Описание Visio 2003 Пакет обновления 1

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 840663 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Аннотация

Корпорация Майкрософт выпустила пакет обновления для Microsoft Office Visio 2003. В следующем разделе «Содержание» описывает, эта статья содержит сведения о пакете обновления.

ВВЕДЕНИЕ

Предоставляет Пакет обновления 1 (SP1) для Microsoft Office Visio 2003 последние обновления для Microsoft Office Visio 2003. Visio 2003 с пакетом обновления 1 содержит повышенный уровень безопасности и надежности и производительности. Некоторые исправления из состава пакета обновления 1 для Visio 2003 ранее были выпущены в виде отдельных обновлений. Этот пакет обновления объединяет их в один обновление.

Дополнительная информация

Сведения о пакете обновления

Список проблем, устраняемых пакетом обновления

1 (SP1) для Visio 2003 устраняет проблемы, описанные в следующие пакеты исправлений:

838029 Описание пакета исправлений для Visio 2003: 2 апреля 2004 г.
839639 Описание пакета исправлений для Visio 2003: 7 мая 2004 г.


1 (SP1) для Visio 2003 устраняет проблемы, которые являются описанные в следующих знаний Майкрософт статьи:

831072 Не изменяйте фигуры при применении темы в схему мозгового штурма Visio 2003
828966 Не работают веб-ссылки на страницы документа при сохранении документа как веб-страницу в Visio 2003



Исправления 1 (SP1) для Visio 2003 следующие проблемы, которые ранее не описывались в Майкрософт Базы знаний Майкрософт.

Фигуры отображаются как отсутствующие при просмотре документа Visio 2003, содержит фигуры, имеющие узор заливки


При просмотре Visio 2003, рисование, содержит фигуры с высокой контрастности в Microsoft Windows, имеющие узор заливки фигуры могут отображаться.



Метод интерфейса для базовых классов не указано, когда заполняется поле со списком на схеме последовательностей из Microsoft Visual Basic. NET программы


После заполнения поле со списком на схеме последовательностей из Все методы, выполняемые с помощью программы Microsoft Visual Basic .NET Возможно, является метод интерфейса для базовых классов отсутствует.



При использовании мастера импорта данных в корейской версии Visio 2003 неправильный формат даты ячеек на диаграмме Ганта


При использовании мастера импорта данных на корейском языке Возможно языковой версии Visio 2003, формат ячеек на диаграмме Ганта быть неправильным.



Первый пользовательское свойство сохраняется при обновлении до Visio 2003


При обновлении до Visio 2003 только первый пользовательский Свойства набора пользовательских свойств сохраняются.



Microsoft Internet Explorer неожиданно завершает работу при перемещении курсора из веб-узла Microsoft Windows SharePoint Services Web, содержащей элемент управления ActiveX


При переходе от Windows SharePoint Services Веб-узел, содержащий элемент управления ActiveX, Internet Explorer неожиданно неожиданно.



При попытке сохранить рисунок в формате JPEG файла появляется сообщение об ошибке «Недопустимый номер»


При попытке сохранить рисунок как Interchange файл JPEG Формат, может появиться следующее сообщение об ошибке:
Число не является допустимым.
Эта проблема может возникнуть, если Microsoft Windows использует запятую в качестве десятичного разделителя в некоторых языках, таких как Шведский.



Сообщение «Недопустимый аргумент» при попытке создать свойство настраиваемая дата


При попытке создать свойство с настраиваемой даты параметр языка, китайский (Сингапур), а затем измените свойство Формат с начальной установки указанных, появится сообщение об ошибке:
Недопустимый аргумент Обнаружена.


Visio 2003 неожиданно завершает работу при перетаскивании фигуры сигнала в документ


При использовании модели единого языка моделирования (UML) Шаблон схемы, создаваемого при перетаскивании фигуры сигнала в схему модели UML рисунок, Visio 2003 неожиданно.



