Ferramentas de suporte do Windows XP Service Pack 2

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 838079 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve actualizações às ferramentas de suporte do Windows que estão incluídas no Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2). Se for um técnico de suporte ou administrador da rede, poderá utilizar as ferramentas de suporte do Windows para gerir redes e resolver problemas.

Mais Informação

O Windows XP SP2 inclui actualizações para as seguintes ferramentas de suporte:
  • Ipseccmd.exe
  • Httpcfg.exe
  • Replmon.exe
  • Iadstools.dll
  • Extract.exe
  • Bitsadmin.exe
  • Netdom.exe
As ferramentas de suporte não são instaladas automaticamente durante a instalação do Windows XP SP2. Para instalar as ferramentas de suporte num computador que esteja a utilizar o Windows XP, execute o ficheiro Setup.exe a partir da pasta \Support\Tools do CD do Windows XP.

O ficheiro de ajuda das ferramentas de suporte do Windows XP está localizado no ficheiro Support.cab. Este ficheiro inclui uma descrição de cada ficheiro, bem como a respectiva sintaxe, exemplo de resultado e notas. Consulte este ficheiro de ajuda para obter informações de ajuda específicas sobre estas ferramentas. Para obter ajuda adicional, escreva nome_da_ferramenta/help numa linha de comandos e prima ENTER.

Para obter mais informações sobre como transferir o Windows XP SP2, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=23354
Para transferir as ferramentas de suporte actualizadas, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=49AE8576-9BB9-4126-9761-BA8011FABF38&displaylang=pt-pt

Ipseccmd.exe

Utilize a ferramenta Ipseccmd.exe para gerir e monitorizar políticas IPSec de computadores com o Windows XP. Esta ferramenta foi actualizada para fornecer as seguintes funcionalidades:
  • Suporte para operações de importação ou exportação de políticas.
  • Ajuda online melhorada, que pode ser acedida através da opção /?.
  • A remoção da opção de armazenamento do serviço de directório do Active Directory.
  • Uma opção de armazenamento persistente.
  • Uma opção Mostrar para gerar informações sobre objectos de política de grupo.
  • A capacidade de activar ou desactivar dinamicamente o registo Oakley.

HTTPCfg.exe

O utilitário de configuração de HTTP (Httpcfg.exe) está incluído nas ferramentas de suporte do Microsoft Windows Server 2003. Esta ferramenta está agora incluída nas ferramentas de suporte do Windows XP. Utilize esta ferramenta para definir, eliminar e consultar informações de configuração, como informações de reserva de espaço de nomes, informações de certificado do servidor SSL e informações da lista de escuta IP para o controlador HTTP (HTTP.SYS).

Replmon.exe

A ferramenta de monitor de replicação do Active Directory (Replmon.exe) permite visualizar a replicação, sincronização e topologia do Active Directory. Este ficheiro é actualizado para resolver um problema em que a ferramenta Replmon.exe não consegue apresentar mais de 200 parceiros de replicação. Neste cenário, a ferramenta Replmon.exe regista um erro semelhante ao seguinte:
### iadstools.log 
Warning     Application c:\temp\iadstools.log: Thread ID: 2488 ,Logged: <date> <time> IADsTools Event: GetDirectPartnersEx: The  API returned more partners than IAdsTools is designed for. 
Information Application c:\temp\iadstools.log: Thread ID: 2488 ,Logged: <date> <time? IADsTools Event: GetDirectPartnersEx: The  function completed successfully, returning (0) entries for directory partition (DC=domain,DC=corp,DC=example,DC=com). 
###

Iadstools.dll

O ficheiro Iadstools.dll é uma DLL auxiliar da ADSI (Active Directory Service Interfaces ). Este ficheiro é actualizado para resolver um problema em que a função GetDirectPartnersEx não suporta mais de 200 objectos de ligação.

