Описание обновления для системы безопасности Office 2003 14 сентября 2004 г.

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 838905 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Аннотация

Корпорация Майкрософт выпустила обновление для Microsoft Office 2003. В статье описаны способы загрузки и установки обновления для системы безопасности KB838905 для Office 2003.

Первоначально это обновление было включено в пакет обновлений 2 (SP2) для Office 2003.

Дополнительные сведения о последнем пакете обновлений для Office 2003 см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
870924Как получить последний пакет обновлений для Office 2003

Введение

Обновление для системы безопасности KB838905 повышает надежность работы пакета Office 2003. Данное обновление устраняет уязвимость, возникавшую из-за ошибки в коде обработчика изображений и позволявшую злоумышленнику создать специальное изображение, при обработке которого мог запускаться программный код злоумышленника.

Корпорация Майкрософт выпустила бюллетень по безопасности MS04-028, содержащий необходимые сведения об обновлении для системы безопасности, включая информацию о файлах и вариантах развертывания. Полный текст данного бюллетеня по безопасности см. на веб-узле Майкрософт по следующему адресу:
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ms04-028.mspx

Дополнительная информация

Загрузка и установка обновления

Клиентское обновление

Если пакет Office 2003 был установлен с компакт-диска, то существуют два варианта обновления.
  • Обратиться на веб-узел Microsoft Office Update для автоматической установки всех последних обновлений, включая обновления для системы безопасности и пакеты исправлений.
  • Установить только обновление для системы безопасности KB838905, выполнив инструкции, приведенные далее в этой статье.
Примечание. Корпорация Майкрософт рекомендует устанавливать обновление через веб-узел Office Update. Веб-узел Office Update автоматически определяет установленную версию Microsoft Office и предлагает список обновлений, необходимых для обновления именно этой версии.

Веб-узел Office Update

Для автоматического определения необходимых обновлений обратитесь на веб-узел Office Update по указанному ниже адресу и щелкните ссылку Проверка обновлений:
http://office.microsoft.com/officeupdate/default.aspx
После завершения процесса определения пользователю предлагается на утверждение список рекомендованных обновлений. Чтобы установить обновления, нажмите кнопку Начать установку.

Установка только обновления для системы безопасности KB838905

Чтобы загрузить и установить клиентское обновление, выполните следующие действия.
  1. Загрузите обновление.

    Загрузите следующий файл с веб-узла центра загрузки Microsoft:

    Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
    Загрузка
    Загрузить клиентское обновление для системы безопасности KB838905 для Office 2003.
    Дата выпуска: 14 сентября 2004 г.

    Дополнительные сведения о загрузке файлов с узла технической поддержки корпорации Майкрософт см. в следующей статье базы знаний:
    119591 Как загрузить файлы поддержки Microsoft из Интернета
    Корпорация Майкрософт проверила этот файл на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует последние версии антивирусного программного обеспечения на момент публикации файла для проверки его на наличие вирусов. Файл хранится на закрытом сервере, предотвращающем его несанкционированное изменение.
    Примечание. Чтобы получить версию обновления для системы безопасности KB838905 для Office 2003 на других языках, обратитесь на веб-узел Майкрософт по следующему адресу:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ru&FamilyID=106BCF99-1BA9-4035-94C5-2A7FA90E5971
  2. Чтобы загрузить и установить файл Office2003-kb838905-client-rus.exe, нажмите кнопку Открыть.
  3. В ответ на приглашение установить обновление нажмите кнопку Да.
  4. Нажмите кнопку Да, чтобы принять условия лицензионного соглашения.
  5. Вставьте компакт-диск Office 2003 после появления соответствующего приглашения и нажмите кнопку ОК.
  6. После получения сообщения об успешном завершении установки нажмите кнопку ОК.
Примечание. Установленное обновление нельзя удалить. Чтобы восстановить состояние системы до установки обновления, необходимо удалить Office 2003, а затем установить его повторно с оригинального компакт-диска.

Административное обновление

Если программа Office 2003 была установлена с локального сервера, администратор должен установить на сервере административное обновление, а затем перенести его на компьютеры пользователей.

Для загрузки и установки административной версии пакета обновления выполните следующие действия.
  1. С помощью проводника Windows создайте папку KB838905.
  2. Загрузите обновление.

    Загрузите следующий файл с веб-узла центра загрузки Microsoft:

    Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
    Загрузка
    Загрузить обновление для системы безопасности KB838905 для Office 2003.
    Дата выпуска: 14 сентября 2004 г.

