Comment faire pour installer Office Live Communications Server 2003 sur un réseau Windows Small Business Server 2003

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 840415 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

INTRODUCTION

Cet article explique comment installer et configurer Microsoft Office Live Communications Server 2003 sur un réseau Microsoft Windows Small Business Server 2003.

Plus d'informations

Microsoft vous recommande d'installer Live Communications Server sur un ordinateur qui exécute Microsoft Windows Server 2003 et qui n'utilise pas également Windows Small Business Server. Cette configuration libère les ressources de Windows Small Business Server et peut simplifier les mises à niveau du logiciel Live Communications Server dans le futur. Toutefois, si un serveur distinct n'est pas disponible, vous pouvez installer Live Communications Server sur un ordinateur qui exécute Windows Small Business Server.

Pour installer Live Communications Server sur un ordinateur qui exécute Windows Small Business Server 2003, ou sur un ordinateur Windows Server 2003 qui se trouve sur un réseau Windows Small Business Server 2003, procédez comme suit :
  1. Assurez-vous que vous avez lancé le configuration de la messagerie et l'Assistant Connexion Internet sur l'ordinateur qui exécute Windows Small Business Server pour configurer votre nom de domaine de messagerie externe pour Microsoft Exchange Server. Par exemple, assurez-vous que vous avez configuré un domaine de messagerie, example. com.

    note Cette procédure configure le nom de domaine par défaut URI pour le SIP (Session Initiation Protocol) Uniform Resource (IDENTIFIER) pour chaque utilisateur.
  2. Installer Live Communications Server. Pour cela, exécutez le programme de Microsoft Office Live Communications Server 2003 Installation, cliquez sur serveur associé , puis cliquez sur Installer . Suivez les étapes dans Live Communications Server - Assistant Installation pour terminer l'installation de Live Communications Server.

    note Lorsque vous exécutez le programme d'installation de Live Communications Server, vous devez créer un compte d'utilisateur pour le service de communications en temps réel (RTC). Microsoft vous recommande de créer un mot de passe fort pour ce compte.
  3. Démarrez Live Communications Server. Pour ce faire, cliquez sur Démarrer , pointez sur Outils d'administration , puis cliquez sur Live Communications Server .
  4. Cliquez avec le bouton droit sur Paramètres globaux des services d'utilisateur , puis cliquez sur Propriétés .
  5. Si votre domaine de messagerie externe n'apparaît pas sous l'onglet domaines , cliquez sur Ajouter , tapez votre domaine de messagerie externe et puis cliquez sur OK . Par exemple, tapez example. com.
  6. Cliquez sur OK , puis quittez Live Communications Server.
  7. Créez une nouvelle zone de recherche directe pour votre domaine de messagerie externe. Par exemple, créer une nouvelle zone de recherche directe pour example. com. Pour ce faire, procédez comme suit sur l'ordinateur qui exécute Windows Small Business Server :
    1. Cliquez sur Démarrer , pointez sur Outils d'administration , puis cliquez sur DNS .
    2. Cliquez avec le bouton droit sur zones de recherche directes , puis cliquez sur Nouvelle zone .
    3. Cliquez sur suivant , cliquez sur zone principale , puis cliquez sur suivant .
    4. Cliquez sur À tous les serveurs DNS de la forêt Active Directory example.localexample.local étant le nom de votre domaine.
    5. Cliquez sur suivant , tapez le nom de votre domaine de messagerie externe dans la zone Nom de zone et puis cliquez sur suivant . Par exemple, tapez example. com, puis cliquez sur suivant .
    6. Cliquez sur mises à autoriser sécurisés uniquement dynamiques jour (recommandés pour Active Directory) , cliquez sur suivant et puis cliquez sur Terminer .
  8. Développez la nouvelle zone de recherche directe que vous avez créé, cliquez avec le bouton droit la nouvelle zone de recherche directe et puis cliquez sur Autres nouveaux enregistrements .
  9. Dans la liste Sélectionnez un type d'enregistrement de ressource , cliquez sur emplacement service (SRV) , puis cliquez sur Créer un enregistrement .
  10. Dans la liste service , tapez _sip .
  11. Dans la liste de protocole , cliquez sur _tcp si cette option n'est pas déjà sélectionnée.
  12. Dans la zone Numéro de port , tapez 5060 .
  13. Dans la zone hôte offre ce service , tapez le nom entièrement qualifié ordinateur hôte interne de l'ordinateur qui exécute Live Communications Server.
  14. Cliquez sur OK , puis cliquez sur terminé .
  15. Redémarrez Live Communications Server. Pour ce faire, procédez comme suit sur l'ordinateur qui exécute Live Communications Server :
    1. Démarrez Live Communications Server.
    2. Développez serveurs , cliquez avec le bouton droit sur votre serveur et puis cliquez sur Arrêter .
    3. Cliquez avec le bouton droit sur votre serveur, puis cliquez sur Démarrer .
  16. Si vous exécutez Live Communications Server sur un ordinateur Windows Small Business Server possède deux cartes réseau, Microsoft vous recommande de configurer Live Communications Server pour écouter uniquement sur l'adresse IP interne d'ordinateur qui exécute Windows Small Business Server. Pour ce faire, procédez comme suit :
    1. Démarrez Live Communications Server.
    2. Développez serveurs , cliquez avec le bouton droit sur votre serveur et puis cliquez sur Propriétés .
    3. Cliquez sur l'onglet connexions , cliquez sur Tous les dans la liste de connexions et puis cliquez sur Modifier .
    4. Cliquez sur cette adresse , cliquez sur l'adresse IP interne de l'ordinateur qui exécute Windows Small Business Server et puis cliquez sur OK à deux reprises.
    5. Redémarrez Live Communications Server.
  17. Pour activer l'accès utilisateur à Live Communications Server, spécifiez l'adresse SIP et le serveur domestique dans les propriétés de l'utilisateur. Pour ce faire, procédez comme suit sur l'ordinateur qui exécute Windows Small Business Server :
    1. Dans Windows Small Business Server Server, utiliser l'Assistant Ajout d'utilisateur pour créer un nouvel utilisateur.
    2. Cliquez avec le bouton droit sur le nouvel utilisateur qui vous avez créé, puis cliquez sur Propriétés .
    3. Cliquez sur l'onglet Live Communication , activez la case à cocher Activer Live Communications pour cet utilisateur et vérifiez que sip : username@example. com apparaît dans la zone D'URI SIP .
    4. Dans la liste Home Server , cliquez sur le nom de domaine complet de votre ordinateur Windows Small Business Server 2003.
    5. Cliquez sur Appliquer , puis cliquez sur OK .
  18. Pour vous connecter à Live Communications Server sur un ordinateur client, installer Microsoft Windows Messenger 5.0 ou version ultérieure, puis configurer Windows Messenger pour vous connecter en utilisant le compte SIP.

