Come installare Office Live Communications Server 2003 in una rete Windows Small Business Server 2003

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 840415 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Espandi tutto | Chiudi tutto

INTRODUZIONE

In questo articolo viene descritto come installare e per configurare Microsoft Office Live Communications Server 2003 su una rete basata su Microsoft Windows Small Business Server 2003.

Informazioni

Microsoft consiglia di installare Live Communications Server in un computer che esegue Microsoft Windows Server 2003 e che non esegue anche Windows Small Business Server. Questa configurazione verrÓ liberare le risorse in Windows Small Business Server e gli aggiornamenti del software di Live Communications Server pu˛ semplificare in futuro. Tuttavia, se non Ŕ disponibile un server separato, Ŕ possibile installare Live Communications Server in un computer in cui Ŕ in esecuzione Windows Small Business Server.

Per installare Live Communications Server in un computer in cui Ŕ in esecuzione Windows Small Business Server 2003, o in un computer basato su Windows Server 2003 in cui Ŕ in una rete Windows Small Business Server 2003, attenersi alla seguente procedura:
  1. Assicurarsi che si dispone di eseguire la configurazione posta elettronica e connessione guidata Internet nel computer in cui Ŕ in esecuzione Windows Small Business Server per configurare il nome di dominio posta elettronica esterno per Microsoft Exchange Server. Ad esempio, assicurarsi che sia stato configurato un dominio di posta elettronica, example. com.

    Nota Questa procedura configura il nome di dominio predefinito per il SIP (Session Initiation Protocol) Uniform Resource Identifier URI () per ciascun utente.
  2. Installazione di Live Communications Server. A tale scopo, eseguire il programma di Microsoft Office Live Communications Server 2003 installazione fare clic su Home Server e quindi fare clic su Installa . Seguire i passaggi in Live Communications Server - Installazione guidata per completare l'installazione di Live Communications Server.

    Nota Quando si esegue il programma dell'installazione di Live Communications Server, Ŕ necessario creare un account utente per il servizio RTC (Real-Time Communications). Microsoft consiglia di creare una password complessa per questo account.
  3. Avviare Live Communications Server. Per effettuare questa operazione, fare clic su Start , scegliere Strumenti di amministrazione e quindi fare clic su Live Communications Server .
  4. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Impostazioni globali servizi utente e quindi fare clic su ProprietÓ .
  5. Se il dominio di posta elettronica esterno non viene visualizzato nella scheda domini , fare clic su Aggiungi , digitare il dominio di posta elettronica esterno e quindi fare clic su OK . Ad esempio, digitare example. com.
  6. Fare clic su OK e uscire da Live Communications Server.
  7. Creare una nuova zona di ricerca diretta per il dominio di posta elettronica esterno. Ad esempio, creare una nuova zona di ricerca diretta per example. com. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura sul computer che esegue Windows Small Business Server:
    1. Fare clic su Start , scegliere Strumenti di amministrazione e quindi fare clic su DNS .
    2. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Zone di ricerca diretta e quindi fare clic su Nuova zona .
    3. Fare clic su Avanti , fare clic su zona primaria e quindi fare clic su Avanti .
    4. Fare clic su per tutti i server DNS l' insieme di strutture di Active Directory example.local dove example.local Ŕ il nome del dominio.
    5. Fare clic su Avanti , digitare il nome del dominio di posta elettronica esterno nella casella nome della zona e scegliere Avanti . Ad esempio, digitare example. com e quindi fare clic su Avanti .
    6. Fare clic su Consenti aggiornamenti dinamici protetti solo (scelta consigliate per Active Directory) , fare clic su Avanti e quindi fare clic su Fine .
  8. Espandere la nuova zona di ricerca diretta creata, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla nuova zona di ricerca diretta e quindi scegliere altri nuovi record .
  9. Nell'elenco Selezionare un tipo di record di risorsa , fare clic su Posizione servizio (SRV) e quindi fare clic su Crea Record .
  10. Nell'elenco servizio , digitare _sip .
  11. Nell'elenco Protocol , fare clic su _tcp se questa opzione non Ŕ giÓ selezionata.
  12. Nella casella numero porta , digitare 5060 .
  13. Nella casella host che offre questo servizio , digitare il nome di host interno completo per il computer che esegue Live Communications Server.
  14. Fare clic su OK e quindi fare clic su Chiudi .
  15. Riavviare Live Communications Server. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura nel computer in cui Ŕ eseguito Live Communications Server:
    1. Avviare Live Communications Server.
    2. Espandere server , fare clic con il pulsante destro del mouse sul server e quindi scegliere Arresta .
    3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul server e quindi fare clic su Start .
  16. Se si utilizza Live Communications Server in un computer di Windows Small Business Server che dispone di due schede di rete, si consiglia di che si configurare Live Communications Server per l'ascolto solo su un indirizzo IP interno del computer che esegue Windows Small Business Server. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura:
    1. Avviare Live Communications Server.
    2. Espandere server , fare clic con il pulsante destro del mouse sul server e quindi scegliere ProprietÓ .
    3. Fare clic sulla scheda connessioni , fare clic su tutto nell'elenco connessioni e quindi fare clic su Modifica .
    4. Selezionare indirizzo IP il fare clic sull'indirizzo IP interno del computer che esegue Windows Small Business Server e quindi fare clic su OK due volte.
    5. Riavviare Live Communications Server.
  17. Per consentire l'accesso utente a Live Communications Server, specificare l'indirizzo SIP e il server principale nelle proprietÓ dell'utente. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura sul computer che esegue Windows Small Business Server:
    1. In Windows Small Business Server Server, Ŕ necessario utilizzare l'aggiunta guidata utente per creare un nuovo utente.
    2. Fare clic con il nuovo utente che ha creato il pulsante destro del mouse su e quindi fare clic su ProprietÓ .
    3. Fare clic sulla scheda Live Communications , fare clic per selezionare la casella di controllo Abilita Live Communications per questo utente e quindi verificare che sip: username. com verrÓ visualizzato nella casella URI SIP .
    4. Nell'elenco Home Server , fare clic sul nome completo di dominio del computer Windows Small Business Server 2003.
    5. Fare clic su Applica e quindi fare clic su OK .
  18. Per connettersi a Live Communications Server in un computer client, installare Microsoft Windows Messenger 5.0 o versione successiva e quindi configurare Windows Messenger per accedere utilizzando l'account SIP.

