Suporte para componentes de tecnologia de iSCSI no Exchange Server

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 839686 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Este artigo aborda Internet small computer system interface (iSCSI). Este artigo aborda iSCSI compatibilidade e iSCSI suporte no Microsoft Exchange 2000 Server e no Microsoft Exchange Server 2003.

Mais Informação

Descrição geral de iSCSI

iSCSI é um baseado em IP (baseado em IP) método que foi concebido para enviar small computer systems comandos de interface (SCSI) que são encapsulados em pacotes IP em redes TCP/IP. Utilizadores e aplicações pedir e recebem dados de dispositivos de armazenamento de dados de alto desempenho comutadores de rede padrão e os routers IP. Uma vez que iSCSI é baseado em IP, podem ser transmitidos dados em redes de área local (LAN), redes alargadas (WAN) e através da Internet para localizações de armazenamento remoto. Sistemas operativos da Microsoft apresenta discos rígidos de iSCSI para utilizadores e programas como o Exchange Server 2003 ou Exchange 2000 Server como discos rígidos que estão ligados directamente ao computador do utilizador.

implementação de iSCSI

A Microsoft aconselha-ter atenção quando implementar o Exchange Server 2003 com iSCSI ou o Exchange 2000 Server com iSCSI. Uma vez que iSCSI utiliza o protocolo de transporte de SCSI para transmitir dados de bloco em redes TCP/IP, a participação de uma rede pode introduzir componentes que não são normalmente considerados como caminhos de entrada/saída de alta velocidade. Para maximizar, certifique-se de que os componentes de rede que estão incluídos no caminho de dados são adequados para transferências de disco grande largura de banda iSCSI. Para se certificar de que largura de banda é fiável disponível para transferências de disco, também recomendamos que não partilha o caminho de E/s do disco com outro tráfego de rede.

Selecção de hardware

Se o hardware de rede (SAN, Storage Area Network) de área de armazenamento de canal de fibre ou o hardware de SAN iSCSI passou desenvolvido para o programa de logótipo Windows para que iSCSI dispositivos de hardware, o hardware também é suportado pelo Exchange Server 2003 e pelo Exchange 2000 Server. Por outras palavras, não qualificação adicional para o Exchange Server 2003 ou para o Exchange 2000 Server é fornecida em desenvolvido para o programa de logótipo Windows. Pode visualizar os componentes de hardware qualificados em que o programa concebido para o logótipo do Windows para o Microsoft Windows 2000 e para o Microsoft Windows Server 2003 no Windows Server Catalog. Para mais informações sobre o catálogo do Windows Server, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsserver2003/evaluation/suppapps/wscatalog.mspx
Para mais informações sobre suporte para directamente ligada armazenamento (DAS) rede (NAS) de armazenamento anexado ou redes de área de armazenamento (SAN) no Exchange Server, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
317173Exchange Server e armazenamento ligado à rede
Microsoft requer que sistemas de armazenamento para dados do Exchange Server em servidores em cluster ser qualificados para implementações de cluster e concebidos para suportar dados do Exchange Server. Não é possível possam ser utilizadas num cluster de um sistema de armazenamento que efectua também um ambientes sem clusters. Se pretender utilizar soluções de SAN, Storage Area Network ou iSCSI no Exchange agrupado ambientes, Microsoft recomenda que verifique que a solução de cluster completa tem passado o teste de compatibilidade (HCT) do Microsoft Cluster Hardware teste e recebeu o logótipo de solução ? cluster qualificado ?. Se combinar componentes individuais e dispositivos, a Microsoft não garante que é suportada a disposição específica numa configuração de cluster. Isto acontece mesmo se todos os componentes individuais listados no catálogo do Windows Server.

A Microsoft também recomenda que considerem requisitos de funcionalidades específicas quando seleccionar o hardware. Por exemplo, cópia de segurança online snapshot é suportada quando utiliza o serviço de cópia sombra de volumes em hardware iSCSI com um fornecedor de hardware de serviços de cópia sombra de volumes adequado. Para obter mais informações sobre o serviço de cópia sombra de volumes, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
822896Cópia de segurança do Exchange Server 2003 dados e serviços de cópia sombra de volumes
Para obter mais informações sobre como configurar servidores do Exchange com clusters, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
317173Exchange Server e armazenamento ligado à rede
Para mais informações sobre o hardware iSCSI passou desenvolvido para o programa de logótipo Windows, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsserversystem/storage/technologies/iscsi/default.mspx
A Microsoft recomenda que utilize Ethernet Gigabit. Gigabit Ethernet tem taxas de erro semelhantes ao canal de fibra. Se o rede de área de armazenamento (SAN) que suporta o ambiente do Exchange utiliza o canal de fibra ou iSCSI, a Microsoft recomenda que contacte o fornecedor de armazenamento de SAN, Storage Area Network para obter recomendações de desempenho e a configuração.

Avaliação de desempenho do hardware

A Microsoft recomenda que utilize ferramentas de avaliação de desempenho fornecido pela Microsoft como Jetstress para testar a configuração DAS, SAN, Storage Area Network configuração ou configuração de para verificar se a configuração satisfaz os requisitos de desempenho.

Para obter mais informações sobre Jetstress, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=94b9810b-670e-433a-b5ef-b47054595e9c&displaylang=en

Serviço iniciador do Microsoft iSCSI

Destinos persistentes são dispositivos que são identificados pelo mesmo IP ou pelo controlo de acesso de suporte de dados (MAC), endereço em cada sessão. A utilização de destinos persistentes requer que os serviços do Exchange estão dependentes do serviço de iniciador (msiscsi) do Microsoft iSCSI. O serviço de iniciador é um serviço que gere todos os iniciadores iSCSI, incluindo placas de rede e placas de barramento anfitrião (HBAs) no nome do sistema operativo. O serviço iniciador iSCSI agrega informações de identificação e gere a segurança.

Para tornar os volumes persistentes, a Microsoft recomenda que utilize o comando de interface de linha de comandos (ISCSICLI) iSCSI, persistentlogintarget ou a ferramenta do painel de controlo iniciador de iSCSI. Para permitir que o serviço iSCSI para configurar a lista de volumes persistentes, pode utilizar o comando ISCSICLI bindpersistentvolumes ou a ferramenta do painel de controlo iniciador de iSCSI.

Nota Se efectuar quaisquer serviços dependentes do serviço iniciador iSCSI da Microsoft, tem de parar manualmente o serviço antes de actualizar ou remover o pacote de iniciador do Microsoft iSCSI.

Obter informações adicionais

Para obter mais informações sobre tecnologia de iSCSI e suporte da Microsoft de iSCSI, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsserversystem/storage/technologies/iscsi/default.mspx

Propriedades

Artigo: 839686 - Última revisão: 25 de outubro de 2007 - Revisão: 2.5
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 2007 Enterprise Edition
  • Microsoft Exchange Server 2007 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Exchange 2000 Enterprise Server
  • Microsoft Exchange 2000 Server Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo KB839686 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 839686

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com