Description de Office XP Service Pack 3 pour Access 2002 Runtime

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 834693 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié une mise à jour vers Microsoft Access 2002. Cette mise à jour fournit les dernières mises à jour pour Access 2002 Runtime. Cette mise à jour contient des améliorations de sécurité, stabilité et performances.

Cet article décrit comment télécharger et installer le Microsoft Office XP Service Pack 3 (SP3) pour Access 2002 Runtime. En outre, cet article décrit les problèmes résolus par Office XP SP3 pour Access 2002 Runtime.

Plus d'informations

Comment faire pour télécharger et installer la mise à jour

Important : Avant d'installer cette mise à jour, assurez-vous que les conditions suivantes sont remplies :
  • Microsoft Windows Installer 2.0

    Avant d'installer cette mise à jour, vous devez installer Windows Installer 2.0 ou version ultérieure. Pour plus d'informations sur cette exigence, reportez-vous à la section « Configuration requise pour la mise à jour dans Windows Installer » de cet article.
  • Vous disposez de Microsoft Access 2002 Runtime est installé.
Vous pouvez utiliser une des deux méthodes suivantes pour mettre à jour une installation existante de Microsoft Access 2002.

Remarque : Microsoft vous recommande d'installer la mise à jour à partir du site Web Office Update. Le site Web Office Update analyse votre installation de Microsoft Access et vous invite à installer uniquement les éléments pour vous assurer que votre installation est complètement à jour.

Méthode 1: Utiliser le site Web de mises à jour du produit Microsoft Office

Pour que le site Web Office Update recherche les mises à jour requises, vous devez installer sur votre ordinateur, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://Office.Microsoft.com/en-us/downloads/mainCatalog.aspx
Une fois la détection terminée, vous recevez une liste de mises à jour recommandées pour approbation. Cliquez sur Démarrer l'Installation Pour terminer le processus.

Méthode 2: Distribuer et installer automatiquement le Service Pack 3 Office XP pour Access 2002 Runtime

Pour plus d'informations sur la façon d'inclure automatiquement les fichiers de mise à jour d'Office avec votre application Access runtime, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
916176Packages d'exécution des applications Access n'utilisent pas les fichiers de mise à jour Office

Méthode 3: Distribuer et installer manuellement Office XP SP3 pour Access 2002 Runtime

Procédez comme suit pour télécharger et installer la mise à jour client :
  1. Visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
    Cliquez ici pour télécharger la mise à jour
  2. Sélectionnez votre langue, puis cliquez sur Télécharger.
  3. Cliquez sur Enregistrer Enregistrer Office XP SP3 pour Access 2002 Runtime fichier d'installation (par exemple, Art2002Sp3-kb834693-fullfile-fra.exe) dans le dossier sélectionné.
  4. Distribuer la mise à jour pour vos ordinateurs sélectionnés.
  5. Dans l'Explorateur Windows, double-cliquez sur le distributed Office XP Service Pack 3 (SP3) pour le fichier d'installation Access 2002 Runtime (par exemple, Art2002Sp3-kb834693-fullfile-fra.exe).
  6. Si vous êtes invité à installer la mise à jour, cliquez sur Oui.
  7. Cliquez sur Oui pour accepter le contrat de licence.
  8. Insérez votre CD-ROM Office XP si vous êtes invité à le faire, puis cliquez sur OK.
  9. Lorsque vous recevez un message indiquant que l'installation a réussi, cliquez sur OK.

Comment faire pour déterminer si la mise à jour est installée

La mise à jour contienne une version mise à jour du fichier suivant :
   File name      Version
   --------------------------
   Msaccess.exe   10.0.6501.0
Pour déterminer la version d'Access 2002 installée sur votre ordinateur, procédez comme suit.

Remarque : Dans la mesure où il existe plusieurs versions de Microsoft Windows, la procédure peut être différente sur votre ordinateur. Dans le cas, consultez votre documentation produit pour effectuer ces étapes.
  1. Cliquez sur Démarrer, puis cliquez sur Recherche.
  2. Dans le Volet de résultats de recherche, cliquez sur Tous les fichiers et dossiers sous Assistant recherche.
  3. Dans le Tout ou partie du nom de fichier zone, tapez Msaccess.exe, puis cliquez sur Recherche.
  4. Dans la liste des fichiers, cliquez avec le droit Msaccess.exe, puis cliquez sur Propriétés.
  5. Sur la Version Déterminez la version de Microsoft Access 2002 installée sur votre ordinateur.
Pour plus d'informations sur la façon de déterminer la version d'Access 2002 installée sur votre ordinateur, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
291331Comment vérifier la version de Microsoft Office XP
En outre, les fichiers suivants sont également installés lorsque vous installez Office XP Service Pack 3 (SP3) pour Access 2002 Runtime :
   Accwiz.dll       	Msmdgd80.dll
   Acwizrc.dll      	Msmdun80.dll
   Bidi32.dll       	Mso.dll
   Fm20.dll         	Msointl.dll
   Fm20enu.dll     	Msolap80.dll
   Graph.exe        	Msolap80.rll
   Grintl32.dll    	Msolui80.dll
   Intldate.dll    	Msowc.dll
   Msacc.olb        	Ocp.dll
   Msaexp30.dll     	Ocpintl.dll
   Msain.dll        	Olapuir.rll
   Mscal.ocx        	Owc10.dll
   Mscdm.dll        	Owci10.dll
   Mscomctl.ocx     	Riched20.dll
   Msdmeng.dll      	Snapview.exe
   Msdmine.dll      	Snapview.ocx
   Msdmine.rll      	Soa.dll
   Msmdcb80.dll     	Ucs20.dll
			Vbe6.dll
Remarque : Si Office XP SP3 pour Access 2002 Runtime est déjà installé sur votre ordinateur, le message d'erreur suivant s'affiche lorsque vous essayez d'installer Office XP Service Pack 3 (SP3) pour Access 2002 Runtime :
Cette mise à jour a déjà été appliquée ou est incluse dans une mise à jour a déjà été appliqué.

Configuration requise pour mise à jour Windows Installer

Pour installer la mise à jour décrite dans cet article requiert Windows Installer 2.0 ou version ultérieure. Microsoft Windows XP et Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) incluent Windows Installer 2.0 ou version ultérieure. Pour installer la dernière version de Windows Installer, reportez-vous à l'un des sites Web de Microsoft suivant.

Windows Installer pour Microsoft Windows 98 et Microsoft Windows Millennium Edition (Me) :
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=cebbacd8-c094-4255-b702-de3bb768148f%20&displaylang=en
Windows Installer pour Microsoft Windows NT 4.0 et Windows 2000 :
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=4b6140f9-2d36-4977-8fa1-6f8a0f5dca8f&displaylang=en

Liste des problèmes résolus par la mise à jour

Office XP SP3 pour Access 2002 Runtime résout le problème décrit dans l'article suivant de la Base de connaissances Microsoft :

836030 Problèmes résolus par Office XP Service Pack 3 pour Access 2002

Propriétés

Numéro d'article: 834693 - Dernière mise à jour: mercredi 24 octobre 2012 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office XP Developer
  • Microsoft Access 2002
Mots-clés : 
atdownload kbdownload kbinfo kbupdate kbmt KB834693 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 834693
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com