Visio 2003 Service Pack 1'in açýklamasý

Microsoft Office Visio 2003 Service Pack 1 (SP1), Microsoft Office Visio 2003 için en son güncelleþtirmeleri saðlar. Visio 2003 SP1'i, önemli güvenlik geliþtirmeleri ve kararlýlýk ve performans iyileþtirmeleri içerir. Visio 2003 SP1'in içerdiði düzeltmelerin bazýlarý daha önce ayrý güncelleþtirmeler yayýmlanmýþtýr. Bu hizmet paketinde bunlar tek bir güncelleþtirmede birleþtirilmiþtir.

Hizmet paketi ayrýntýlarý

Bu hizmet paketi ile giderilen sorunlarýn listesi

Visio 2003 SP1 aþaðýdaki düzeltme paketlerinde açýklanan sorunlarý giderir:



Visio 2003 SP1 aþaðýdaki Microsoft Knowledge Base makalelerinde anlatýlan sorunlarý giderir:




Visio 2003 SP1 Microsoft Bilgi Bankasý'ndaki daha önce belgelenmeyen aþaðýdaki sorunlarý giderir.

Bir dolgu deseni olan bir þekil içeren bir Visio 2003 çizim görüntülediðinizde eksik gibi þekiller görüntülenir.

Bir dolgu deseni, Microsoft Windows yüksek karþýtlýk ayarlarý ile olan bir þekil içeren bir Visio 2003 çizim görüntülediðinizde, þekilleri eksik gibi görünebilir.

Açýlan kutu bir Microsoft Visual Basic Serisi diyagramýndaki doldurmak, temel sýnýflarý için arabirim yöntemi eksik. NET program

Kullanýlabilir tüm yöntemleri kullanarak bir Microsoft Visual Basic. NET'te programýn bir <a0>sýra</a0> diyagramýndaki açýlan kutu doldurmak, temel sýnýflarý için arabirim yöntemi eksik.

Visio 2003 Kore dili sürümünde verileri Alma Sihirbazý'ný kullandýðýnýzda bir Gantt Grafiði içinde bir hücre için tarih biçimi doðru deðil

Visio 2003 Kore dili sürümünde verileri Alma Sihirbazý'ný kullandýðýnýzda, bir <a0>Gantt</a0> grafiðinde hücreleri tarih biçimi yanlýþ olabilir.

Visio 2003'e yükselttiðinizde, yalnýzca ilk özel özellik kaydedilir

Visio 2003'e yükselttiðinizde, yalnýzca ilk özel özellik özel özellik kümesi kaydedilir.

Bir ActiveX denetimi içeren bir Microsoft Windows SharePoint Services Web sitesinden ayrýldýðýnýzda taþýdýðýnýzda, Microsoft ýnternet Explorer beklenmedik biçimde sonlandýrýlýyor

Bir ActiveX denetimi içeren bir Windows SharePoint Services Web sitesinden ayrýldýðýnýzda taþýdýðýnýzda, ýnternet Explorer beklenmedik þekilde sonlandýrýlabilir.

JPEG Dosya Deðiþim Biçimi çizim kaydetmeye çalýþtýðýnýzda "Numarasý geçerli deðil" hata iletisi

JPEG Dosya Deðiþim çizim kaydetmeye çalýþtýðýnýzda, biçim, aþaðýdaki hata iletisini alabilirsiniz: Bu sorun, Microsoft Windows'un bazý dillerde, isveç dili gibi ondalýk ayýrýcý olarak virgül kullanýyorsa oluþabilir.

Özel tarih özelliði oluþturmaya çalýþtýðýnýzda "Geçersiz baðýmsýz deðiþken" hata iletisi

Çince (Singapur) dil ayarýyla özel tarih özelliði oluþturmaya ve sonra Biçim özelliði, belirtilen baþlangýç ayardan deðiþtirin, aþaðýdaki hata iletisini alýrsýnýz:

Çiziminize bir sinyal Þekli sürüklerken Visio 2003 beklenmedik biçimde sonlandýrýlýyor

Birleþtirilmiþ model oluþturma dili (UML) Model Diyagramý þablonu, çiziminize þekil sinyal sürüklediðinizde, UML modelini Diyagram oluþturmak için kullanýyorsanýz, Visio 2003 beklenmedik biçimde sonlandýrýlabilir.

