Project 2003 Service Pack 1 的说明

文章翻译 文章翻译
文章编号: 837240 - 查看本文应用于的产品
展开全部 | 关闭全部

本文内容

概要

Microsoft 已发布的 Microsoft Office Project 2003 的服务包。本文介绍有关该 service pack 的下列项目:

简介

Microsoft Office Project 2003 Service Pack 1 (SP1) 向 Microsoft Office Project 2003 提供了最新的更新。项目 2003 SP1 包含重要的安全性增强以及稳定性和性能方面进行了改进。某些项目 2003 SP1 中包含的修补程序此前已作为单独的更新发布。此服务包将它们在合并到一个更新。

更多信息

服务包的详细信息

此服务包解决的问题列表

Project 2003 SP1 可修复以下修补程序包中描述的问题:

834706Microsoft Office Project 2003 修复程序包的说明: 2004 年 1 月 22
835705Microsoft Office Project 2003 修复程序包的说明: 2004 年 2 月 27
838026Microsoft Office Project 2003 修补程序包: 2004 年 3 月 15
838879Microsoft Project 2003 修补程序包: 2004 年 3 月 23
832887Microsoft Office Project 2003 更新说明: 2004 年 3 月 23
839631Microsoft Office Project 2003 修补程序包: 2004 年 4 月 1


Project 2003 SP1 可修复以下 Microsoft 知识库文章中描述的问题:

840376当您同步 Project 2003 中使用受保护的实际值和本地资源的项目时,本地资源提交的实际工时可能会丢失
839632在 Project 2003 中可能会更改项目计划的完成日期
840314任务的数据可能会消失或进行更改时到企业自定义域在 Project 2003 中您主项目文件中,在任务中的值自定义字段值可能已丢失
839636工作分配延迟更改 Project 2003 中的项目计划的完成日期


Project 2003 SP1 可修复以下问题以前未记录 Microsoft 知识库中相应的。

当您增加或减少任务工期时,智能标记信息不正确


当您增加或减少的 Project 专业 2003年西班牙语语言版本中的任务的持续时间时,智能标记将显示相同的信息不正确。


当您使用了不是 Windows XP 的主题工程窗口不显示颜色


如果不是 Windows XP 主题的 Microsoft Windows XP 的计算机运行 Project 2003 活动窗口不会显示颜色来表示它是活动窗口,当您打开多个项目的窗口。


对新任务的更改,所创建的资源不会更新到资源的时间表


当资源提交的资源创建一个新任务的更改时, 所做的更改不会更新到资源的时间表。


实际工时提交的多个非工作日时,将重新分摊基准线的信息


如果提交实际工时为多个非工作日,基准线信息可能会被重新分发到的工作日。


之后您更改延隔时间为负值,可用可宽延时间和可宽延的总时间的值不正确


当您更改该任务的后续任务延隔时间为负值时,可用可宽延时间总时差 值不正确。


当您导入多个项目时,不会保存项目代码


如果您使用导入项目向导导入一系列项目,您为项目代码在第一个项目上设置的值也将出现的导入的每个后续项目。但是,这些值不会保存与每个项目。


当您使用该导入资源到企业选项时,您会收到一条错误消息


如果在 Project 2003 中使用 导入资源到企业 选项,您会收到以下错误消息,当您尝试单击 标准导入资源向导基本日历 下拉框中:
此值是在这种情况下无效。
检查以查看是否需要文本、 一个日期或一个数字并键入了正确的信息字段。


从 Microsoft Excel 中导入数据时,您会收到"无效进入"错误消息


当您从 Excel 电子表格包含以某种方式 Excel 会自动更改日期的格式从常规为自定义输入的日期的导入数据时,您将收到一条错误消息,指示值不是有效的条目。


当您将数据导出到 Microsoft Visio 中横向页面方向时,project 2003 意外退出


当您在横向页面方向到 Visio 导出项目数据时 Project 2003 可能会意外退出。


当您将其添加标头中、 在页脚中或在图例中时,剩余成本域不正确


如果您将 剩余成本 域添加到页眉、 一个页脚或图例,然后预览页或打印页,没有正确,显示成本信息,它不正确地映射到 剩余工时 域。例如对于 剩余成本 域可能显示为"0 h"而不是,预期 ¥ 0。


