Program I-deas 10 lub I-deas 11 firmy UGS działa wolniej, niż się oczekuje, na komputerze z systemem Microsoft Windows XP, który jest zlokalizowany na język wschodnioazjatycki

Tłumaczenia artykułów Tłumaczenia artykułów
Numer ID artykułu: 838657 - Zobacz jakich produktów dotyczą zawarte w tym artykule porady.
Rozwiń wszystko | Zwiń wszystko

Na tej stronie

Symptomy

Gdy program I-deas 10 lub I-deas 11 firmy UGS jest uruchamiany na komputerze z systemem Microsoft Windows XP, który jest zlokalizowany na język wschodnioazjatycki, program działa wolniej, niż się oczekuje.

Jeśli ten sam program jest uruchamiany na komputerze działającym we wschodnioazjatyckiej wersji Microsoft Windows 2000 lub jeśli ten sam program działa w angielskiej wersji systemu Windows XP, działa tak szybko, jak się oczekuje.

Uwaga: Lokalizacje, które powodują ten problem, obejmują następujące języki:
  • japoński
  • chiński — tradycyjny
  • chiński — uproszczony
  • koreański

Przyczyna

Do systemu Windows XP dodano aparat Uniscribe obsługujący czcionki używane w językach wschodnioazjatyckich. Problem występuje, ponieważ programy I-deas 10 oraz I-deas 11 powtarzalnie wywołują funkcję SetWindowText. Gdy system Windows XP jest zlokalizowany na język wschodnioazjatycki, funkcja SetWindowText korzysta z aparatu Uniscribe i program działa wolniej, niż się oczekuje.

Rozwiązanie

Informacje o poprawce

Firma Microsoft udostępniła obsługiwaną poprawkę. Jednak jest ona przeznaczona tylko do usunięcia problemu opisanego w tym artykule. Tę poprawkę należy stosować tylko w tych systemach, w których występuje opisany problem.

Jeśli poprawka jest dostępna do pobrania, na początku tego artykułu z bazy wiedzy Knowledge Base jest umieszczona sekcja „Poprawka dostępna do pobrania”. Jeśli nie ma tej sekcji, skontaktuj się z działem pomocy technicznej firmy Microsoft w celu uzyskania poprawki.

Uwaga W przypadku wystąpienia dodatkowych błędów lub konieczności rozwiązania problemu może być wymagane utworzenie osobnego zlecenia usługi. Typowe opłaty za korzystanie z pomocy technicznej będą pobierane tylko w przypadku dodatkowych pytań i problemów, których nie można rozwiązać przy użyciu tej poprawki. Aby uzyskać pełną listę numerów telefonów Pomocy technicznej firmy Microsoft lub utworzyć osobne zlecenie usługi, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Uwaga Sekcja „Poprawka dostępna do pobrania” zawiera listę języków, dla których ta poprawka jest dostępna. Jeśli odpowiedni język nie jest widoczny, oznacza to, że ta poprawka nie jest dostępna dla tego języka.

Wymagania wstępne

Nie określono wymagań wstępnych związanych z instalowaniem tej poprawki.

Wymaganie dotyczące ponownego uruchomienia

Po zastosowaniu tej poprawki nie jest wymagane ponowne uruchomienie komputera.

Informacje o zastępowaniu poprawek

Ta poprawka nie zastępuje żadnych innych poprawek.

Informacje o plikach

Wersja anglojęzyczna tej poprawki ma atrybuty plików pokazane w poniższej tabeli (lub nowsze). Daty i godziny ostatniej modyfikacji plików podano zgodnie z czasem UTC (Universal Time Coordinate). Są one zamieniane na czas lokalny po wyświetleniu informacji o pliku. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, skorzystaj z karty Strefa czasowa narzędzia Data/Godzina w Panelu sterowania.
Dodatek Service Pack 1 dla systemu Windows XP
   Data         Godzina   Wersja        Rozmiar       Nazwa pliku
   --------------------------------------------------------------
   10-maj-2005  20:15  5.1.2600.1683   1 822 208  Acgenral.dll     
   10-maj-2005  20:15  5.1.2600.1683     220 160  Acspecfc.dll     
   10-maj-2005  20:17                     79 020  Apps.chm
   10-maj-2005  20:15                  1 091 978  Sysmain.sdb
System Windows XP z dodatkiem Service Pack 2
   Data         Godzina   Wersja        Rozmiar       Nazwa pliku
   --------------------------------------------------------------
   10-maj-2005  20:09:00                  1 195 550  Sysmain.sdb

Stan

Firma Microsoft potwierdziła, że jest to usterka występująca w produktach firmy Microsoft wymienionych w sekcji „Informacje zawarte w tym artykule dotyczą”.

Więcej informacji

Poprawka zawiera „podkładkę” umożliwiającą programowi I-deas 10 i I-deas 11 pomijanie aparatu Uniscribe.

Uwaga: Ta podkładka działa jedynie z programami UGS I-deas 10 oraz I-deas 11. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
824684 Opis standardowej terminologii używanej do opisywania aktualizacji oprogramowania firmy Microsoft
Produkty omówione w tym artykule są wytwarzane przez producentów niezależnych od firmy Microsoft. Firma Microsoft nie daje żadnych gwarancji, domyślnych ani żadnego innego rodzaju, odnośnie do wydajności lub niezawodności tych produktów.

Właściwości

Numer ID artykułu: 838657 - Ostatnia weryfikacja: 11 września 2008 - Weryfikacja: 2.2
Informacje zawarte w tym artykule dotyczą:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
Słowa kluczowe: 
kbautohotfix kbwinserv2003sp2fix kbwinxpsp2fix kbwinxppresp2fix kbfix kbbug kbpubtypekc kbhotfixserver kbqfe KB838657

Przekaż opinię

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com