Περιγραφή του πακέτου επειγουσών επιδιορθώσεων για το Outlook 2003 μετά το Service Pack 1: 21 Αυγούστου, 2004

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 839629 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

Περίληψη

Αυτό το άρθρο περιγράφει τα θέματα του Microsoft Office Outlook 2003 που επιδιορθώνονται στο πακέτο επειγουσών επιδιορθώσεων Service Pack 1 Outlook 2003 μετά που κυκλοφόρησε στις 21 Αυγούστου, 2004.

Θέματα που επιδιορθώνονται στο πακέτο επειγουσών επιδιορθώσεων

Τα ακόλουθα ζητήματα επιδιορθώνονται σε αυτό το πακέτο επειγουσών επιδιορθώσεων.
  • 841455Ψηφιακά υπογεγραμμένα μηνύματα που αποστέλλονται με υπογραφή απλού κειμένου που αναγνωρίζονται από ένα εικονίδιο μπλε στο Outlook 2003

Τα ακόλουθα ζητήματα επιδιορθώνονται επίσης σε αυτό το πακέτο επειγουσών επιδιορθώσεων, αλλά δεν έχουν τεκμηριωθεί προηγουμένως σε κάποιο άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft.
  • Αφού ρυθμίσετε το
    Level1Remove
    τύποι καταχώρησης μητρώου για να επιτρέψετε σε συγκεκριμένο αρχείο στο Outlook 2003, Outlook 2003 εξακολουθεί να αποκλείει τα συνημμένα που δεν περιέχουν τουλάχιστον ένα αλφαριθμητικό χαρακτήρα. Για παράδειγμα, εάν ρυθμίσετε τις παραμέτρους του
    Level1Remove
    η καταχώρηση μητρώου για να επιτρέψετε τα συνημμένα με το ". $ #!" επέκταση ονόματος αρχείου, το Outlook 2003 εξακολουθεί να αποκλείσετε τους.
  • Στοιχεία του Outlook 2003 που έχουν επισημανθεί ως ιδιωτικό μπορεί να είναι προσβάσιμα για να αναθέσετε στους χρήστες. Όταν ένας πληρεξούσιος χρήστης αντιγράφει ένα φάκελο σύροντάς, στοιχεία που επισημαίνονται ως ιδιωτικά να μην είναι πλέον ιδιωτικό του φακέλου που αντιγράψατε.
  • Το Outlook 2003 ενδέχεται να μην έχετε τη δυνατότητα να δημιουργήσετε μια σύνδεση Secure Sockets Layer (SSL) σε έναν διακομιστή SMTP που έχει ρυθμιστεί για χρήση Transport Layer Security (TLS).
  • Ενδέχεται να εμφανιστούν μηνύματα που περιέχουν μεγάλες προσαρμοσμένες ιδιότητες με κυρίως κείμενο κενό μήνυμα στο Outlook 2003.
  • Όταν εξάγετε ένα ημερολόγιο του Outlook 2003 σε ένα αρχείο της Microsoft Access ή σε ένα βιβλίο εργασίας του Microsoft Excel, οι συναντήσεις που έχουν εξαχθεί μπορεί να έχει λανθασμένη φορές. Οι ώρες συνάντησης είναι λανθασμένες κατά ένα βήμα από 1 ώρα. Αυτό το ζήτημα παρουσιάζεται για μη επαναλαμβανόμενες συναντήσεις όταν χρησιμοποιείτε μία από τις ακόλουθες αυστραλιανό ζώνες ώρας:
    • Χόμπαρτ
    • Σίντνεϋ, Καμπέρα, Μελβούρνη
    • Αδελαΐδα