当您比较您的项目到已发布项目时,您会收到一条错误消息


要比较您的项目与已发布项目的 比较项目版本 工具栏单击 比较项目版本 时您将收到一条错误消息。


当取消风险在非英语版本的 Project 2003 中的链接时,警告对话框中出现无语言字符


如果您单击以清除 链接风险 检查在非英语版本的 Project 2003 中框,然后将您保存了的更改 警告 对话框可能会出现与非语言字符。


如果您保存包含字符"密码作为文件的名称的一部分的企业项目计划,project 2003 意外退出


如果您保存企业项目计划包含字符"密码作为文件的名称的一部分,Project 2003 意外退出。


大纲代码查阅表格损坏时,将其粘贴在企业项目计划中


如果在另一个企业项目计划以从一个企业项目计划粘贴大纲代码被粘贴的大纲代码查阅表格可能不完整和损坏。


图形指示器时没有出现 @ @ @ @ @ Project Web Access 中使用了包含或包含完全选项


如果您使用的图形标记在企业项目计划该使用 包含精确包含 选项,图形指示器将不会显示在项目计划在 Project Web Access (PWA)。


在时间表视图中不计算实际工时和剩余工时域


如果您通过百分比完成 (完成百分比),跟踪项目,并且将 实际工时 域和 剩余工时 域不在时间表视图中将 实际工时 域和 剩余工时 域不计算时更新被提交给项目经理。


表掩码进行更改之后,更改将丢失在大纲代码查阅表格中


当对所做的更改企业项目计划中的大纲代码查阅表格,并再对表掩码所做的更改对大纲代码查阅表格所做的更改可能会丢失,无法按预期方式工作表的编辑功能,请执行。


企业全局模板恢复为已发布的项目计划


当您恢复企业全局模板的备份副本时,该模板将恢复为已发布的项目计划。


项目工作时间文字被错误地转换朝鲜语语言版本的 Project 2003 中


当单击 项目向导 工具栏上的 任务,并再单击朝鲜语语言版本的 Project 2003 中的 任务 任务窗格上的 定义常规工作时间 下的 提示 文本在朝鲜语语言不正确地转换。


用于中文 (简体) 版本的 Project 2003 中的图形的形式表示"为中"选项时,您会收到无效项错误消息


当您尝试 选项用于中文 (简体) 中的自定义字段的图形指示器语言版本的 Project 2003 中,您收到以下错误消息:
该条目是无效。请单击在列表中的条目,然后按 Enter 键。


提示您登录到 Project Server 后面 Project 2003 初始屏幕


当您打开驻留在使用基本的真实性的 Microsoft Windows SharePoint 服务网站上的项目计划时,将出现登录提示是 Project 2003 初始屏幕的后面。


在资源信息对话框中对一个包含值列表的自定义字段中选择了不正确的值


当试图单击包含在 自定义域 选项卡上的值列表的自定义字段的值时选择了不正确的值。


缩进的任务会丢失其缩进到活动项目中导入数据时


当使用 导入向导合并到活动项目数据 的选项导入到您的项目计划的如一个 Excel 文件的文件时,某些缩进的任务可能会丢失其缩进。


提交非默认工作时间的实际工时时,将重新分摊基准线的信息


如果您提交的某的一天如星期六,设置为非默认工作时间的实际工时基准线信息可能会被重新分发到其他工作日,当您重新打开项目计划。


缺少的 Project 2003 法语版本中的项目工作时间向导中的上午 7 小时


当单击 Project 2003 法语版本中的项目工作时间向导中的 24 小时 时,7 点小时可能已丢失。


在 Microsoft Word 中粘贴项目的文档对象时,将插入空白的对象


当试图将 Microsoft Project 文档对象粘贴到 Microsoft Word 文档中插入项目文档对象而不是空白的对象。


当您单击以选择该连接跨 WAN (在建立工作组中的有限功能) 的复选框时的性能改进


当您启动 Project 专业 2003年时,具有标题为 跨 WAN (在建立工作组中的有限功能) 的连接 的复选框将显示一个 项目服务器帐户 对话框。如果您单击以选中在 跨 WAN 连接 (在建立工作组中的功能有限) 复选框它有效地告诉 Project 2003 不以读取摘要资源分配,当它显示 建立工作组 对话框。

作为项目专业 2003 Service Pack 1 了性能改进当您单击以选中 在 WAN (在建立工作组中的有限功能) 的连接 复选框时摘要资源分配不会在 资源使用状况 视图中或在 建立工作组 对话框中可用。


选项对话框中的文字是德语语言版本的 Project 2003 的英语语言


德语语言版本的 Project 2003 中查看 选项 对话框中,一些对话框文本时在英语语言的而不是德语的语言。在 选项 对话框中的以下选项卡上,将会出现此问题:
  • 常规
  • 编辑
  • 日程安排
  • 计算
  • 保存


