UGS:n I-deas 10- tai I-deas 11 -ohjelma toimii odotettua hitaammin Microsoft Windows XP -käyttöjärjestelmässä, joka on lokalisoitu jollekin Itä-Aasian kielelle

Artikkeleiden käännökset Artikkeleiden käännökset
Artikkelin tunnus: 838657 - Näytä tuotteet, joita tämä artikkeli koskee.
Laajenna kaikki | Kutista kaikki

Tällä sivulla

Oire

Kun suoritat UGS:n I-deas 10- tai I-deas 11 -ohjelman Microsoft Windows XP -käyttöjärjestelmässä, joka on lokalisoitu jollekin Itä-Aasian kielelle, ohjelma toimii odotettua hitaammin.

Jos suoritat saman ohjelman Microsoft Windows 2000 -käyttöjärjestelmässä, joka on jokin Itä-Aasian kieliversio, tai Windows XP:n englanninkielisessä versiossa, ohjelma toimii odotetulla nopeudella.

Huomautus Lokalisoidut kieliversiot, joissa tämä ongelma ilmenee, ovat seuraavat:
  • japani
  • kiina (perinteinen)
  • kiina (yksinkertaistettu)
  • korea.

Syy

Windows XP:hen on lisätty Uniscribe-moduuli Itä-Aasian kielten fonttien käsittelyä varten. Tämä ongelma ilmenee, koska I-deas 10- ja I-deas 11 -ohjelma kutsuvat SetWindowText-funktiota toistuvasti. Kun Windows XP on lokalisoitu jollekin Itä-Aasian kielelle, SetWindowText-funktio käyttää Uniscribe-moduulia ja ohjelma toimii odotettua hitaammin.

Ratkaisu

Hotfix-korjauksen tiedot

Tuettu hotfix-korjaus on saatavana Microsoftilta. Tämä hotfix-korjaus on kuitenkin tarkoitettu korjaamaan vain tässä artikkelissa kuvattu ongelma. Asenna tämä hotfix-korjaus vain järjestelmiin, joissa ilmenee tämä tietty ongelma.

Jos hotfix-korjaus on ladattavissa, tämän Knowledge Base -tietokannan artikkelin yläosassa on hotfix-latauksen saatavuudesta kertova osa. Jos kyseistä osaa ei ole, lähetä pyyntö Microsoftin asiakaspalveluun ja tukeen, jotta saat hotfix-korjauksen.

Huomautus Saatat joutua luomaan erillisen palvelupyynnön, jos ilmenee muita ongelmia tai jos on tehtävä vianmääritystoimia. Tavalliset tukikustannukset pätevät lisäkysymyksiin ja ongelmiin, jotka eivät liity tähän tiettyyn hotfix-korjaukseen. Jos haluat tarkastella täydellistä luetteloa Microsoftin asiakaspalvelun ja tuen puhelinnumeroista tai luoda erillisen palvelupyynnön, käy seuraavassa Microsoftin WWW-sivustossa:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Huomautus Hotfix-latauksen saatavuudesta kertovassa osassa näkyvät kieliversiot, joille hotfix-korjaus on saatavana. Jos et näe kieliversiotasi, hotfix-korjausta ei ole saatavana kyseiselle kieliversiolle.

Edellytykset

Tämän hotfix-korjauksen asentamiselle ei ole edellytyksiä.

Uudelleenkäynnistysvaatimus

Tietokonetta ei tarvitse käynnistää uudelleen tämän hotfix-korjauksen asentamisen jälkeen.

Hotfix-korjauksen korvaamistiedot

Tämä hotfix-korjaus ei korvaa muita hotfix-korjauksia.

Tiedoston tiedot

Tämän hotfix-korjauksen englanninkielisessä versiossa on seuraavassa taulukossa luetellut tiedostomääritteet (tai uudemmat). Tiedostojen päivämäärät ja kellonajat ovat UTC (Coordinated Universal Time) -ajan mukaisia. Kun tarkastelet tiedoston tietoja, sen aika muunnetaan paikalliseksi ajaksi. Voit selvittää UTC-ajan ja paikallisen ajan välisen eron Ohjauspaneelin Päivämäärä ja aika -työkalun Aikavyöhyke-välilehdessä.
Windows XP Service Pack 1
   Päiväys   Aika       Versio      Koko     Tiedostonimi
   --------------------------------------------------------------
   10.5.2005  20:15  5.1.2600.1683   1,822,208  Acgenral.dll     
   10.5.2005  20:15  5.1.2600.1683     220,160  Acspecfc.dll     
   10.5.2005  20:17                     79,020  Apps.chm
   10.5.2005  20:15                  1,091,978  Sysmain.sdb
Windows XP Service Pack 2
   Päiväys   Aika       Versio      Koko     Tiedostonimi
   --------------------------------------------------------------
   10.5.2005   20:09                  1,195,550   Sysmain.sdb

Tila

Microsoft on vahvistanut, että tämä ongelma esiintyy artikkelin alussa luetelluissa Microsoftin tuotteissa.

Enemmän tietoa

Tämä hotfix-korjaus sisältää yhteensopivuuden korjauskoodin, joka mahdollistaa sen, että I-deas 10- ja I-deas 11 -ohjelmat ohittavat Uniscribe-moduulin.

Huomautus Tämä yhteensopivuuden korjauskoodi toimii vain UGS:n I-deas 10- ja I-deas 11 -ohjelmien kanssa. Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
824684 Microsoftin ohjelmistopäivitystiedoissa käytettävien vakiotermien kuvaus
Tässä artikkelissa käsitellyt kolmansien osapuolten tuotteet ovat Microsoftista riippumattomien yritysten valmistamia. Microsoft ei anna näiden tuotteiden suorituskykyä tai luotettavuutta koskevaa takuuta.

Ominaisuudet

Artikkelin tunnus: 838657 - Viimeisin tarkistus: 1. joulukuuta 2008 - Versio: 2.2
Artikkelin tiedot koskevat seuraavia tuotteita:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
Hakusanat: 
kbautohotfix kbwinserv2003sp2fix kbwinxpsp2fix kbwinxppresp2fix kbfix kbbug kbpubtypekc kbhotfixserver kbqfe KB838657

Anna palautetta

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com