  • Όταν δημιουργείτε μια προσαρμοσμένη φόρμα επαφής του Outlook 2003,Αναθεώρηση περιεχομένωνδεν εμφανίζεται από τοΕπεξεργαστείτε τη διαδρομήΜενού (Menu).
  • Όταν τα δεδομένα επαφών στο Outlook 2003 περιλαμβάνει μια έξυπνη εισαγωγικών, δεν μπορείτε να εκτελέσετε μια συγχώνευση αλληλογραφίας που περιέχει αυτήν την επαφή.
  • Ένας χρήστης που διαθέτει δικαιώματα πληρεξουσίου αναθεωρητή ενδέχεται να μην μπορείτε να προβάλετε ένα στοιχείο ημερολογίου του Outlook 2003, χρησιμοποιώντας μια παλαιότερη έκδοση του Outlook.
  • Κανόνες που ρυθμίζετε τις παραμέτρους για τους φακέλους του Outlook 2003 δεν λειτουργούν όταν χρησιμοποιείτε το Outlook 2003 σε κατάσταση λειτουργίας χωρίς σύνδεση. Επιπλέον, δεν μπορείτε να τροποποιήσετε κανόνες σε κατάσταση λειτουργίας χωρίς σύνδεση.
  • Διπλότυπο ακύρωσης σύσκεψης επαναλαμβάνει την ειδοποιήσεις Αποστολή σε όλους τους συμμετέχοντες της σύσκεψης εάν ένας συμμετέχων καταργείται από τη σειρά συσκέψεων.
  • Όταν είναι διαθέσιμα περισσότερα από ένα πιστοποιητικό, το Outlook 2003 δεν μπορεί να χρήση του πιστοποιητικού με την πιο πρόσφατη ημερομηνία λήξης.
  • Όταν εκτυπώνετε ένα ημερολόγιο του Outlook 2003 που χρησιμοποιεί την προβολή μήνα, χρώματος μπορεί να μην εκτυπωθούν σωστά για ετικέτες συνάντηση.
  • Όταν στέλνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσω προγραμματισμού, δεν είναι δυνατή η εφαρμογή φύλλων στυλ και τα συνημμένα ενδέχεται να μην εμφανίζονται στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
  • Οι προσαρμοσμένες φόρμες επαφής του Outlook 2003 ενδέχεται να μην εμφανίζονται εκτεταμένους χαρακτήρες, όταν η φόρμα περιέχει πολλά κώδικα.
  • Αφού αποθηκεύσετε ένα έγγραφο του Microsoft Word που είναι ενσωματωμένο σε ένα μήνυμα του Outlook 2003 WordMail μέσω προγραμματισμού, να μην ίσως μπορείτε να δημιουργήσετε νέα μηνύματα. When this problem occurs, you may experience the following symptoms:
    • When you try to create a new e-mail message, you receive the following error message:
      Microsoft WordMail could not be started. Close any open dialog boxes in Word and try again.
    • If you quit Outlook 2003, you may receive the following message:
      You cannot close Microsoft Word because a dialog is active. Switch to Microsoft Word first and close the dialog.
    • You cannot quit Word, except by using the Task Manager.
  • If you use a third-party Outlook 2003 add-in while Outlook is not running, you may receive the following error message:
    Outlook has encountered a problem and needs to close. Ζητούμε συγνώμη για την αναστάτωση. (Microsoft Office Outlook has encountered a problem and needs to close. We are sorry for the inconvenience.).
    If you view the details of the error message, you receive an error signature that is similar to the following: Application Name Application Version Module Name Module Version Offset ---------------------------------------------------------------------------- outlook.exe 11.0.5510.0 msmapi32.dll 11.0.5601.0 3f2cc673
  • When you try to send an e-mail message to an Outlook 2003 contact that resides on a public folder, you may receive the following error message if you do not have write permissions on the public folder:
    You do not have sufficient permission to perform this operation on this object. See the folder contact or the system administrator

  • When you try to dismiss or snooze a reminder that is contained in an e-mail message, you may receive the following error message:
    Cannot turn off the reminder. You may be reminded again
    This problem may occur when the following conditions are all true:
    • The e-mail message that contains the reminder is encrypted.
    • The e-mail message that contains the reminder is digitally signed.
    • Για ναSend clear text signed message when sending signed messagescheck box is not selected on theSecurityκαρτέλα με τοOptionsπαράθυρο διαλόγου.

  • When you try to import e-mail messages into an Outlook 2003 mailbox, Outlook tries to import each message after the mailbox has reached its size limit.
  • Outlook 2003 may leak memory when you copy messages from Outlook to a local folder or network location.
  • When you try to open an Outlook 2003 form that contains a custom action, you may receive the following error message:
    Could not install the custom actions
  • Outlook 2003 may quit unexpectedly when you click theSchedulingtab on a meeting request that contains a personal distribution list (PDL).
  • Attachments may open in a read-only state. This problem may occur if you perform the following actions in the following order:
    • You open the attachment from within the reading pane in Outlook 2003.
    • You open the attachment from within an open e-mail message window.