Фигуры не изменяется при изменении значения, содержащиеся в таблице свойств фигуры, рисунка Microsoft Visio 2002


При открытии Visio 2002, рисования в Visio 2003, Содержит фигуры, содержащее ссылку на ячейки пользователя в таблицу свойств фигуры, если вы изменить значение, которое содержится в таблице свойств фигуры, фигура не Измените.



При попытке открыть документ Visio 2003, содержит недопустимый XML сообщение об ошибке «Не удается открыть файл»


При попытке открыть Visio 2003, рисование, содержит XML, не является допустимым, появляется следующее сообщение об ошибке:
Не удается открыть файл. XML-данные Недопустимое значение.


Мастер импорта данных не может импортировать полей, которые обладают пользовательскими свойствами правильно при попытке импорта электронной таблицы Microsoft Excel, содержащий китайские символы (традиционное)


При попытке импортировать книгу Excel, содержащую Китайские символы (традиционное письмо), мастер импорта данных не может импортировать полей правильно, обладают пользовательскими свойствами.



Гиперссылки, использовать относительный путь перестали работать после сохранения документа как веб-страницу Visio 2003


По окончании сохранения Visio 2003, рисование, как веб-страницу в формате SVG, гиперссылки, использовать относительный путь Неработающая.



Весь документ не печатается при печати Visio 2003, рисование на принтер PCL 3


При печати Visio 2003, рисование на принтер PCL 3 Например, принтера Hewlett Packard DeskJet 1220 c до 11 дюймов, 17-дюймовый бумаги, весь документ не печатается. Например, в верхней и нижней части рисунок может быть отправка или нижней третьих рисунка может быть напечатан выше Остальная часть рисунка.



При попытке печати в альбомной ориентации в книжной ориентации печати рисунка Visio 2003


При попытке печати в альбомной ориентации для В книжной печати принтера Hewlett Packard CP 1700, рисования Visio 2003 Ориентация.



Размер бумаги B4 неверны, если у вас установлен принтер


При отсутствии установленного в Windows принтера и нажать кнопку Бумага для принтеров раскрывающийся список в Visio 2003 Неправильный размер бумаги B4.



Ширина фигуры не изменяется при использовании свойства ForceFormula


При использовании ForceFormula свойство для задания ширины с уже существующей фигуры Ширина определения ширины фигуры не изменяется. Эта проблема возникает Когда же, но значение ширины измерения находится в другой единицы — например, десятичное и миллиметры.



Visio 2003 открывает с нет активных рисования при использовании Microsoft Office Project 2003 мастер диаграмм СДР Visio


Если в Project 2003, чтобы использовать мастер диаграмм СДР Visio Импорт задач в Visio 2003, Visio 2003 начинается с нет активного документа. Эта проблема возникает в турецкой версии Project 2003.



Visio 2003 завершает работу при нажатии кнопки Обновить модель в меню базы данных


При нажатии кнопки Обновление модели на Базы данных меню в Visio 2003 для обновления Microsoft SQL Выход из базы данных в схеме модели базы данных Visio 2003 неожиданно.



При нажатии кнопки дистрибьютор, происходит сбой операции реконструирования


При нажатии кнопки Реконструирование на UML для Visio панель инструментов, а затем откройте файл UML для Visio 2003 вы сообщение об ошибке о том, что операции реконструирования не удалось. Эта проблема возникает, когда файл Visio UML содержит Microsoft Visual Основные атрибуты, содержащие скобки.



Появится Visio 2003 перестает отвечать при попытке обновления схемы, который подключен к базе данных Oracle


При попытке обновления схемы модели базы данных подключение к базе данных Oracle, исчезает мастер обновления базы данных и По-видимому, Visio 2003 перестает отвечать на запросы (зависает).



