Η εκτέλεση των προγραμμάτων I-deas 10 ή I-deas 11 της UGS είναι πιο αργή από την αναμενόμενη σε έναν υπολογιστή με Microsoft Windows XP που έχει προσαρμοστεί για γλώσσα της Ανατολικής Ασίας

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 838657 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

Συμπτώματα

Κατά την εκτέλεση του προγράμματος I-deas 10 ή I-deas 11 της UGS σε έναν υπολογιστή με Microsoft Windows XP που έχει προσαρμοστεί για γλώσσα της ανατολικής Ασίας, η εκτέλεση του προγράμματος είναι πιο αργή από την αναμενόμενη.

Όταν εκτελείτε το ίδιο πρόγραμμα σε έναν υπολογιστή που χρησιμοποιεί μια έκδοση γλώσσας της Ανατολικής Ασίας των Microsoft Windows 2000 ή όταν εκτελείτε το ίδιο πρόγραμμα σε μια έκδοση αγγλικής γλώσσας των Windows XP, το πρόγραμμα εκτελείται με την αναμενόμενη ταχύτητα.

Σημείωση Στις προσαρμογές με τις οποίες αντιμετωπίζετε αυτό το ζήτημα περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
  • Ιαπωνικά
  • Κινέζικα-Παραδοσιακά
  • Κινέζικα-Απλοποιημένα
  • Κορεατικά

Αιτία

Ο μηχανισμός Uniscribe προστίθεται στα Windows XP με σκοπό το χειρισμό γραμματοσειρών που χρησιμοποιούνται για τις γλώσσες της Ανατολικής Ασίας. Αυτό το ζήτημα παρουσιάζεται επειδή το πρόγραμμα I-deas 10 ή I-deas 11 καλεί επανειλημμένα τη συνάρτηση SetWindowText. Κατά την προσαρμογή των Windows XP για μια γλώσσα Ανατολικής Ασίας, η λειτουργία SetWindowText χρησιμοποιεί το μηχανισμό Uniscribe και η λειτουργία του προγράμματος είναι πιο αργή από την αναμενόμενη.

Προτεινόμενη αντιμετώπιση

Πληροφορίες επείγουσας επιδιόρθωσης

Μια επείγουσα επιδιόρθωση που υποστηρίζεται είναι διαθέσιμη από τη Microsoft. Ωστόσο, αυτή η επείγουσα επιδιόρθωση προορίζεται μόνο για τη διόρθωση του ζητήματος που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο. Εφαρμόστε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση μόνο σε συστήματα που αντιμετωπίζουν αυτό το συγκεκριμένο ζήτημα.

Εάν η επείγουσα επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη για λήψη, υπάρχει μια ενότητα "Επείγουσα επιδιόρθωση διαθέσιμη για λήψη" (Hotfix download available) στην αρχή αυτού του άρθρου της Γνωσιακής Βάσης (Knowledge Base). Εάν αυτή η ενότητα δεν εμφανίζεται, υποβάλετε μια αίτηση στην Εξυπηρέτηση και Υποστήριξη Πελατών της Microsoft (Microsoft Customer Service and Support) για να λάβετε την επείγουσα επιδιόρθωση.

Σημείωση Εάν προκύψουν επιπρόσθετα ζητήματα ή εάν απαιτηθεί αντιμετώπιση προβλημάτων, ίσως χρειαστεί να δημιουργήσετε μια ξεχωριστή αίτηση υπηρεσίας. Για πρόσθετες ερωτήσεις υποστήριξης και για θέματα που δεν αφορούν τη συγκεκριμένη επείγουσα επιδιόρθωση, θα ισχύσουν οι συνηθισμένες χρεώσεις υποστήριξης. Για μια πλήρη λίστα των αριθμών τηλεφώνου της Εξυπηρέτησης και Υποστήριξης Πελατών της Microsoft (Microsoft Customer Service and Support) ή για να δημιουργήσετε μια ξεχωριστή αίτηση υπηρεσίας, επισκεφθείτε την παρακάτω τοποθεσία της Microsoft στο Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Σημείωση Η φόρμα "Επείγουσα επιδιόρθωση διαθέσιμη για λήψη" (Hotfix download available) εμφανίζει τις γλώσσες για τις οποίες είναι διαθέσιμη η επείγουσα επιδιόρθωση. Εάν δεν εμφανίζεται η γλώσσα σας, είναι επειδή δεν υπάρχει διαθέσιμη επείγουσα επιδιόρθωση για αυτήν τη γλώσσα.