Extract.exe

A ferramenta Extract.exe permite extrair ficheiros a partir de um ficheiro CAB. Este ficheiro é actualizado para incluir a verificação de associações à opção seleccionada para o comando Extract.

Bitsadmin.exe

O utilitário de administração do BITS é uma ferramenta da linha de comandos que controla o Serviço de transferência inteligente em segundo plano (BITS, Background Intelligent Transfer Service) do Windows. Esta ferramenta foi actualizada para fornecer as seguintes funcionalidades:
  • A opção /TRANSFER transfere apenas um ficheiro utilizando um só comando.
  • A opção /ADDFILESET adiciona múltiplos ficheiros a uma tarefa utilizando um só comando.
  • A opção /ADDFILEWITHRANGES adiciona um ficheiro em que apenas determinadas secções desse ficheiro têm de ser transferidas.
  • A opção /REPLACEREMOTEPREFIX altera a localização de transferência de um grupo de ficheiros.
  • As opções /SETACLFALGS e /GETACLFLAGS permitem a cópia de entradas da lista de controlo de acesso (ACL).
  • As opções /UTIL /SETIEPROXY e /UTIL /GETIEPROXY definem e obtêm as definições do proxy do Internet Explorer relativas ao utilizador actual.
  • A opção /UTIL /VERSION obtém informações da versão do BITS actualmente instalada.
  • A opção /UTIL /REPAIRSERVICE repara uma instalação danificada do BITS.

Netdom.exe

Pode utilizar a ferramenta da linha de comandos Netdom.exe para associar um computador a um domínio ou para gerir uma conta de computador.
  • A opção /JOINDOMAIN associa um computador a um domínio.
  • A opção /JOINWORKGROUP associa um computador a um grupo de trabalho.
  • A opção /RENAME muda o nome do computador no domínio.

Problemas

  • Se tiver uma versão anterior das ferramentas de suporte instalada no computador e instalar as ferramentas de suporte do Windows XP SP2 sem remover a versão anterior, os ficheiros Iadstools.doc, Iadstools.dll e Replmon.exe não serão instalados na pasta Support Tools.

    Nota: não será afectado por este problema, caso se verifique uma das seguintes condições:
    • Removeu a versão anterior das ferramentas de suporte do computador antes de instalar as ferramentas de suporte do Windows XP SP2.
    • Não instalou uma versão das ferramentas de suporte no computador antes de instalar as ferramentas de suporte do Windows XP SP2.
    Este problema ocorre porque o número de versão dos ficheiros Iadstools.dll e Replmon.exe nas ferramentas de suporte do Windows XP SP2 é 1.0.0.2234. Nas versões anteriores das ferramentas de suporte do Windows XP, o número de versão dos ficheiros Iadstools.dll e Replmon.exe era 1.1.0.1. O Windows Installer utiliza os números de versão de ficheiros para determinar o ficheiro mais recente durante uma operação de actualização. (Um número de versão posterior representa um ficheiro mais recente.) Uma vez que o número de versão nas ferramentas de suporte do Windows XP SP2 é um número inferior ao número das versões anteriores das ferramentas de suporte do Windows XP, o Windows Installer remove os ficheiros antigos sem instalar os ficheiros mais recentes incluídos nas ferramentas de suporte do Windows XP SP2.

    Para resolver este problema, caso já tenha instalado as ferramentas de suporte do Windows XP SP2, execute novamente o programa de configuração das ferramentas de suporte do Windows XP SP2. Na página Opções de configuração do Assistente de configuração das 'Ferramentas de suporte do Windows', clique em Adicionar/remover, clique em Seguinte e siga as restantes instruções apresentadas no ecrã para reinstalar as ferramentas de suporte do Windows XP SP2. Os ficheiros Iadstools.doc, Iadstools.dll e Replmon.exe são instalados na pasta Support Tools.

Propriedades

Artigo: 838079 - Última revisão: 19 de setembro de 2005 - Revisão: 4.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
Palavras-chave: 
kbinfo kbfix kbdeployment KB838079

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com