Artigo: 835706 - Última revisão: sexta-feira, 7 de Abril de 2006 - Revisão: 2.1

Depois de utilizar a funcionalidade de impressão em série, o texto num documento intercalado estiver em falta, danificado ou danificado no Word 2002

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
importante Este artigo contém informações sobre como modificar o registo. Antes de modificar o registo, certifique-se de que efectua uma cópia de segurança e de que compreende como o restaurar o registo se ocorrer um problema. Para obter informações sobre como efectuar uma cópia de segurança, restaurar e editar o registo, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
256986  (http://support.microsoft.com/kb/256986/ ) Descrição do registo do Microsoft Windows

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Quando utilizar a funcionalidade de impressão em série no Microsoft Word 2002, poderá detectar um ou mais dos seguintes sintomas:
  • Algumas partes do documento intercalado podem estar em falta.
  • Campos de intercalação no documento principal não intercalar dados conforme esperado da origem de dados para o documento intercalado.
  • O documento intercalado pode parecer estar danificado ou danificado.
Nota Se intercalar num novo documento, guarde o ficheiro e, em seguida, pré-visualizar o documento na caixa de diálogo Abrir , o documento intercalado parece estar concluída. (No menu ficheiro , clique em Abrir e clique em Pré-visualizar no menu Ver .)
Voltar ao topo

Causa

O problema poderá ocorrer depois de instalar uma determinada correcção num computador baseado no Microsoft Windows 2000 ou num computador com o Microsoft Windows XP. Esta correcção é descrita no artigo seguinte na base de dados de conhecimento da Microsoft:
830346  (http://support.microsoft.com/kb/830346/ ) Descrição geral do patch de segurança Word 2002: 11 de Novembro de 2003
Voltar ao topo

Resolução

Como obter a correcção

Este problema foi corrigido no Word 2002 post-Service Pack 3 pacote de correcções 5 de Maio de 2004. Para obter informações adicionais, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
830807  (http://support.microsoft.com/kb/830807/ ) Pacote de correcção do Word 2002 pós-Service Pack 3: 5 de Maio de 2004

Depois de instalar esta correcção, siga os passos listados na secção "Mais informação" deste artigo para definir a chave de registo AllowFieldCorruptionRepair e activar a correcção.
Voltar ao topo

Mais Informação

aviso Se utilizar o Editor de registo incorrectamente, poderá provocar problemas graves que poderão forçar a reinstalação do sistema operativo. Microsoft não garante que os problemas resultantes da utilização incorrecta do Editor de registo possam ser resolvidos. As suas próprias risco da utilização do Editor de registo.

Para activar esta correcção, siga estes passos.

Nota Utilize esta definição apenas a corrigir documentos danificados do registo. Depois de tem sido reparados todos os documentos danificados ou corrompidos, desactive (desactivar) a chave de registo AllowFieldCorruptionRepair.
  1. Saia do Word.
  2. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar .
  3. Na caixa Abrir , escreva regedit e, em seguida, clique em OK .
  4. Localize e clique na seguinte chave de registo:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Word\Options
  5. Depois de seleccionar a chave especificada no passo 4, aponte para Novo no menu Editar e, em seguida, clique em Valor DWORD (DWORD Value) .
  6. Escreva AllowFieldCorruptionRepair e, em seguida, prima ENTER.
  7. Clique com o botão direito do rato AllowFieldCorruptionRepair e, em seguida, clique em Modificar .
  8. Na caixa dados do valor , escreva 1 e, em seguida, clique em OK .

    importante Depois de ter corrigido os documentos danificados ou corrompidos, desactive a definição do registo AllowFieldCorruptionRepair. Para o fazer, siga os passos deste artigo.
  9. No menu ficheiro , clique em Sair para sair do Editor de registo.


importante Depois de ter corrigido os documentos danificados ou corrompidos, desactive a definição do registo AllowFieldCorruptionRepair. Para o fazer, siga estes passos:
  1. Saia do Word.
  2. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar .
  3. Na caixa Abrir , escreva regedit e, em seguida, clique em OK .
  4. Localize e clique na seguinte chave de registo:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Word\Options\AllowFieldCorruptionRepair
  5. Clique com o botão direito do rato AllowFieldCorruptionRepair e, em seguida, clique em Modificar .
  6. Na caixa dados do valor , escreva 0 e, em seguida, clique em OK .
  7. No menu ficheiro , clique em Sair para sair do Editor de registo.
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbqfe kbhotfixserver kbofficexppostsp3fix kbfix kbbug KB835706 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 835706  (http://support.microsoft.com/kb/835706/en-us/ )
Voltar ao topo