Προϋποθέσεις

Δεν υπάρχουν προϋποθέσεις για την εγκατάσταση αυτής της επείγουσας επιδιόρθωσης.

Απαίτηση επανεκκίνησης

Δεν χρειάζεται να κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας μετά την εγκατάσταση αυτής της επείγουσας επιδιόρθωσης.

Πληροφορίες αντικατάστασης επείγουσας επιδιόρθωσης

Αυτή η επείγουσα επιδιόρθωση δεν αντικαθιστά άλλες επείγουσες επιδιορθώσεις.

Πληροφορίες αρχείου

Η αγγλική έκδοση αυτής της επείγουσας επιδιόρθωσης έχει τα χαρακτηριστικά αρχείου (ή νεότερα χαρακτηριστικά αρχείου) που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα. Οι ημερομηνίες και οι ώρες για τα αρχεία αυτά αναφέρονται σε συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC). Όταν προβάλλετε τις πληροφορίες του αρχείου, αυτές μετατρέπονται στην τοπική ώρα. Για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ της συντονισμένης παγκόσμιας ώρας (UTC) και της τοπικής ώρας, χρησιμοποιήστε την καρτέλα Ζώνη ώρας (Time Zone) στο εργαλείο "Ημερομηνία και Ώρα" (Date and Time) του Πίνακα Ελέγχου (Control Panel).
Windows XP Service Pack 1
   Ημερομηνία         Ώρα   Έκδοση         Μέγεθος     Όνομα αρχείου
   --------------------------------------------------------------
   10-May-2005  20:15  5.1.2600.1683   1,822,208  Acgenral.dll     
   10-May-2005  20:15  5.1.2600.1683     220,160  Acspecfc.dll     
   10-May-2005  20:17                     79,020  Apps.chm
   10-May-2005  20:15                  1,091,978  Sysmain.sdb
Windows XP Service Pack 2
   Ημερομηνία         Ώρα   Έκδοση         Μέγεθος     Όνομα αρχείου
   --------------------------------------------------------------
   10-May-2005  20:09                  1,195,550  Sysmain.sdb

Κατάσταση

Η Microsoft έχει επιβεβαιώσει ότι πρόκειται για ένα θέμα το οποίο παρουσιάζεται στα προϊόντα της που αναφέρονται στην ενότητα "Ισχύει για".

Περισσότερες πληροφορίες

Αυτή η επείγουσα επιδιόρθωση περιλαμβάνει μια ενημέρωση κώδικα συμβατότητας προγράμματος που επιτρέπει στα προγράμματα I-deas 10 ή I-deas 11 να παρακάμψουν το μηχανισμό Uniscribe.

Σημείωση Αυτή η ενημέρωση κώδικα συμβατότητας προγράμματος λειτουργεί μόνο με τα προγράμματα I-deas 10 και I-deas 11 της UGS. Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
824684 Περιγραφή της βασικής ορολογίας που χρησιμοποιείται για την περιγραφή ενημερωμένων εκδόσεων λογισμικού της Microsoft
Τα προϊόντα άλλων κατασκευαστών που αναφέρονται σε αυτό το άρθρο έχουν κατασκευαστεί από εταιρείες ανεξάρτητες από τη Microsoft. Η Microsoft δεν παρέχει καμία εγγύηση, σιωπηρή ή άλλη, όσον αφορά τις επιδόσεις ή την αξιοπιστία αυτών των προϊόντων.

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 838657 - Τελευταία αναθεώρηση: Τρίτη, 30 Δεκεμβρίου 2008 - Αναθεώρηση: 2.2
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
Λέξεις-κλειδιά: 
kbautohotfix kbwinserv2003sp2fix kbwinxpsp2fix kbwinxppresp2fix kbfix kbbug kbpubtypekc kbhotfixserver kbqfe KB838657

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com