Microsoft Visio 2002 çizim ShapeSheet ilgili olarak içinde bulunan deðeri deðiþtirdiðinizde þeklini deðiþtirme

Bir Visio 2002, ShapeSheet içerdiði deðeri deðiþtirmek için ShapeSheet üzerinde bir kullanýcý hücreye baþvuru olan bir þekil içeren bir Visio 2003'te çizimi açýn, þeklini deðiþtirmez.

Geçersiz XML içeren Visio 2003 çizim açmaya çalýþtýðýnýzda "Visio dosya açýlamýyor" hata iletisi

Geçersiz XML içeren Visio 2003 çizim açmaya çalýþtýðýnýzda aþaðýdaki hata iletisini alýrsýnýz:

Veri içe aktarma Sihirbazý'ný, Çince (Geleneksel) karakterler içeren bir Microsoft Excel çalýþma kitabý almaya çalýþtýðýnýzda olan özel özellikler doðru alanlarý alma

Çince (Geleneksel) karakter içeren bir Excel çalýþma kitabý almaya çalýþtýðýnýzda, veri alma Sihirbazý'ný özel özellikleri doðru olan alanlarýn içe.

Bir Web sayfasý olarak çizim Visio 2003'ü kaydettikten sonra göreli bir yol kullanan köprüler koptu.

Bir Web sayfasý olarak SVG biçimini kullanarak çizim Visio 2003'ü kaydettikten sonra göreli bir yol kullanan köprüler koptu.

Tüm çizim PCL 3 yazýcýya çizim Visio 2003 yazdýrdýðýnýzda yazdýrýlmýyor

11 Inç için Hewlett Packard DeskJet 1220c yazýcý gibi bir PCL 3 yazýcýya göre 17 inç kaðýt çizim Visio 2003 yazdýrdýðýnýzda, tüm çizim yazdýrýlýr. Örneðin, üst ve alt çizim sonlandýrma veya alt üçüncü olabilir, çizim çizim geri kalaný yazdýrýlýr.

Yatay yönlendirmede yazdýrmaya çalýþtýðýnýzda, Visio 2003 çizim dikey yönlendirmede yazdýrýlýr

Visio 2003 çizim Dikey içinde yatay yazdýrma yönü, Hewlett Packard CP 1700'de bir yazýcýya yazdýrmaya çalýþtýðýnýzda, yazdýrýlan yönü.

Yüklü yazýcýnýz varsa, B4 kaðýt boyutu doðru deðil

Windows'ta yüklü yazýcýnýz varsa Yazýcý Kaðýt açýlýr liste kutusunda, Visio 2003'ý týklattýðýnýzda, B4 kaðýt boyutu doðru deðil.

ForceFormula özelliðini kullandýðýnýzda þeklin geniþlik deðiþtirilmedi

Önceden tanýmlanmýþ geniþlik sahip varolan bir þeklin geniþlik için ForceFormula özelliðini kullandýðýnýzda, þeklin geniþlik deðiþtirilmedi. Bu sorun, geniþlik deðeri ayný olan, ancak ölçüm farklý birimler--örneðin, ondalýk ve milimetre oluþur.

Microsoft Office Project 2003'te Visio ÇÇY Grafiði Sihirbazý'ný kullanýrsanýz hiçbir etkin çizim ile birlikte Visio 2003'ü açar.

Visio ÇÇY Grafiði Sihirbazý görevleriniz Visio 2003'e almak için Project 2003'te kullanýrsanýz, Visio 2003 ile hiçbir etkin çizim baþlatýr. Bu sorun, Project 2003'ün Türkçe sürümünde oluþur.

Veritabaný menüsünde modeli Yenile'yi týklattýðýnýzda, Visio 2003 sonlandýrýlýyor

Visio 2003'te, Microsoft SQL veritabanýnda, bir veritabaný model diyagramý (Visio 2003 beklenmedik biçimde sonlandýrýlýyor güncelleþtirmek için <a1>veritabaný</a1> menüsünde Modeli Yenile'yi týklattýðýnýzda.

Ters Mühendislik týklattýðýnýzda ters mühendislik iþlemi baþarýsýz olur.