    Nota Non Ŕ possibile utilizzare MSN Messenger per connettersi a Live Communications Server.

    Per scaricare Windows Messenger 5.0, Ŕ necessario visitare il seguente sito Web:
    Windows Messenger 5.0


    Per configurare Windows Messenger 5.0 per accedere utilizzando l'account SIP, attenersi alla seguente procedura:
    1. Scegliere Opzioni dal menu Strumenti in Windows Messenger 5.0.
    2. Nella finestra di dialogo Opzioni fare clic sulla scheda account .
    3. Selezionare la casella di controllo i contatti includono utenti di un servizio di comunicazioni SIP e quindi digitare il nome di accesso per l'utente nella casella nome di accesso . Ad esempio, digitare username. com.
    4. Fare clic su OK e quindi fare clic su fai clic qui per accedere .
Se gli utenti non accedono a risorse esterne dal dominio interno, attenersi alla procedura descritta nel seguente articolo della Microsoft Knowledge Base per risolvere questo problema:
300679I client Web interni sono possibile accedere un sito Web ospitate esternamente
Per informazioni sull'archiviazione dei messaggi immediati in Live Communications Server, vedere la "distribuire e gestire l'archiviazione del contenuto dei messaggi immediati" argomento nella Guida di Live Communications Server. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura.

Nota Abilitare l'archiviazione dei messaggi immediati solo se si desidera mantenere tutte le conversazioni che passano attraverso il computer di Live Communications Server. Per archiviare i messaggi immediati, Ŕ necessario Microsoft SQL Server 2000.
  1. Avviare Live Communications Server.
  2. Dal menu ? , scegliere Guida .
  3. Espandere Microsoft Office Live Communications Server 2003 Standard Edition , espandere How To e quindi espandere la distribuzione e gestione di contenuto dei messaggi immediati di archiviazione .
  4. Vedere l'argomento "Installare Accodamento messaggi" e quindi vedere l'argomento "Installare Communications Server servizio di archiviazione immediata".

ProprietÓ

Identificativo articolo: 840415 - Ultima modifica: lunedý 3 dicembre 2007 - Revisione: 3.4
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Office Live Communications Server 2003
Chiavi:á
kbmt kbdeployment kbhowto kbinfo KB840415 KbMtit
Traduzione automatica articoli
Il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non Ŕ sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, pi¨ o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non Ŕ la sua. Microsoft non Ŕ responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 840415
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com