Сообщение об ошибке и Visio 2003 неожиданно завершает работу при нажатии кнопки Далее в мастере обновления баз данных


При нажатии кнопки Обновление модели на Базы данных меню в Visio 2003 для обновления базы данных SQL Схемы моделирования баз данных, а затем нажмите кнопку Далее в Мастер обновления базы данных, появляется сообщение об ошибке и Visio 2003 неожиданно завершает работу.



Японской версии Visio 2003 неожиданно завершает работу при перетаскивании фигуры сигнала в схему модели UML


При перетаскивании фигуры сигнала в схему модели UML в японской версии Visio 2003, Visio 2003 завершает работу неожиданно.



Поле Дата имеет неправильный формат как месяца года при добавлении нового столбца в диаграмме Ганта


При вставке нового столбца в диаграмме Ганта Китайский (традиционный) версии Visio 2003, поле «Дата» является неправильно в формате месяц год, а не как год, месяц.



При создании организационной диаграммы в китайский (Тайвань) версии Visio 2003 нарушаются гиперссылок


При создании организационной диаграммы на китайском языке (Тайвань) версии Visio 2003, гиперссылки в опубликованной организации Диаграмма нарушаются.

Предыдущие обновления, включенные в этот пакет обновления

Ниже перечислены все языковые версии Visio 2003 с пакетом обновления 1 ранее выпущенное обновление:

831925 Описание обновления для Visio 2003: 10 февраля 2004 г.

В нидерландской версии Visio 2003 с пакетом обновления 1 включает в себя следующее выпущенное ранее обновление:
833997 Описание нидерландского языка версии обновления для Visio 2003: 20 апреля 2004 г.

Итальянский языковой версии Visio 2003 с пакетом обновления 1 включает следующее выпущенное ранее обновление:
832362 Описание итальянский язык версии обновления для Visio 2003: 27 января 2004 г.

Дополнительные улучшения в Visio 2003 с пакетом обновления 1

Сведения о различиях в организационных диаграммах в Visio 2003 с пакетом обновления 1 по сравнению с предыдущими версиями Microsoft Visio, посетите веб-узел Майкрософт:
http://Office.Microsoft.com/en-us/assistance/ha011169071033.aspx

Известные проблемы

Известные проблемы установки пакета обновления

При использовании параметра /q IExpress во время установки переключателя не работает должным образом


При использовании параметра /q во время установки переключателя не работает должным образом. Например следующая команда установки выполняет не работает должным образом и не подавляются приглашения:
/q c: ohotfix.exe
Чтобы использовать параметр /q во время установки, необходимо использовать следующие формат:
/ q/q /c:"OHotfix.exe"

Известные проблемы, которые могут возникнуть после установки пакета обновления

Существует известная проблема, которая может возникнуть при установке Visio 2003 1 (SP1).

Дополнительные сведения о проблеме, которая может возникнуть при установке Visio 2003 SP1, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
873125Не удается удалить Пакет обновления 1 для продуктов Office 2003

Дополнительные сведения об установке

Получение и установка пакета обновления

При загрузке Microsoft можно найти следующие сведения Центр:
  • Инструкции по установке для Visio 2003 с пакетом обновления 1
  • Рекомендации по развертыванию для Visio 2003 с пакетом обновления 1
Чтобы загрузить этот пакет обновления из загрузки Майкрософт Выравнивание по центру, посетите следующий веб-узел:
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AFCA0578-E1FB-4540-B0CC-FF83DEF61CC6