Ters mühendisiVisio UML araç çubuðunda týklatýn ve sonra Visio 2003 UML dosyasýný açýn, ters mühendislik iþlemi baþarýsýz olduðunu bildiren bir hata iletisi alýrsýnýz. Bu sorun, Visio UML dosyanýzýn bir parantez içeren bir Microsoft Visual Basic öznitelikleri içerdiðinde oluþur.

Visio 2003 için bir Oracle veritabanýna baðlý bir diyagram güncelleþtirmeye çalýþtýðýnýzda yanýt vermiyor gibi görünüyor

Bir Oracle veritabanýna baðlý bir veritabaný model diyagramý güncelleþtirmeye çalýþtýðýnýzda, Veritabaný Sihirbazý'nýn yenileme kaybolur ve Visio 2003 (Bu baðlantý, bir kýsmý veya tamamý ingilizce olan içeriðe iþaret edebilir.) yanýt vermiyor gibi görünüyor.

Hata iletisi ve Visio 2003 sonlandýrýlýyor beklenmedik bir þekilde, veritabaný yenileme sihirbazýnda ileri'yi týklatýn

Visio 2003'ü güncelleþtirmek için <a1>veritabaný</a1> menüsünde Modeli Yenile'yi týklattýðýnýzda SQL modeli veritabaný diyagramýnda veritabaný ve sonrakiVeritabaný Sihirbazý, Yenile ' yi týklatýn, bir hata iletisi alýrsýnýz ve Visio 2003 beklenmedik biçimde sonlandýrýlýyor.

Visio 2003'ün Japonca sürümünde bir UML Model Diyagramý ' bir sinyal Þekli sürüklerken beklenmedik biçimde sonlandýrýlýyor

Visio 2003'ün Japonca sürümünde UML modeli diyagramýnda sinyal þeklinde sürüklediðinizde, Visio 2003 beklenmedik biçimde sonlandýrýlýyor.

Bir Gantt Grafiði içinde yeni bir sütun eklediðinizde, ay yýl'gibi tarih alaný yanlýþ biçimlendirildi

Visio 2003'ün Çince (Geleneksel) sürümünde bir Gantt þemasýný yeni bir sütun eklediðinizde, bir tarih alaný olarak bir yýl, ay, ay yýl olarak yanlýþ biçimlendirildi.

Visio 2003'ün Çince (Tayvan) sürümünde bir kuruluþ þemasý oluþturduðunuzda baðlar koptu.

Çince'de bir kuruluþ grafiði oluþturduðunuzda, yayýmlanmýþ kuruluþ þemasýnýn köprüler, Visio 2003 (Tayvan) sürümü bozuk.

Bu hizmet paketinin içerdiði daha önceden yayýnlanmýþ güncelleþtirmeler

Visio 2003 SP1'in tüm dil sürümleri daha önce yayýmlanan aþaðýdaki güncelleþtirmeyi içerir:


Visio 2003 SP1 Felemenkçe sürümü daha önce yayýmlanan aþaðýdaki güncelleþtirmeyi içerir:
Visio 2003 SP1'in Italyanca dil sürümü daha önce yayýmlanan aþaðýdaki güncelleþtirmeyi içerir:

Visio 2003 SP1'de ek iyileþtirmeler

Visio 2003 SP1, Microsoft Visio'nun önceki sürümleriyle karþýlaþtýrýldýðýnda, organizasyon grafikleri farklar hakkýnda daha fazla bilgi için aþaðýdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:

Bilinen sorunlar

Hizmet paketinin yüklenmesi sýrasýnda oluþtuðu bilinen sorunlar

Kurulum sýrasýnda ýexpress /q anahtarý kullandýðýnýzda, anahtar beklendiði gibi çalýþmýyor

Kurulum sýrasýnda /q anahtarý kullandýðýnýzda, anahtar beklendiði gibi çalýþmaz. Örneðin, aþaðýdaki kurulum komutunu beklendiði gibi çalýþmaz ve istekleri olmayan görüntülenmez: Kurulum sýrasýnda /q anahtarý kullanmak için aþaðýdaki biçimde kullanmanýz gerekir:

Hizmet paketi yüklendikten sonra oluþabileceði bilinen sorunlar

Visio 2003 SP1'i yükledikten sonra oluþabileceði bilinen bir sorun var.

