Error: Puede recibir un mensaje de error cuando intenta instalar SQL Server Desktop Engine (Windows) o SQL Server Desktop Engine SP2 o posterior

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 838302 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Nº de error: 469913 (SQL Server 8.0)
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Cuando intenta instalar Microsoft SQL Server Desktop Engine (Windows) o SQL Server Desktop Engine (también conocido como MSDE 2000) Service Pack 2 (SP2) o posterior en un equipo que tiene una configuración regional del sistema operativo que no tiene una asignación de intercalación de SQL Server predeterminada, el programa de instalación no puede. Es posible que reciba un mensaje de error parecido al siguiente:
No se puede determinar la intercalación predeterminada del sistema.
Nota Si ejecuta el programa de instalación y utilizar el modificador /qn para suprimir mensajes que se muestran mientras se ejecuta el programa de instalación, no puede recibir este mensaje.

Si habilita el registro detallado al ejecutar el programa de instalación, puede anotarse un mensaje de error que es similar al siguiente en el archivo de registro de instalación:
Iniciar acción personalizada UseDefaultCollation
No se puede determinar la intercalación predeterminada del sistema.
MSI (s) (7C! 24): producto: Microsoft SQL Server Desktop Engine: no se puede determinar la intercalación predeterminada del sistema.
La acción terminó 11:28:49: UseDefaultCollation.2D02443E_7002_4C0B_ABC9_EAB2C064397B. Valor devuelto 3.
Nota Puede habilitar el registro detallado mientras se ejecuta el programa de instalación utilizando la / L * v cambiar. Para ello, ejecute la instrucción de la línea de comandos siguiente:
setup.exe /L*v Setup Log File Path

Más información

Microsoft Windows XP y Microsoft Windows Server 2003 incluyen varias configuraciones regionales de Windows nuevas que no son compatibles con las asignaciones de intercalación de SQL Server 2000. Además, estas configuraciones regionales de Windows no se admiten por SQL Server Desktop Engine y SQL Server Desktop Engine (Windows). Las siguientes configuraciones regionales no son compatibles con las asignaciones de intercalación de SQL Server 2000:
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
idioma País o región LCID (hexadecimal)
Kyrgyz (cirílico)República de Kirguizistán440
Uzbeko (Latín)República del Uzbekistán443
TártaroTatarstán444
Punjabí (Gurmukhi)India446
GujaratiIndia447
TamilIndia449
Mongol (cirílico)Mongolia450
GallegoEspaña456
KonkaniIndia457
Uzbeko (cirílico)República del Uzbekistán843
ArmeniaRepública de Armenia042b
Azerí (Latín)Azerbaiyán042 c
KazajoKazajstán043f
TeluguIndia044a
KannadaIndia044b
MarathiIndia044e
SánscritoIndia044f
SiriaSiria045a
Azerí (cirílico)Azerbaiyán082 c
ChinoHong Kongc 0 04
EspañolColombia240a

Configurar el registro detallado

Al ejecutar el archivo Setup.exe que se incluye en el programa de instalación de programa para instalar SQL Server Desktop Engine, puede habilitar el registro detallado para solucionar problemas utilizando la L * v modificador de línea de comandos. El comando de ejemplo siguiente permite logging:
D:\MSDE2000\>setup.exe /settings setup.ini D:\MSDE2000\setup.ini /L*v C:\MSDE_setup.log
especificado Nota en este comando, un archivo instalar.ini que contiene la configuración para el argumento TARGETDIR, el argumento DATADIR, el argumento INSTANCENAME y el argumento COLLATION. Si especifica el / configuración opción, establezca estas opciones en el archivo .ini, no en los argumentos de línea de comandos. El comando anterior se supone que el archivo .ini está en la misma carpeta que el archivo Setup.exe.

Para obtener más información acerca del programa de instalación de SQL Server Desktop Engine, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa214935(SQL.80).aspx

Referencias

Para obtener más información acerca de designadores de intercalación de Windows, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa176553(SQL.80).aspx
Para obtener información adicional, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
308866REVISIÓN: el programa de instalación SQL Server 2000 termina inesperadamente si instala la configuración regional de chino (Hong Kong)
823466Error: Se no puede instalar SQL Server Desktop Engine en un equipo que tiene una configuración regional del sistema operativo que no tiene una asignación de intercalación de SQL Server predeterminada
838303Error: Aparece "No se puede determinar la intercalación predeterminada del sistema" mensaje de error cuando intenta quitar Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine o Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (Windows)

Propiedades

Id. de artículo: 838302 - Última revisión: lunes, 19 de marzo de 2007 - Versión: 2.5
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE) SP2 sobre las siguientes plataformas
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • the operating system: Microsoft Windows XP
  • Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE) SP3 sobre las siguientes plataformas
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • the operating system: Microsoft Windows XP
  • Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (Windows) sobre las siguientes plataformas
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
Palabras clave: 
kbmt kbbug kbsetup kberrmsg kbcommandline kbmessagebox KB838302 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 838302

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com