Определить, установлен ли пакет обновления

Пакет обновления содержит обновленные версии следующих файлов:
   File NameFile       Version
   ------------------------------
   Alrtintl.dll        11.0.6352.0
   Bstorm.dll          11.0.4301.0
   Dwdcw20.dll         11.0.5904.0
   Dwgdp.dll           11.0.4301.0
   Dwtrig20.exe        11.0.5904.0
   Extract.dll         11.0.4301.0
   Facility.dll        11.0.4301.0
   Fm20.dll            11.0.6254.0
   Fpsrvutl.dll        11.0.6353.0
   Fpwec.dll           11.0.6356.0
   gdiplus.dll         5.1.3102.1360
   gdiplus.dll         6.0.3264.0
   Ieawsdc.dll         11.0.6007.0
   Intlband.htm	
   Logelems.dll        11.0.4301.0
   Mcps.dll            11.0.6357.0
   Modeleng.dll        11.0.4301.0
   Mso.dll             11.0.6360.0
   Msohelp.exe         11.0.6355.0
   Msointl.dll         11.0.6352.0
   Mstordb.exe         11.0.6361.0
   Mstore.exe          11.0.6361.0
   Mstores.dll         11.0.6361.0
   Msxml5.dll          5.10.2925.0
   Oinfo11.ocx         11.0.6254.0
   Oinfop11.mof
   Orgchart.dll        11.0.4301.0
   Orgchart.vsl        11.0.4301.0
   Owsclt.dll          11.0.6254.0
   Riched20.dll        5.50.99.2009
   Setlang.exe         11.0.6254.0
   Setup.exe           11.0.6127.0
   Sku051.xml	
   Sku053.xml	
   Sku151.xml	
   Sku153.xml	
   Slintl.dll          11.0.6254.0
   Solutils.dll        11.0.4301.0
   Uml.dll             11.0.4301.0
   Uml.vsl             11.0.4301.0
   Umlvs.dll           11.0.4301.0
   Usp10.dll           1.471.4063.0
   Vbe6.dll            6.4.99.72
   Visbrgr.dll         11.0.4301.0
   Visintl.dll         11.0.4301.0
   Vislib.dll          11.0.4301.0


Нет необходимости устанавливать этот пакет обновления, если вы установлены более поздние версии указанных файлов, перечисленных в этом Таблица.

Дополнительные сведения об определении версии Visio 2003, на котором установлена на компьютере, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
821549Как узнать номер версии продуктов Office 2003

Сведения о файлах MSP для администраторов

Visio 2003 с пакетом обновления 1 включает в себя полную версию Microsoft Windows Файл исправления установщика (файл MSP), упакованные в исполняемый файл. В следующий MSP файлы распределяются в этот пакет обновления:
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
ЯзыкMSP-файл
Китайский Упрощенное письмоVisio2003-KB840663-FullFile-CHS.msp
Китайский ТрадиционнаяVisio2003-KB840663-FullFile-CHT.msp
ЧешскийVisio2003-KB840663-FullFile-CSY.msp
ДатскийVisio2003-KB840663-FullFile-DAN.msp
НемецкийVisio2003-KB840663-FullFile-DEU.msp
АнглийскийVisio2003-KB840663-FullFile-ENU.msp
ИспанскийVisio2003-KB840663-FullFile-ESN.msp
ФинскийVisio2003-KB840663-FullFile-FIN.msp
ФранцузскийVisio2003-KB840663-FullFile-FRA.msp
ВенгерскийVisio2003-KB840663-FullFile-HUN.msp
ИтальянскийVisio2003-KB840663-FullFile-ITA.msp
ЯпонскийVisio2003-KB840663-FullFile-JPN.msp
КорейскийVisio2003-KB840663-FullFile-KOR.msp
ГолландскийVisio2003-KB840663-FullFile-NLD.msp
НорвежскийVisio2003-KB840663-FullFile-NOR.msp
ПольскийVisio2003-KB840663-FullFile-PLK.msp
Португальский (Бразилия) ПортугальскийVisio2003-KB840663-FullFile-PTB.msp
ПортугальскийVisio2003-KB840663-FullFile-PTG.msp
ШведскийVisio2003-KB840663-FullFile-SVE.msp

