Rendez-vous sont affichés par Cdohtml.dll sont incorrects d'une heure au cours d'octobre 2004 pour le fuseau horaire « GFT » dans Exchange 2000 Server ou Exchange Server 2003

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 839316 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Si vous utilisez Outlook Web Access (OWA) dans Microsoft Exchange 2000 Server pour créer un rendez-vous qui est planifiée pendant les 10 / 04 dans le Talinn Helsinki, Riga, "(GMT+02:00) " fuseau horaire, lorsque le rendez-vous est affiché avec la bibliothèque de rendu de CDO (Collaboration Data Objects) (Cdohtml.dll), l'heure de rendez-vous est une heure incorrecte. Ce problème se produit sur les serveurs qui exécutent septembre 2003 correctif cumulatif Exchange 2000 Server postérieur au Service Pack 3 (version 6.0.6487.1).

Résolution

Exchange Server 2003

Informations sur le service pack

Pour résoudre ce problème, procurez-vous le dernier service pack Microsoft Exchange Server 2003. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
836993 Comment faire pour obtenir les derniers service packs pour Exchange Server 2003

Exchange Server 2000

Informations sur le correctif

Pour résoudre ce problème, procurez-vous août 2004 cumulatif Exchange 2000 Server postérieur au Service Pack 3.

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
870540 Disponibilité d'août 2004 cumulatif Exchange 2000 Server postérieur au Service Pack 3

Conditions préalables

En raison des dépendances fichier, de cette mise à jour nécessite Exchange 2000 Server Service Pack 3 (SP3). Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
301378 Comment faire pour obtenir le dernier Service Pack Exchange 2000 Server

Informations de fichier

La version anglaise de ce correctif dispose des attributs de fichier (ou version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont exprimées en coordinated universal temps (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est convertie en heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'outil Date et heure du Panneau de configuration.
    Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   22-Apr-2004  03:54  6.0.6587.0        716,800  Cdo.dll          
   22-Apr-2004  03:45  6.0.6587.0        561,152  Cdohtml.dll           
				

Statut

Microsoft a confirmé que c'est un problème dans Microsoft Exchange 2000 Server Service Pack 3.
Ce problème a été corrigé dans Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2.

Plus d'informations

Le Talinn Helsinki, Riga, "(GMT+02:00) " fuseau horaire doit être définie dans le Panneau de configuration et les options de OWA. Pour plus d'informations comment faire rendre un rendez-vous à l'aide de Cdohtml.dll, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
181483 Comment afficher un calendrier à une page ASP avec CDO
Les données suivantes sont un extrait le code qui est utilisé dans l'article 181483. The code was modified to use the "(GMT+02:00) Helsinki, Riga, Talinn" time zone:
'CONSTANTS FOR THE CONTAINER RENDERER 'Time Zone Constants for the US 
CONST CdoDefaultFolderCalendar = 0 
CONST CdoTmzEastern = 10 
CONST CdoTmzCentral = 11 
CONST CdoTmzMountain = 12 
CONST CdoTmzPacific = 13 
CONST CdoTmzAthens = 7 ' Contains "(GMT+02:00) Helsinki, Riga, Talinn"
CONST CdoTmzEasternEurope = 5 
CONST CdoTmzBerlin = 4 
CONST CdoTmzMoscow = 51 
CONST CdoTmzHongKong = 21 
CONST CdoTmzGMT = 0 
'CONTAINER CONSTANT 
CONST CdoClassContainerRenderer = 3 

strProfileInfo = "MyServer" & vbLf & "MyAccount" 
Set objSession = Server.CreateObject("MAPI.Session") objSession.Logon "", "", False, True, 0, True, strProfileInfo 
objSession.SetOption "calendarstore", "outlook" 
Set objRenderApp = Server.CreateObject("AMHTML.application") 
Set objCRenderer = objRenderApp.CreateRenderer(CdoClassContainerRenderer) 
ObjCRenderer.TimeZone = CdoTmzAthens
objCRenderer.DataSource = objSession.GetDefaultFolder(CdoDefaultFolderCalendar).Messages 
Set objView = ObjCRenderer.Views("Daily Calendar") objCRenderer.CurrentView = objView 
objView.RenderAppointments now, Response
 
Remarque ce problème se produit également pour les rendez-vous qui sont créés à l'aide de CDO et ensuite affichés à l'aide d'Outlook lorsque le fuseau horaire « CdoTmzAthens » est explicitement définie dans le code.

Propriétés

Numéro d'article: 839316 - Dernière mise à jour: jeudi 25 octobre 2007 - Version: 3.4
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Exchange 2000 Server Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbqfe kbhotfixserver kbfix kbexchange2000presp4fix kbbug KB839316 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 839316
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com