    Дополнительные сведения о загрузке файлов с узла технической поддержки корпорации Майкрософт см. в следующей статье базы знаний:
    119591 Как загрузить файлы поддержки Microsoft из Интернета
    Корпорация Майкрософт проверила этот файл на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует последние версии антивирусного программного обеспечения на момент публикации файла для проверки его на наличие вирусов. Файл хранится на закрытом сервере, предотвращающем его несанкционированное изменение.
    Примечание. Чтобы получить полную версию обновления для системы безопасности KB838905 для Office 2003 на других языках, обратитесь на веб-узел Майкрософт по следующему адресу:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ru&FamilyID=106BCF99-1BA9-4035-94C5-2A7FA90E5971
  3. Чтобы сохранить файл Office2003-kb838905-fullfile-rus.exe в папке KB838905, нажмите кнопку Сохранить.
  4. В проводнике Windows дважды щелкните файл Office2003-kb838905-fullfile-rus.exe.
  5. В ответ на приглашение установить обновление нажмите кнопку Да.
  6. Нажмите кнопку Да, чтобы принять условия лицензионного соглашения.
  7. В поле Введите название папки, в которой следует сохранить извлеченные файлы введите c:\kb838905 и нажмите кнопку ОК.
  8. Если вам известна процедура обновления административной установки, нажмите кнопку Пуск, выберите команду Выполнить и введите в поле Открыть следующую команду:
    msiexec /a адм_путь\файл_MSI /p c:\kb838905\файл_MSP shortfilenames=true
    где адм_путь — путь к месту административной установки Office 2003 (например, C:\Office2003), файл_MSI — пакет базы данных MSI для программы Office 2003 (например, Pro11.msi), а файл_MSP — название административного обновления (например, gdiplus-FullFile-GLB.msp).

    Примечание. Чтобы при установке не появлялись диалоговые окна Office XP Administrative Installation и End User License Agreement, добавьте в командной строке параметр /qb+.
  9. Для переноса обновления на компьютеры пользователей нажмите кнопку Пуск, выберите команду Выполнить и введите в поле Открыть следующую команду:
    msiexec /i адм_путь\файл_MSI reinstall=список_компонентов REINSTALLMODE=VOMU
    где адм_путь — путь к месту административной установки Office 2003 (например, C:\Office2003), файл_MSI — пакет базы данных MSI для Office 2003 (например, Pro11.msi), а список_компонентов — список компонентов переносимого обновления (названия компонентов должны указываться с учетом регистра). Для установки всех компонентов используйте команду REINSTALL=ALL или установите следующий компонент.
    ProductNonBootFiles
Дополнительные сведения об обновлении административной установки и ее переносе на компьютер пользователя см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
829197 Установка административного обновления для Office 2003

Как определить, установлено ли обновление

Пакет содержит обновленные версии следующих файлов:
   Имя файла    Версия
   -----------------------
   Gdiplus.dll  6.0.3264.0
Для определения версии установленного на компьютере файла Gdiplus.dll выполните следующие действия.

Примечание. Указанные ниже действия могут различаться в зависимости от версии операционной системы Microsoft Windows, установленной на компьютере. В этом случае см. инструкции в документации к продукту.
  1. Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Поиск.
  2. На панели Результаты поиска в разделе Помощник по поиску выберите пункт Файлы и папки.
  3. В поле Часть имени файла или имя файла целиком введите Gdiplus.dll и нажмите кнопку Найти.
  4. Щелкните правой кнопкой мыши файл Gdiplus.dll и выберите пункт Свойства.
  5. На вкладке Версия указана версия файла Gdiplus.dll, установленного на компьютере.
Примечание. Если обновление для системы безопасности KB838905 для Office 2003 уже установлено, при попытке сделать это повторно появится следующее сообщение об ошибке:
Данное обновление уже произведено или включено в уже произведенное обновление.

Список проблем, устраняемых данным обновлением

Обновление KB838905 для Office 2003 предназначено для устранения проблем, рассмотренных в следующей статье базы знаний Майкрософт:
837256 Описание пакета исправлений для Office 2003 от 19 марта 2004 г. (эта ссылка может указывать на содержимое полностью или частично на английском языке)
831939 Описание пакета исправлений для Office 2003 от 29 января 2004 г. (эта ссылка может указывать на содержимое полностью или частично на английском языке)



Кроме того, данное обновление устраняет следующую проблему, ранее не задокументированную в статьях базы знаний Майкрософт.
  • При вставке изображения в формате JPEG приложение Microsoft Office аварийно завершает работу

    При вставке в приложение Office изображения в формате JPEG приложение Office аварийно завершает работу, а на компьютере запускается программный код злоумышленника.

Ссылки

Администраторы могут установить все необходимые обновления для системы безопасности GDI+ в одном пакете.
Дополнительные сведения об установке обновлений для системы безопасности GDI+ без вмешательства пользователя см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
885885 Использование пакетных файлов для установки нескольких обновлений безопасности GDI+ без вмешательства пользователя

Свойства

Код статьи: 838905 - Последний отзыв: 9 января 2007 г. - Revision: 2.5
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Student and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
Ключевые слова: 
kboffice2003sp2fix kbsecbulletin atdownload kbsecurity kbqfe kbupdate KB838905

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com