  • If you view the calendar of another user while using Outlook 2003 in cached mode, repeated appointments may start to disappear from the calendar after a short time. This problem may occur when you start Outlook 2003 with the/cleanfreebusyΔιακόπτης.
  • If you move a message that has a digital signature and an open attachment, the digital signature may be overwritten. This behavior may occur even though the attachment has not been modified or saved.
  • Mapped drives are not available if you clickΑναζήτησηwhen you try to open a form template in Outlook 2003.
  • Folders are not displayed on the Outlook 2003Το Outlook Σήμεραwindow when the folder name is longer than approximately 130 characters .
  • You may not be able to copy a message to another folder when the message has been flagged complete.
  • When you display multiple time zones in Outlook 2003 calendar view, the times may be displayed incorrectly. Το ζήτημα αυτό ενδέχεται να προκύψει όταν ισχύουν οι ακόλουθες συνθήκες:
    • You are using Outlook 2003 calendar view with a 1-day or 5-day layout.
    • Two time zones are displayed in the Calendar pane.
    • The time is displayed in 60-minute intervals.
    • One of the time zones differs from the other by some increment other than 1 hour. For example, the Newfoundland time zone differs from the next time zone by one half-hour. The Newfoundland time zone is - 03:30 in coordinated universal time (Greenwich Mean Time).
  • When you select non-contiguous days in Outlook 2003 calendar work week, some working days are not displayed in the Work Week view.
  • The Outlook 2003 Inbox welcome e-mail message may be displayed incorrectly if the default message format is set to plain text or rich text.
  • When you make changes to the digital signature or encryption of an Outlook 2003 e-mail message by using an Outlook add-in, your changes may not have any effect.
  • The keyboard input language setting in Outlook 2003 may change unexpectedly when you open a new outlook item.
  • When you use Outlook 2003 to access a third-party store add-in, you may receive the following error message:
    Out of memory or system resources. Close some windows or programs and try again.
    This problem may occur when the following conditions are all true:
    • Outlook is not in cached mode.
    • Offline Folder files (.ost) are disabled.
    • The third-party store is expanded from an earlier Outlook session.
    • You try to access create a new message by clickingΝέα, or you clickΕπιλογές για προχωρημένουςΣτο διακομιστήΆλλοκαρτέλα με το OutlookOptionsπαράθυρο διαλόγου.
  • Όταν κάνετε εξαγωγή στοιχείων ημερολογίου από το Outlook 2003, στοιχεία που βρίσκονται εκτός της περιοχής ημερομηνίας επιλεγμένο μπορεί επίσης να εξαχθούν.
  • Εάν έχετε δικαιώματα αναθεωρητή σε πληρεξούσιο χρήστη χρησιμοποιώντας μια παλαιότερη έκδοση του Outlook, ο χρήστης ενδέχεται να μην μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε στοιχεία του ημερολογίου σας, μετά την αναβάθμιση σε Outlook 2003.
  • Όταν προσπαθείτε να κάνετε ενημέρωση μιας σύσκεψης του Outlook 2003, η θέση της σύσκεψης μπορεί να εξαφανιστεί.
  • Κατά τη ρύθμιση παραμέτρων του Outlook 2003 για τη δημοσίευση πληροφοριών διαθεσιμότητας 0 μήνες, το Outlook μπορεί να αναφέρει χρόνου απασχόλησης ως ελεύθερος χρόνος, αντί να εμφανίζει ένα κόκκινο σημάδι για να υποδείξετε ότι οι πληροφορίες διαθεσιμότητας δεν έχει δημοσιευτεί.
  • Όταν χρησιμοποιείτε το Word 2003 ως πρόγραμμα επεξεργασίας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και στέλνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μορφή HTML, δεν μπορείτε να εισαγάγετε ένα αρχείο γραφικών στο Outlook 2003 αυτόματης-υπογραφής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Περισσότερες πληροφορίες

Αυτό το πρόβλημα επιδιορθώθηκε για πρώτη φορά με μια επείγουσα επιδιόρθωση η οποία περιέχεται τώρα σε ένα Service pack. Εάν έχετε εγκαταστήσει το πιο πρόσφατο service pack του Office 2003, δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε την επείγουσα επιδιόρθωση.

Πληροφορίες για το Service Pack

Αυτό το ζήτημα διορθώνεται στο Office 2003 Service Pack 2.

Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, αποκτήστε το πιο πρόσφατο service pack για το Office 2003. Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
870924Τρόπος απόκτησης του τελευταίου Service Pack για το Office 2003

Πληροφορίες άμεσης επιδιόρθωσης

Μια άμεση επιδιόρθωση που υποστηρίζεται είναι τώρα διαθέσιμη από τη Microsoft. Ωστόσο, αυτή η άμεση επιδιόρθωση προορίζεται για τη διόρθωση μόνο του ζητήματος που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο. Εφαρμόστε αυτήν την άμεση επιδιόρθωση μόνο σε συστήματα που αντιμετωπίζουν αυτό το συγκεκριμένο πρόβλημα. Αυτή η άμεση επιδιόρθωση ενδέχεται να υποβληθεί σε πρόσθετο έλεγχο. Επομένως, εάν αυτό το πρόβλημα δεν σας επηρεάζει ιδιαίτερα, συνιστούμε να περιμένετε την επόμενη ενημέρωση λογισμικού που περιέχει αυτήν την άμεση επιδιόρθωση.

Εάν η άμεση επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη για λήψη, θα υπάρχει μια ενότητα με τίτλο "Διαθέσιμη λήψη άμεσης επιδιόρθωσης" στην αρχή του άρθρου της Γνωσιακής βάσης (Knowledge Base). Εάν δεν εμφανίζεται αυτή η ενότητα, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση και Υποστήριξη Πελατών της Microsoft (Microsoft Customer Service and Support) για λάβετε την άμεση επιδιόρθωση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΕάν προκύψουν πρόσθετα ζητήματα ή εάν είναι απαραίτητη η αντιμετώπιση τυχόν προβλημάτων, ίσως χρειαστεί να δημιουργήσετε μια ξεχωριστή αίτηση υπηρεσίας. Για πρόσθετες ερωτήσεις υποστήριξης και για θέματα που δεν αφορούν τη συγκεκριμένη άμεση επιδιόρθωση, θα ισχύσουν οι συνηθισμένες χρεώσεις υποστήριξης. Για μια ολοκληρωμένη λίστα με τους αριθμούς τηλεφώνων της Εξυπηρέτησης και Υποστήριξης Πελατών της Microsoft (Microsoft Customer Service and Support) ή για να δημιουργήσετε μια ξεχωριστή αίτηση εξυπηρέτησης, επισκεφθείτε την παρακάτω τοποθεσία της Microsoft στο Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
ΣΗΜΕΙΩΣΗΗ φόρμα "Λήψης επείγουσας επιδιόρθωσης είναι διαθέσιμες" εμφανίζει τις γλώσσες για τις οποίες η επείγουσα επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη. Εάν δεν βλέπετε τη γλώσσα σας, τότε η άμεση επιδιόρθωση δεν είναι διαθέσιμη σε αυτήν τη γλώσσα.

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ

  • Η βελτιστοποιημένη έκδοση αυτής της επείγουσας επιδιόρθωσης είναι μια post-Office επείγουσα επιδιόρθωση για το 2003 Service Pack 1 (SP1). Για να εγκαταστήσετε την επείγουσα επιδιόρθωση, πρέπει να έχετε εγκατεστημένο το Office 2003 SP1.Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το Office 2003 SP1, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
    842532Περιγραφή του Office 2003 Service Pack 1

Πληροφορίες επανεκκίνησης

Πρέπει να ξεκινήσετε πάλι τον υπολογιστή, αφού εφαρμόσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση.

Πληροφορίες αντικατάστασης άμεσης επιδιόρθωσης

Αυτή η επείγουσα επιδιόρθωση αντικαθίσταται από μια νεότερη επείγουσα επιδιόρθωση.

Για πρόσθετες πληροφορίες, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
883942Description of the Outlook 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: September 2, 2004


Πληροφορίες μητρώου

You must create or modify a registry key to use the one of the hotfixes that this package contains.For additional information about the registry key that must be created or modified, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
867807Microsoft Office Outlook 2003 clients may not be able to use Outlook in offline mode


Πληροφορίες αρχείων επείγουσας επιδιόρθωσης

This hotfix contains only those files that you must have to correct the issues that this article lists. This hotfix may not contain all the files that you must have to fully update a product to the latest build.

Η καθολική έκδοση αυτής της επείγουσας επιδιόρθωσης έχει τα χαρακτηριστικά αρχείων (ή νεότερα χαρακτηριστικά αρχείων) που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα. Οι ημερομηνίες και οι ώρες για τα αρχεία αυτά αναφέρονται σε συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC). Όταν προβάλλετε τις πληροφορίες του αρχείου, αυτές μετατρέπονται στην τοπική ώρα. Για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ της ώρας UTC και της τοπικής ώρας, χρησιμοποιήστε τηνΖώνη ώραςκαρτέλα στο εργαλείο "ημερομηνία και ώρα" στον πίνακα ελέγχου.