Visio 2003 SP1'i yükledikten sonra oluþabileceði bilinen sorun hakkýnda daha fazla bilgi için Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi görüntülemek üzere aþaðýdaki makale numarasýný týklatýn:

Yükleme ayrýntýlarý

Hizmet paketini edinme ve yükleme

Aþaðýdaki bilgileri Microsoft Yükleme Merkezi'nde bulabilirsiniz:

• Visio 2003 SP1 için yükleme yönergeleri
• Visio 2003 SP1 daðýtým stratejileri

Bu hizmet paketini Microsoft Yükleme Merkezi'nden karþýdan yüklemek için <a0></a0>, aþaðýdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:

Hizmet paketinin yüklü olup olmadýðýný belirleme

Hizmet paketi, aþaðýdaki dosyalarýn güncelleþtirilmiþ sürümlerini içerir:Bu tabloda listelenen dosyalarýn daha ileri bir sürümüne sahipseniz bu hizmet paketini yüklemeniz gerekmez.

Bilgisayarýnýzda yüklü olan Visio 2003 sürümünü belirleme hakkýnda daha fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankasý'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aþaðýdaki makale numarasýný týklatýn:

Yöneticiler için MSP dosyasý bilgileri

Visio 2003 SP1 bir tam dosya Microsoft Windows oluþan bir yürütülebilir dosya olarak paketlenmiþ ýnstaller düzeltme eki dosyasýndan (.msp dosyasý). Bu hizmet paketinde aþaðýdaki MSP dosyalarý daðýtýlýr:

Yöneticiler için belirli bileþenleri yeniden yükleme özellikleri

Yönetimsel yükleme noktanýzý güncelleþtirir, Visio 2003 istemci bilgisayarlara yüklerseniz, içeren bir komut satýrý çalýþtýrmanýzý öneririz REINSTALL = ALL özelliði, tüm özellikleri yüklemek için. Ayrýntýlý yordamlar için bir yönetimsel yansýmayý güncelleþtirme ve istemci bilgisayarlarý güncelleþtirme için "Office 2003 ürün güncelleþtirmelerini daðýtma" konusundaki "Ýstemcileri düzeltme eki uygulanmýþ bir yönetimsel yansýmadan" bölümüne bakýn. "Office 2003 ürün güncelleþtirmelerini daðýtma" konusunu görüntülemek için, aþaðýdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:Office BT uzmanlarý için Office Yönetim Güncelleþtirme Merkezi, en son yönetimsel güncelleþtirmeleri ve stratejik daðýtým kaynaklarý için Microsoft Office'in tüm sürümlerinde bulunur. Office Yönetim Güncelleþtirme Merkezi hakkýnda daha fazla bilgi için aþaðýdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:

Visio 2003 Service Pack 1'için çok dilde kullanýcý arabirimi paketi ayrýntýlarý

Çok Dilde Kullanýcý Arabirimi Paketi için Visio 2003 Service Pack 1 Microsoft Office Visio 2003 Çok Dilde Kullanýcý Arabirimi Paketi için en son güncelleþtirmeleri'ni saðlar. Çok Dilde Kullanýcý Arabirimi Paketi için Visio 2003 Service Pack 1, Visio 2003 Çok Dilde Kullanýcý Arabirimi Paketi kullanýldýðýnda Visio 2003 tam iþlevsellikle gerçekleþtireceðini kesinleþtirir.

Çok Dilde Kullanýcý Arabirimi Paketi için Visio 2003 Service Pack 1'i yüklemek için aþaðýdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:

Hata imzasý ayrýntýlarý

Visio 2003'ü kullandýðýnýzda aþaðýdakine benzer bir hata iletisi alýyorsunuz:Hata raporundaki verileri görüntülediðinizde, rapor, aþaðýdakilerden birine benzer bir hata imzasý içerir: ayrýca baþka program sürümleri, modül sürümleri ve kaydýrmalar olasýdýr.



Bu makalede adý geçen üçüncü taraf ürünleri Microsoft'tan baðýmsýz þirketler tarafýndan üretilmektedir. Microsoft bu ürünlerin performans veya güvenilirliðiyle ilgili hiçbir garanti vermemektedir.