新创建的资源的分配将导致一个重复工作分配和意外使用 Project 2003 退出


当资源创建新的工作分配上已有任务时,可能会创建重复的工作分配。此操作可能会导致意外退出的 Project 2003。


您会收到一条错误信息,指出 Project 2003 的版本德语语言键入与"h"的时间


如果您在 Project 2003 安装德语多语言用户界面包,您将收到一条错误信息,指出在任务的持续时间列中键入一个小时值时,请键入"h"的时间。例如对于您收到一条错误消息,指出您必须在任务持续时间列中键入 8h


断言项目经理更新清除的实际工时值后,会出现错误消息。


如果企业资源 PWA 用于清除 (通过退格符) 以前提交的实际工时值,然后将提交给项目经理已清除的值,当项目经理处理更新时,会出现错误消息的 Assert 和然后插入将 实际工时 域和 受保护的实际工时,字段在任务分配状况视图。


在时间表视图的实际工时域和工时域显示不正确的值之前更新时间表视图


当您将添加 实际工时 域和到时间表视图在 PWA 中的 工时 域中,直到更新视图的 实际工时 域和 工时 域值不正确。


在盈余分析方法和完成物理百分比域是在 PWA 中丢失


当您管理 PWA,盈余分析方法 中的盈余分析方法视图和 实际百分比完成 丢失了字段。


您不能更改为 NA 自定义日期字段,项目保存到 Project Server 之后
在一个自定义日期字段中键入日期并将您的项目保存到您项目的服务器之后,不能更改自定义日期域回 NA.


如果项目摘要任务中有一个长备注保存项目计划时,您会收到一条消息


如果项目摘要任务在 Project 2003 中键入长备注,并且再尝试保存项目计划可能会收到以下消息:
有多行中现有注释的文本。如果更改了该注意此处的文字在第一个行除外的所有行和所有格式都将被删除。如果您不希望丢失任何文字或格式,编辑备注,请单击标准工具栏上的备注按钮。是否仍要更改备注吗?



单击到受保护的实际值同步时,值中增加了工时域


当您单击 同步到受保护的实际值 在 Project 2003 专业,工时 域可能会增加为各个任务和项目摘要任务。


比较基准数据已损坏在 Project 2003 中的资源使用状况视图中


在资源使用状况视图中插入了比较基准时的比较基准数据可能已损坏,可能会导致多维数据集错误。


当项目经理更新项目计划中包含重复的工作分配任务时,您会收到一条错误消息


当项目经理试图更新项目计划中包含一个未发布重复的工作分配任务,它们分配给自己,PWA 时,项目经理将收到以下错误消息:
不能打开该邮件,因为它包含不能读取的格式中的附件。



工时域和工期域为工作分配是"不同步"在任务分配状况视图中


当试图 Project 专业 2003年中使用 以受保护的实际值同步工时 域和 工期 域为工作分配可能"同步"在任务分配状况视图中。


完成日期将移动到更晚的日期请单击要在 Project 2003 中的受保护的实际值同步每次


将每次单击 同步到受保护的实际值 在 Project 2003 专业中任务的 完成 日期移为更晚的日期。


实际值将移动到项目经理时更改工作分配延迟之后更新项目计划在 Project 2003 中的另一天


项目管理员将 受保护的实际值 选项设置在 PWA 中、 在 Project 2003 专业中的任务分配状况视图中设置一个 延迟工作分配 和再发布项目计划时, 实际值可以放置 (移动) 到不同的天如果在 延迟工作分配 中更改,则再次 Project 2003 晚于项目经理更新实际值。


在同步受保护的实际值选项会导致更改 Project 2003 中的拆分任务的完成日期


当您单击 到受保护的实际值同步 选项包含拆分任务在 Project 2003 中的项目计划中的时, 可能会更改 完成 日期。


在 Project 2003 中的任务分配状况视图中的工作字段值不匹配


后一个项目管理器更新仅显示最新的任务提交,请在 Project 2003 中的任务分配状况视图中的 工时 字段值不能匹配。


意外的日期更改时使用 Week 日期在 Project 2003 中的格式
当您使用周日期格式在 Project 2003 的时间刻度 选项,您收到意外的日期的改变。


将网格导出到 Excel 功能在 PWA 中会导致出错消息,Excel 会在后台运行


试图导出包含在 PWA 中使用将网格导出到 Excel 功能的多个八个大纲级别的项目计划时保持运行,一个隐藏的 Excel 实例,并且您收到以下错误消息:
将栅格数据导出到 Excel 时发生错误。原因是出现了此错误,您可以只将 XML 数据复制到剪贴板上。 要继续吗?