Download information:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   23-Aug-2004  15:51  5.0.2919.6304   5,258,272  Office2003-kb839629-glb.exe  

Microsoft Windows Installer MSP file information:
   Date         Time       Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   21-Aug-2004  00:07   8,669,696  Outlookff.msp
   20-Aug-2004  18:58   3,433,984  Outlookop.msp

After you install the hotfix , the global version of this fix has the file attributes (or later file attributes) that are listed in the following table.
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   18-Aug-2004  07:25  11.0.6400.0        76,488  Dlgsetp.dll      
   18-Aug-2004  07:26  11.0.6400.0       132,296  Envelope.dll     
   18-Aug-2004  07:18  11.0.6400.0       345,800  Exsec32.dll_0001
   18-Aug-2004  07:31  11.0.6400.0       122,056  Impmail.dll      
   18-Aug-2004  07:55  11.0.6400.0       158,912  Oladd.fae
   18-Aug-2004  07:58  11.0.6400.0       152,256  Olappt.fae
   18-Aug-2004  07:58  11.0.6400.0       117,952  Oljrnl.fae
   18-Aug-2004  07:55  11.0.6400.0       113,344  Olmail.fae
   18-Aug-2004  07:58  11.0.6400.0       104,640  Olnote.fae
   18-Aug-2004  07:41  11.0.6400.0       146,624  Oltask.fae
   18-Aug-2004  07:28  11.0.6400.0     7,572,680  Outllib.dll      
   28-Apr-2004  06:10  11.0.6353.0       196,296  Outlook.exe      
   18-Aug-2004  07:18  11.0.6400.0       140,480  Outlph.dll       
   18-Aug-2004  07:24  11.0.6400.0        44,744  Outlvbs.dll_0001
   11-Mar-2004  22:01  11.0.6254.0        74,936  Rm.dll           
   18-Aug-2004  07:41  11.0.6400.0       100,552  Transmgr.dll 

Πρόσθετες σημειώσεις

  • For more information about installing this hotfix, see the Readme.txt file that the package contains.
  • For more information about the differences between the two MSP files, visit the following Microsoft Web site:
    http://office.microsoft.com/en-us/orkXP/HA011525711033.aspx

Κατάσταση

Η Microsoft έχει επιβεβαιώσει ότι πρόκειται για ένα θέμα το οποίο παρουσιάζεται στα προϊόντα της που αναφέρονται στην ενότητα "Ισχύει για".
Το ζήτημα αυτό διορθώθηκε αρχικά στο Office 2003 Service Pack 2.

Αναφορές

For additional information about the terminology that Microsoft uses when correcting software after it is released, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
824684Περιγραφή της βασικής ορολογίας που χρησιμοποιείται για την περιγραφή ενημερώσεων λογισμικού της Microsoft

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 839629 - Τελευταία αναθεώρηση: Πέμπτη, 23 Δεκεμβρίου 2010 - Αναθεώρηση: 2.0
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Office Outlook 2003
Λέξεις-κλειδιά: 
kbautohotfix kboffice2003sp3fix kboffice2003presp2fix kbqfe kbhotfixserver kbonenote2003sp2fix kbfix kbhotfixrollup kbmt KB839629 KbMtel
Μηχανικά μεταφρασμένο
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο είναι προϊόν λογισμικού μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και όχι ανθρώπινης μετάφρασης. Η Microsoft σάς προσφέρει άρθρα που είναι προϊόντα ανθρώπινης αλλά και μηχανικής μετάφρασης έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης μας στη δική σας γλώσσα. Ωστόσο, ένα άρθρο που έχει προκύψει από μηχανική μετάφραση δεν είναι πάντα άριστης ποιότητας. Ενδέχεται να περιέχει λεξιλογικά, συντακτικά ή γραμματικά λάθη, όπως ακριβώς τα λάθη που θα έκανε ένας μη φυσικός ομιλητής επιχειρώντας να μιλήσει τη γλώσσα σας. Η Microsoft δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες, σφάλματα ή ζημίες που προκύψουν λόγω τυχόν παρερμηνειών στη μετάφραση του περιεχομένου ή χρήσης του από τους πελάτες της. Επίσης, η Microsoft πραγματοποιεί συχνά ενημερώσεις στο λογισμικό μηχανικής μετάφρασης.
Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου είναι η ακόλουθη:839629

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com