Artigo: 840024 - Última revisão: segunda-feira, 30 de Março de 2009 - Revisão: 2.0

Não pode editar um documento existente ou criar um novo documento numa biblioteca de documentos no site do Web do Windows SharePoint Services 2.0 ou no SharePoint Team Services Web site

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Poderá encontrar o que não é possível editar um documento existente ou que não é possível criar um novo documento numa biblioteca de documentos no Windows SharePoint Services 2.0 Web site do Microsoft ou o SharePoint Team Services a partir do Web site da Microsoft. Detecta um ou mais dos seguintes sintomas:
  • Aceder a um documento numa biblioteca de documentos no SharePoint Services 2.0 Web site do Windows ou no seu site do SharePoint Team Services. Quando clica em Editar no Microsoft Office ProgramName, receberá uma das seguintes mensagens de erro, dependendo da versão do SharePoint que está a utilizar:
    • No Windows SharePoint Services 2.0, recebe a seguinte mensagem de erro:
      ? Editar documento ? requer uma aplicação compatível com o Windows SharePoint Services e o Microsoft Internet Explorer 5.0 ou superior.
    • No SharePoint Team Services, recebe a seguinte mensagem de erro:
      O botão "Editar documento" requer uma aplicação compatível com o SharePoint e o Microsoft Internet Explorer 4.0 ou posterior.
  • Ligar a uma biblioteca de documentos do Windows SharePoint Services 2.0 Web site ou no SharePoint Team Services Web site. Quando clica em Novo documento , receberá uma das seguintes mensagens de erro, dependendo da versão do SharePoint que está a utilizar:
    • No Windows SharePoint Services 2.0, recebe a seguinte mensagem de erro:
      ? Novo documento ? requer uma aplicação compatível com o Windows SharePoint Services e o Microsoft Internet Explorer 5.0 ou posterior. Para adicionar um documento a esta biblioteca de documentos, clique na ? Enviar documento ? botão.
    • No SharePoint Team Services, recebe a seguinte mensagem de erro:
      O ? novo documento ? botão requer uma aplicação compatível com o SharePoint e o Microsoft Internet Explorer 4.0 ou posterior. Para adicionar um documento a esta biblioteca de documentos, clique na ? Enviar documento ? botão.
  • Ligar a uma biblioteca de documentos do Windows 2.0 Web site do SharePoint Services. Quando clica em Enviar documento , a opção Enviar vários ficheiros está em falta da biblioteca de documentos DocumentLibraryName: página Enviar documento.
  • A opção de ligação para o Outlook está em falta numa lista de eventos.

Causa

Este problema ocorre se as seguintes condições se verificarem, pela ordem em que aparecem:
  • Instalar o Microsoft Office XP ou um programa do Office XP no computador.
  • Instalar o Microsoft Office 2003 ou um programa do Office 2003 no computador.
  • Instalar um Office XP service pack ou actualização como o Office XP Service Pack 3 (SP3) no computador ou instalar componentes adicionais do Office XP no computador.

Resolução

Para resolver este problema, utilize um dos seguintes métodos:
  • Repare ou reinstale o Office 2003 individual programa do Office 2003 é afectado por este problema.
  • Registe o ficheiro Owssupp.dll. Para registar o ficheiro Owssupp.dll, siga estes passos:
    1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar , escreva cmd na caixa Abrir e, em seguida, clique em OK .
    2. Na linha de comandos, mude para a pasta que contém o ficheiro Owssupp.dll. Por predefinição, o ficheiro Owssupp.dll está localizado na seguinte pasta:
      \Program Files\Microsoft Office\Office11
    3. Escreva a seguinte linha de comandos e, em seguida, prima ENTER:
      regsvr32 -u owssupp.dll
    4. Clique em OK quando receber a mensagem que indica que a operação teve êxito.
    5. Escreva a seguinte linha de comandos e, em seguida, prima ENTER:
      regsvr32 owssupp.dll
    6. Clique em OK quando receber a mensagem que indica que a operação teve êxito.
Para obter mais informações sobre como efectuar este procedimento, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
821593  (http://support.microsoft.com/kb/821593/ ) Como instalar ou reparar e reinstalar programas do Microsoft Office 2003 e funcionalidades
Para obter mais informações sobre esta mensagem de erro, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
833714  (http://support.microsoft.com/kb/833714/ ) Mensagem de erro quando tentar editar um documento do Office numa biblioteca de documentos: "'Editar documento' requer uma aplicação de compatível com o Windows SharePoint Services"

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows SharePoint Services
  • Microsoft SharePoint Team Services
Palavras-chave: 
kbmt kbwebservices kbnewfile kbtshoot kberrmsg kbprb KB840024 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 840024  (http://support.microsoft.com/kb/840024/en-us/ )