Select the product you need help with
Descrição da actualização do Office 2003 Holandês corrector ortográfico: 25 de Maio de 2004Artigo: 838022 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica. Nesta páginaSumário Microsoft disponibilizou uma actualização para o neerlandês e as versões de francês do Microsoft Office 2003. INTRODUÇÃOEm determinadas circunstâncias, o Microsoft Office 2003 pode terminar inesperadamente quando aceder o verificador ortográfico neerlandês. Esta actualização corrige esse erro potencial. O verificador ortográfico Neerlandês está incluído na versão Neerlandês e na versão em francês do Office 2003. Este artigo descreve como transferir e como instalar a actualização do Office 2003 Holandês verificador ortográfico: KB838022. Este patch de segurança ou de actualização foi incluído pela primeira vez no Microsoft Office 2003 Service Pack 1 (SP1). Para obter informações adicionais sobre o service pack mais recente para o Office 2003, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base: 870924
(http://support.microsoft.com/kb/870924/
)
Como obter o service pack mais recente do Office 2003Mais InformaçãoComo transferir e como instalar a actualizaçãoActualização de clienteSe instalou o Office 2003 a partir de um CD-ROM, tem as seguintes duas opções:
Site de Web do OfficePara que o Web site Office Update detecte as actualizações que tem de instalar no computador, visite o seguinte Web site da Microsoft:http://office.microsoft.com/en-us/downloads/FX101321101033.aspx Após a conclusão da detecção, receberá uma lista de actualizações recomendadas para aprovação. Clique em Iniciar a instalação para concluir o processo.
(http://office.microsoft.com/en-us/downloads/maincatalog.aspx)
Instalar apenas a actualização de verificador ortográfico do Office 2003 Holandês: KB838022Para transferir e instalar a actualização de cliente, siga estes passos:
Actualização administrativaSe instalou o Office 2003 a partir de uma localização num servidor, o administrador do servidor deve actualizar a localização do servidor com a actualização administrativa e implementar essa actualização ao computador.Se for o administrador do servidor, siga estes passos para transferir a actualização administrativa:
SpellingAndGrammarFiles_1043 Para obter informações adicionais sobre como actualizar a instalação administrativa e implementá-la em estações de trabalho cliente, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base: 829197 Este artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft contém instruções padrão para instalar uma actualização administrativa pública. Para mais informações, visite o seguinte Web site da Microsoft:
(http://support.microsoft.com/kb/829197/
)
COMO: Instalar actualizações numa instalação administrativa do Office 2003 http://www.microsoft.com/office/ork/updates/2003/838022.htm?
(http://www.microsoft.com/office/ork/updates/2003/838022.htm?)
Actualização do Office 2003 Holandês verificador ortográfico: KB838022 para o Office Proofing ToolsPara concluir a funcionalidade Microsoft Office 2003, instale o a actualização do Office 2003 Holandês verificador ortográfico: KB838022 para as ferramentas de verificação do Office se utilizar as ferramentas linguísticas do Office.Para instalar a actualização de verificador ortográfico do Office 2003 Holandês: KB838022 para o Office Proofing Tools, visite o seguinte Web site da Microsoft: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=CF6CA521-C0FF-4786-AAC9-58EAE152F2E2
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=CF6CA521-C0FF-4786-AAC9-58EAE152F2E2)
Actualização do Office 2003 Holandês verificador ortográfico: KB838022 para o Multilingual User Interface PackPara concluir a funcionalidade Office 2003, instale o a actualização do Office 2003 Holandês verificador ortográfico: KB838022 para o Multilingual User Interface Pack se utilizar o Multilingual User Interface Pack (MUI).Para instalar a actualização de verificador ortográfico do Office 2003 Holandês: KB838022 para o Multilingual User Interface Pack, visite o seguinte Web site da Microsoft: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=7961E095-77F0-4847-BDB3-DE483F9398C5
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=7961E095-77F0-4847-BDB3-DE483F9398C5)
Como determinar se a actualização está instaladaA actualização contém uma versão actualizada do seguinte ficheiro:File name Version -------------------- Mssp3nl.dll 3.0.7.3 Não é necessário instalar esta actualização se tiver uma versão posterior de um ou mais dos ficheiros listados na tabela. Para determinar a versão do ficheiro Mssp3nl.dll que está instalada no computador, siga estes passos. Nota Uma vez que existem várias versões do Microsoft Windows, os seguintes passos podem ser diferentes no computador. Se forem, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.
Esta actualização já foi aplicada ou está incluída numa actualização já aplicada. Lista de problemas corrigidos pela actualizaçãoActualização do verificador ortográfico do Office 2003 Holandês: KB838022 corrige o seguinte problema.
PropriedadesArtigo: 838022 - Última revisão: terça-feira, 9 de Janeiro de 2007 - Revisão: 1.9 A informação contida neste artigo aplica-se a:
Tradução automática IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado. Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 838022
(http://support.microsoft.com/kb/838022/en-us/
)
|
Voltar ao topo
