ID do artigo: 835706 - Última revisão: sexta-feira, 7 de abril de 2006 - Revisão: 2.1

Após usar o recurso de mala direta, o texto em um documento mesclado é ausente, corrompido ou danificado no Word 2002

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
importante Este artigo contém informações sobre como modificar o registro. Antes de modificar o registro, certifique-se de backup e certifique-se que você saiba como restaurar o registro se ocorrer um problema. Para obter informações sobre como fazer backup, restaurar e editar o registro, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
256986  (http://support.microsoft.com/kb/256986/ ) Descrição do registro do Microsoft Windows

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Quando você usa o recurso de mala direta no Microsoft Word 2002, você pode enfrentar um ou mais dos seguintes sintomas:
  • Algumas partes do seu documento mesclado podem estar faltando.
  • Campos de mesclagem no seu documento principal não mesclar dados conforme o esperado da fonte de dados para o documento mesclado.
  • O documento mesclado pode parecer estar corrompido ou danificado.
Observação Se você mesclar para um novo documento, salve o arquivo e, em seguida, visualize o documento na caixa de diálogo Abrir , o documento mesclado parece estar concluída. (No menu arquivo , clique em Abrir e clique em Visualizar no menu Exibir .)
Voltar para o início

Causa

O problema pode ocorrer após você instalar um hotfix específico em um computador com Microsoft Windows 2000 ou em um computador baseado no Microsoft Windows XP. Esse hotfix é descrito no seguinte artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
830346  (http://support.microsoft.com/kb/830346/ ) Visão geral do patch de segurança do Word 2002 do: 11 de novembro de 2003
Voltar para o início

Resolução

Como obter o hotfix

Esse problema é corrigido no pacote de Hotfix Pack 3 post-Service do Word 2002 5 de maio de 2004. Para obter informações adicionais, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
830807  (http://support.microsoft.com/kb/830807/ ) Pacote de hotfix do Word 2002 posterior ao Service Pack 3: 5 de maio de 2004

Depois de instalar esse hotfix, execute as etapas são listadas na seção "Mais informações" deste artigo para definir a chave de registro AllowFieldCorruptionRepair e ativar o hotfix.
Voltar para o início

Mais Informações

Aviso Se você usar o Editor do Registro incorretamente, você pode causar problemas sérios que talvez exijam a reinstalação do sistema operacional. A Microsoft não garante que você pode resolver problemas resultantes do uso incorreto do Editor do Registro. Use o Editor do registro por sua própria conta e risco.

Para ativar esse hotfix, siga estas etapas.

Observação Use esta configuração somente a corrigir documentos danificados ou corrompidos do Registro. Após tem sido reparados todos os documentos danificados ou corrompidos, desativar (desativar) a chave de registro AllowFieldCorruptionRepair.
  1. Encerre o Word.
  2. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar .
  3. Na caixa Abrir , digite regedit e, em seguida, clique em OK .
  4. Localize e clique na seguinte chave do Registro:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Word\Options
  5. Após selecionar a chave especificada na etapa 4, aponte para novo no menu Editar e, em seguida, clique em Valor DWORD .
  6. Digite AllowFieldCorruptionRepair e, em seguida, pressione ENTER.
  7. Clique com o botão direito do mouse AllowFieldCorruptionRepair e, em seguida, clique em Modificar .
  8. Na caixa dados do valor , digite 1 e, em seguida, clique em OK .

    importante Depois de corrigir seus documentos danificados ou corrompidos, desative a configuração de registro AllowFieldCorruptionRepair. Para fazer isso, siga as etapas neste artigo.
  9. No menu arquivo , clique em Sair para fechar o Editor do Registro.


importante Depois de corrigir seus documentos danificados ou corrompidos, desative a configuração de registro AllowFieldCorruptionRepair. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
  1. Encerre o Word.
  2. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar .
  3. Na caixa Abrir , digite regedit e, em seguida, clique em OK .
  4. Localize e clique na seguinte chave do Registro:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Word\Options\AllowFieldCorruptionRepair
  5. Clique com o botão direito do mouse AllowFieldCorruptionRepair e, em seguida, clique em Modificar .
  6. Na caixa dados do valor , digite 0 e, em seguida, clique em OK .
  7. No menu arquivo , clique em Sair para fechar o Editor do Registro.
Voltar para o início
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbmt kbqfe kbhotfixserver kbofficexppostsp3fix kbfix kbbug KB835706 KbMtpt
Voltar para o início
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 835706  (http://support.microsoft.com/kb/835706/en-us/ )
Voltar para o início