    note Vous ne pouvez pas utiliser MSN Messenger pour vous connecter à Live Communications Server.

    Pour télécharger Windows Messenger 5.0, reportez-vous au site Web suivant :
    Windows Messenger 5.0


    Pour configurer Windows Messenger 5.0 vous connecter en utilisant le compte SIP, procédez comme suit :
    1. Dans le menu Outils dans Windows Messenger 5.0, cliquez sur Options .
    2. Dans la boîte de dialogue Options , cliquez sur l'onglet comptes .
    3. Cliquez sur la case à cocher Mes contacts incluent les utilisateurs d'un service de communications SIP , puis tapez le nom de connexion de l'utilisateur dans la zone Nom de connexion . Par exemple, tapez username@example. com.
    4. Cliquez sur OK , puis cliquez sur Cliquez ici pour vous connecter .
Si les utilisateurs ne peuvent pas accéder aux ressources externes de votre domaine interne, suivez les étapes dans l'article Base de connaissances Microsoft suivant pour résoudre ce problème :
300679 Les clients Web internes ne peuvent pas accéder un site Web hébergé de manière externe
Pour savoir comment archiver des messages instantanés dans Live Communications Server, voir le « déployer et de gérer l'archivage du contenu par messagerie INSTANTANÉE » rubrique dans l'aide de Live Communications Microsoft Server. Pour ce faire, procédez comme suit.

note Activer l'archivage des messages instantanés uniquement si vous souhaitez conserver toutes les conversations de passer par votre ordinateur Live Communications Server. Pour archiver les messages instantanés, il vous faut Microsoft SQL Server 2000.
  1. Démarrez Live Communications Server.
  2. Dans le menu Aide , cliquez sur rubriques d'aide .
  3. Développez Microsoft Office Live Communications Server 2003, Standard Edition , développez article , puis puis développez déploiement et gestion de contenu de la messagerie INSTANTANÉE l'archivage .
  4. Voir la rubrique « installer Message Queuing » et ensuite voir la rubrique « Installation Service de Live Communications Server par messagerie INSTANTANÉE Archivage ».

Propriétés

Numéro d'article: 840415 - Dernière mise à jour: lundi 3 décembre 2007 - Version: 3.4
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Office Live Communications Server 2003
Mots-clés : 
kbmt kbdeployment kbhowto kbinfo KB840415 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 840415
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com