Возможности для администраторов о переустановке отдельных компонентов

После изменения места административной установки и переустановки и переустановите Visio 2003 на клиентских компьютерах, рекомендуется выполнить командную строку, содержащую REINSTALL = ALL свойство для установки всех компонентов. Подробное описание процедур обновления административного образа и установленного на клиентских компьютерах, см. «Обновление программного обеспечения клиентов» раздел в Раздел «Распространения обновлений продуктов Office 2003». Чтобы просмотреть распространение" Раздел обновления продуктов Office 2003", посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
Распространение обновлений продуктов Office 2003
Office Admin Update Center для Office ИТ специалистов содержит последние административные обновления и материалы по развертыванию для всех версий Microsoft Office. Дополнительные сведения о работе Admin Update Center посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://TechNet.Microsoft.com/Office/bb267346.aspx

Visio 2003 Пакет обновления 1 для пакета многоязыкового интерфейса пользователя сведения

Visio 2003 Пакет обновления 1 для пакета многоязыкового интерфейса пользователя содержит последние обновления для Microsoft Office Visio 2003 Multilingual Пакет интерфейса пользователя. Visio 2003 Пакет обновления 1 для пользователя Пакет интерфейса гарантирует, что Visio 2003 выполняет с полной функциональностью. При использовании Visio 2003 пакета многоязыкового интерфейса пользователя.

Для Загрузите Пакет обновления 1 для Visio 2003 для пакета многоязыкового интерфейса пользователя посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E7771BE8-0447-4A4D-9787-2327BE27D1C0&displaylang=en

Описания ошибок

Появляется сообщение об ошибке, подобное приведенному ниже при Используйте Visio 2003:
Microsoft Visio обнаружила проблема и должен быть закрыт. Приносим извинения за неудобства.

Для посмотреть какие данные содержит этот отчет об ошибке, щелкните здесь.
При просмотре данные в отчете, отчет содержит подпись ошибки одно из следующих:
   Application name  Application version  Module name   Module version  Offset
   -----------------------------------------------------------------------------

   Visio.exe         11.0.3014.0          Vislib.dll    11.0.3014.0     000c00d4

   Visio.exe         11.0.3107.0          Vislib.dll    11.0.3107.0     000aa175

   Visio.exe         11.0.3216.0          Vislib.dll    11.0.3216.0     0001999b

   Visio.exe         11.0.3014.0          Modeleng.dll  11.0.3014.0     00007c47

   Visio.exe         11.0.3014.0          Modeleng.dll  11.0.3014.0     000023ff

   Visio.exe         11.0.3912.0          Vislib.dll    11.0.3912.0     002157c7
Кроме того другие версии программ, модулей и смещения возможны.



Продукты независимых производителей, это статье, производятся компаниями, независимыми от Корпорация Майкрософт. Корпорация Майкрософт не дает никаких гарантий, подразумеваемых или в противном случае в отношении производительности или надежности этих продуктов.

Свойства

Код статьи: 840663 - Последний отзыв: 28 июня 2013 г. - Revision: 7.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Office Visio Professional 2003
Ключевые слова: 
kbservicepack kbmui atdownload kbdownload kbupdate kbfix kbmt KB840663 KbMtru
Переведено с помощью машинного перевода
ВНИМАНИЕ! Данная статья переведена с использованием программного обеспечения Майкрософт для машинного перевода и, возможно, отредактирована посредством технологии Community Translation Framework (CTF). Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, обработанные средствами машинного перевода, отредактированные членами сообщества Майкрософт и переведенные профессиональными переводчиками, чтобы вы могли ознакомиться со всеми статьями нашей базы знаний на нескольких языках. Статьи, переведенные с использованием средств машинного перевода и отредактированные сообществом, могут содержать смысловое, синтаксические и (или) грамматические ошибки. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за любые неточности, ошибки или ущерб, вызванные неправильным переводом контента или его использованием нашими клиентами. Подробнее об CTF можно узнать по адресу http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/ru.
Эта статья на английском языке: 840663

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com