此服务包中包含以前发布的更新

Project 2003 Service Pack 1 包括以下以前发布的更新:

832887Microsoft Office Project 2003 更新说明: 2004 年 3 月 23

在 Project 2003 SP1 中更多方面的改进功能

是什么不同有关 Project 2003 安装 Project 2003 Service Pack 1 后的详细信息单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
843608如何让 Project 专业 2003 连接到您的项目服务器不是位于 intranet 区域中的提示将 Project Server 添加为受信任的站点

已知的问题

服务包的安装过程中的已知的问题

当您在安装过程中使用 IExpress/q 开关时,交换机不会无法按预期方式工作


当您在安装过程中使用/q 开关时,开关不起作用,如预期的那样。例如对于按预期方式,以下安装程序命令不起作用并不会取消提示:
c: ohotfix.exe/q
若要在安装过程中使用/q 开关,必须使用以下格式:
/c:"ohotfix.exe/q"/ q

安装该 service pack 后可能出现的已知的问题

没有安装 Project 2003 SP1 后,可能会发生的已知的问题。有关已知问题的其他信息,在您安装 Project 2003 SP1,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
873125您不能删除 Office 2003 产品的 Service Pack 1

安装详细信息

如何获取和安装的服务包

Microsoft 下载中心上找到项目 2003 SP1,和还安装说明和部署策略。要从 Microsoft 下载中心下载该 service pack,请访问以下网站:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1B04C073-E58F-4F42-B76D-6B565A45CDC3

如何确定是否安装了服务包

服务包中包含以下文件的更新的版本:
   File name      Version
   --------------------------
   Winproj.exe    11.1.2004.1707
您没有安装该服务包,如果您拥有上表中列出的文件的更高版本。有关如何确定您的计算机安装 Microsoft Office Project 2003 的版本的其他信息请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:

821549如何检查 Office 2003 产品的版本


此外,您安装了 Project 2003 SP1 时,还会安装以下文件:
   File Name
   ------------
   Alrtintl.dll   
   Oinfo11.ocx
   Atlconv.dll   
   Oinfop11.mof
   Compprj.dll    
   Osa.exe
   Cpicoff.dll    
   Owc10.dll
   Dwdcw20.dll   
   Owc11.dll
   Dwtrig20.exe   
   Owci10.dll
   Epsimp32.flt   
   Owci11.dll
   Fm20.dll       
   Owsclt.dll
   Fpsrvutl.dll  
   Pj11od11.dll
   Fpwec.dll     
   Pj11tm11.dll
   Gdiplus.dll   
   Pjintl.dll
   Gdiplus.dll    
   Pjintlc.dll
   Ieawsdc.dll    
   Pjoledb.dll
   Intlband.htm  
   Prjres.dll
   Msconv97.dll  
   Riched20.dll
   Mso.dll       
   Setlang.exe
   Msohelp.exe    
   Slintl.dll
   Msointl.dll   
   Usp10.dll
   Msxml5.dll     
   Vbe6.dll

管理员的提供的 MSP 文件的信息

管理更新的构成部分完整版 Windows 打包在一个可执行文件的安装程序修补程序文件 (MSP 文件)。在此服务包中分发了以下 MSP 文件:
收起该表格展开该表格
语言MSP 文件的名称
巴西葡萄牙语Project2003 KB837240 完整 ptb.msp
简体中文Project2003 KB837240 完整 chs.msp
繁体中文Project2003 KB837240 完整 cht.msp
捷克语Project2003 KB837240 完整 csy.msp
丹麦语Project2003 KB837240 完整 dan.msp
荷兰语Project2003 KB837240 完整 nld.msp
英语Project2003 KB837240 完整 enu.msp
芬兰语Project2003 KB837240 完整 fin.msp
法语Project2003 KB837240 完整 fra.msp
德语Project2003 KB837240 完整 deu.msp
希腊语Project2003 KB837240 完整 ell.msp
希伯来语Project2003 KB837240 完整 hbr.msp
匈牙利语Project2003 KB837240 完整 hun.msp
意大利语Project2003 KB837240 完整 ita.msp
日语Project2003 KB837240 完整 jpn.msp
朝鲜语Project2003 KB837240 完整 kor.msp
挪威语Project2003 KB837240 完整 nor.msp
葡萄牙语Project2003 KB837240 完整 ptg.msp
俄罗斯Project2003 KB837240 完整 rus.msp
西班牙语Project2003 KB837240 完整 esn.cab
瑞典语Project2003 KB837240 完整 sve.msp
土耳其语Project2003 KB837240 完整 trk.msp

