התוכנית I-deas 10 או התוכנית I-deas 11 מ-UGS פועלות לאט יותר מהצפוי במחשב מבוסס Microsoft Windows XP שהוסב לשפה ממזרח אסיה

תרגומי מאמרים תרגומי מאמרים
Article ID: 838657 - View products that this article applies to.
הרחב הכל | כווץ הכל

On This Page

מאפייני הבעיה

כאשר מפעילים את התוכנית I-deas 10 או התוכנית I-deas 11 מ-UGS במחשב מבוסס Microsoft Windows XP שהוסב לשפה ממזרח אסיה, התוכנית פועלת לאט יותר מהצפוי.

אם מפעילים את אותה תוכנית במחשב שמפעיל גירסת Microsoft Windows 2000 מותאמת לשפה ממזרח אסיה, או אם מפעילים את אותה תוכנית בגירסת WIndows XP בשפה האנגלית, התוכנית פועלת במהירות המצופה.

הערה ההתאמות לשפה המקומית שבהן נתקלים בבעיה זו כוללות את השפות הבאות:
  • יפנית
  • סינית (מסורתית)
  • סינית (פשוטה)
  • קוריאנית

סיבה

Windows XP מצויד במנוע Uniscribe שמטפל בגופנים בהם משתמשות שפות ממזרח אסיה. בעיה זו מתרחשת כיוון שהתוכנית I-deas 10 והתוכנית I-deas 11 קוראות שוב ושוב לפונקציה SetWindowText. כאשר Windows XP מותאם לשפה ממזרח אסיה, הפונקציה SetWindowText משתמשת במנוע Uniscribe והתוכנית פועלת לאט יותר מהצפוי.

פתרון הבעיה

מידע על תיקונים חמים

תיקון חם נתמך זמין מטעם Microsoft. אולם, תיקון חם זה מיועד אך ורק לתיקון הבעיה המתוארת במאמר זה. יש ליישמו אך ורק במערכות שהתעוררה בהן בעיה ספציפית זו.

אם התיקון החם זמין להורדה, ישנו סעיף "הורדת תיקון חם זמינה" בראש מאמר Knowledge Base זה. אם סעיף זה לא מופיע, שלח בקשה לשירות הלקוחות ולמחלקת התמיכה של Microsoft לקבלת התיקון החם.

הערה אם תיתקל בבעיות נוספות, או שיהיה צורך בהליך של פתרון בעיות, תוכל ליצור בקשת שירות נפרדת. דמי התמיכה המקובלים יחולו רק על שאלות וסוגיות תמיכה אחרות, שאינן מזכות אותך בתיקון החם הספציפי הזה. לקבלת רשימה מלאה של מספרי הטלפון של שירות הלקוחות ומחלקת התמיכה של Microsoft, או ליצירת בקשת שירות נפרדת, בקר באתר האינטרנט הבא של Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
הערה הטופס "הורדת תיקון חם זמינה" מציג את השפות שעבורן התיקון החם זמין. אם אינך רואה את השפה שלך, כנראה לא קיים תיקון חם זמין עבור שפה זו.

תנאים מוקדמים

אין תנאים מוקדמים עבור ההתקנה של תיקון חם זה.

חובת הפעלה מחדש

אין צורך להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת התיקון החם.

מידע על החלפת תיקונים חמים

תיקון זה אינו מחליף תיקונים חמים אחרים כלשהם.

פרטי קובץ

הגירסה האנגלית של תיקון חם זה כוללת את תכונות הקובץ הרשומות בטבלה הבאה (או תכונות קובץ מתקדמות יותר). התאריכים והשעות המתייחסים לקבצים אלה מוצגים לפי השעון האוניברסלי המתואם (UTC). כאשר תציג את הנתונים בקובץ, השעה תוצג בהמרה לזמן המקומי. כדי לברר את הפרש השעות בין שעון UTC לבין השעון המקומי, השתמש בכרטיסייה אזור זמן בכלי 'תאריך ושעה' בלוח הבקרה.
Windows XP Service Pack 1
   תאריך          שעה       גירסה       גודל          שם קובץ     
   --------------------------------------------------------------
   10 במאי 2005  20:15  5.1.2600.1683   1,822,208  Acgenral.dll     
   10 במאי 2005  20:15  5.1.2600.1683   220,160  Acgenral.dll     
   10 במאי 2005  20:17                     79,020  Apps.chm
   10 במאי 2005  20:15                  1,091,978  Sysmain.sdb
Windows XP Service Pack 2
   תאריך          שעה       גירסה       גודל          שם קובץ     
   --------------------------------------------------------------
   10 במאי 2005  20:09                  1,195,550  Sysmain.sdb

סטטוס

Microsoft אישרה כי מדובר בבעיה במוצרי Microsoft ששמותיהם מופיעים בסעיף 'חל על'.

מידע נוסף

תיקון חם זה כולל shim שמאפשר לתוכנית I-deas 10 ותוכנית I-deas 11 לעקוף את מנוע Uniscribe.

הערהshim זה פועל אך ורק עם תוכנית UGS I-deas 10 ותוכנית I-deas 11. לקבלת מידע נוסף, לחץ על מספר המאמר שלהלן כדי להציגו מתוך מאגר הידע Microsoft Knowledge Base:
824684 תיאור המינוח הרגיל המשמש לתיאור עדכוני התוכנה של Microsoft
מוצרי ספקים חיצוניים הנזכרים במאמר זה מיוצרים על-ידי חברות שאינן תלויות ב-Microsoft.? Microsoft אינה מעניקה אחריות, אם במפורש ואם במשתמע, לגבי הביצועים או האמינות של מוצרים אלה.

מאפיינים

Article ID: 838657 - Last Review: יום שני 01 דצמבר 2008 - Revision: 2.2
המידע במאמר זה חל על:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
מילות מפתח 
kbautohotfix kbwinserv2003sp2fix kbwinxpsp2fix kbwinxppresp2fix kbfix kbbug kbpubtypekc kbhotfixserver kbqfe KB838657

ספק משוב

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com