb768148f%20&displaylang=en
Windows Installer para Microsoft Windows NT 4.0 y Windows 2000:
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=4b6140f9-2d36-4977-8fa1-6f8a0f5dca8f&displaylang=en

Lista de los problemas corregidos por la actualización

El Service Pack 3 de Office XP para Access 2002 Runtime corrige el problema que se describe en el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:

836030 Problemas corregidos en Access 2002 por Office XP Service Pack 3

Propiedades

Id. de artículo: 834693 - Última revisión: miércoles, 24 de octubre de 2012 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
Palabras clave: 
atdownload kbdownload kbinfo kbupdate kbmt KB834693 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 834693

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com