为管理员重新安装特定组件的功能

如果更新管理安装点和缓存,并且客户端计算机上重新安装 Project 2003 SP1 我们建议您运行包含的命令行在 重新安装 = ALL 安装所有功能的属性。

有关修补程序管理镜像和客户端计算机,请参见"分发 Office 2003 产品更新"主题中的从修补的管理镜像更新客户端"部分的详细过程。若要访问"分发 Office 2003 产品更新"主题,请访问下面的 Microsoft 网站:
http://www.microsoft.com/office/ork/2003/five/ch18/MntA01.htm
在 Office 更新管理中心 Office IT 专业人员包含最新的管理修补程序和战略部署资源的所有版本的 Office。有关 Office 更新管理中心的详细信息,请访问下面的 Microsoft 网站:
http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx

有关多语言用户界面包的详细信息的项目 2003 Service Pack 1

Project 2003 的 Service Pack 1 用于多语言用户界面包提供了 Microsoft Office Project 2003 多语言用户界面包的最新的更新。Project 2003 的 Service Pack 1 用于多语言用户界面包可以确保当您使用 Project 2003 多语言用户界面包时,Project 2003 的执行具有完整功能。

有关更多的信息,请访问下面的 Microsoft 网站:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E444A3C9-7354-4F61-B038-FE9BF7DE6E4D&displaylang=en

错误签名详细信息

您可能会收到一条错误消息,当您使用 Project 2003 是类似于以下内容:
Microsoft Office Project 时遇到问题,需要关闭。我们深表歉意。

若要查看这个错误报告包含的数据,单击此处。
当您查看错误报告中的数据时, 报告中包含与以下错误签名之一类似的错误签名:
 
   Application name  Application version  Module name   Module version  Offset
   -----------------------------------------------------------------------------
   Winproj.exe       10.0.2002.502        Winproj.exe   10.0.2002.502   00187aeb
   Winproj.exe       11.0.2003.816        Winproj.exe   11.0.2003.816   0065afcf
   Winproj.exe       11.0.2003.816        Winproj.exe   11.0.2003.816   001880d6
   Winproj.exe       11.0.2003.816        Winproj.exe   11.0.2003.816   00250ac3
   Winproj.exe       11.0.2003.816        Winproj.exe   11.0.2003.816   001df0f5
   Winproj.exe       11.0.2003.816        Vbe6.dll      6.4.99.69       0012fa30
   Winproj.exe       11.0.2003.816        Winproj.exe   11.0.2003.816   001deb0f
   Winproj.exe       11.0.2003.816        Winproj.exe   11.0.2003.816   0029eef3
   Winproj.exe       11.0.2003.816        Pj11od11.dll  11.0.2003.816   000261cc
此外,其他的程序版本、 模块版本和偏移量可能会出现。

属性

文章编号: 837240 - 最后修改: 2007年9月30日 - 修订: 4.5
这篇文章中的信息适用于:
  • Microsoft Office Project Professional 2003
  • Microsoft Office Project Standard 2003
关键字:?
kbmt kbservicepack kbmui atdownload kbfix kbupdate kbtshoot KB837240 KbMtzh
机器翻译
注意:这篇文章是由无人工介入的微软自动的机器翻译软件翻译完成。微软很高兴能同时提供给您由人工翻译的和由机器翻译的文章, 以使您能使用您的语言访问所有的知识库文章。然而由机器翻译的文章并不总是完美的。它可能存在词汇,语法或文法的问题,就像是一个外国人在说中文时总是可能犯这样的错误。虽然我们经常升级机器翻译软件以提高翻译质量,但是我们不保证机器翻译的正确度,也不对由于内容的误译或者客户对它的错误使用所引起的任何直接的, 或间接的可能的问题负责。
点击这里察看该文章的英文版: 837240
Microsoft和/或其各供应商对于为任何目的而在本服务器上发布的文件及有关图形所含信息的适用性,不作任何声明。 所有该等文件及有关图形均"依样"提供,而不带任何性质的保证。Microsoft和/或其各供应商特此声明,对所有与该等信息有关的保证和条件不负任何责任,该等保证和条件包括关于适销性、符合特定用途、所有权和非侵权的所有默示保证和条件。在任何情况下,在由于使用或运行本服务器上的信息所引起的或与该等使用或运行有关的诉讼中,Microsoft和/或其各供应商就因丧失使用、数据或利润所导致的任何特别的、间接的、衍生性的损害或任何因使用而丧失所导致的之损害、数据或利润不负任何责任。

提供反馈

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com