Предупреждения автоматического средства проверки орфографии в Office InfoPath 2003 с пакетом обновления 1 (SP1) и в других программах, которые используют это средство, появляются не под словами, написанными с ошибками

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 841008 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Проблема

Предупреждения автоматического средства проверки орфографии в Office InfoPath 2003 с пакетом обновления 1 (SP1) появляются не под написанными с ошибками словами, а под расположенным справа от них текстом. Такое поведение наблюдается на компьютерах под управлением Windows XP или Windows 2000.

Примечание. Предупреждением автоматического средства проверки орфографии является красная волнистая линия, которая появляется под словом, содержащим орфографическую ошибку.

Кроме того, такая проблема возникает в процессе работы с другими программами, которые используют автоматическое средство проверки орфографии на компьютерах под управлением Windows 98, Windows 98 второго издания, Windows NT 4.0 или Windows Millennium Edition.

Подобное поведение наблюдается в случае выполнения следующих двух условий.
  • Документ содержит текст, читающийся справа налево. Например, компьютер использует арабский, индийский языки или иврит.
  • На компьютере установлен Internet Explorer 6.

Решение

Сведения о пакете обновления

Windows XP

Чтобы решить эту проблему, установите последний пакет обновления для Windows XP. Дополнительные сведения см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
322389 Как получить последний пакет обновления для Windows XP

Сведения об исправлении

Данная проблема может быть решена с помощью исправления, выпущенного корпорацией Майкрософт. Оно должно применяться только в системах, где наблюдается описанная выше проблема. Данное исправление находится на стадии дополнительного тестирования. По этой причине корпорация Майкрософт рекомендует во всех случаях, когда проблема не представляет особой важности, отложить ее решение до выхода очередного пакета обновления для Internet Explorer 6, в который будет включено решение описанной проблемы.

Для того чтобы получить исправление, свяжитесь со службами технической поддержки Майкрософт. Полный список телефонов служб поддержки, а также сведения об условиях обслуживания см. на веб-узле корпорации Майкрософт по адресу:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;[LN];CNTACTMS
Примечание. В отдельных случаях, если специалистом службы технической поддержки Майкрософт будет определено, что решением проблемы является специально выпущенное исправление, оплата, предусмотренная за обращение в службы технической поддержки, может быть отменена. Дополнительные услуги по технической поддержке, не связанные с данным исправлением, оплачиваются на стандартных условиях.

Сведения о файлах

Английская версия исправления содержит версии файлов, приведенные в следующей таблице, или более поздние. Дата и время указаны в формате универсального всемирного времени (по Гринвичу). При просмотре сведений о файле в системе происходит перевод соответствующих значений в местное время. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем, откройте вкладку Часовой пояс элемента «Дата и время» на панели управления.
Internet Explorer 6 для Windows XP и Windows 2000
   Дата         Время  Версия            Размер   Имя файла
   --------------------------------------------------------------
   21-сен-2004  03:21  6.0.2800.1473      38 912  Iecustom.dll
   07-дек-2004  03:24  6.0.2800.1483   2 697 728  Mshtml.dll
   21-сен-2004  03:21  6.0.2800.1473      38 912  Iecustom.dll
Internet Explorer 6 для Windows Millennium Edition, Windows 98 и Windows NT 4.0 с пакетом обновления 6а (SP6a)
   Дата         Время  Версия             Размер  Имя файла
   --------------------------------------------------------------
   03-мар-2003  17:24  6.0.2800.1172      33 792  Ieuninst.exe
   01-окт-2004  07:36  6.0.2800.1473      30 208  Ieupdate.exe
   07-дек-2004  03:24  6.0.2800.1483   2 697 728  Mshtml.dll

Временное решение

Для решения проблемы в InfoPath выполните следующие действия.
  1. В меню Сервис выберите пункт Параметры.
  2. На вкладке Орфография снимите флажок автоматически проверять орфографию и нажмите кнопку ОК.
Предупреждения автоматического средства проверки орфографии не будут отображаться в документе. Однако средство проверки орфографии можно запустить вручную для поиска ошибок в документе.

Статус

Данное поведение является подтвержденной ошибкой обозревателя Internet Explorer 6.

Windows XP

Первое исправление этой проблемы появилось в пакете обновления 2 (SP2) для Windows XP.

Свойства

Код статьи: 841008 - Последний отзыв: 13 апреля 2006 г. - Revision: 1.2
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Office InfoPath 2003, Service Pack 1 (SP1)
  • Microsoft Internet Explorer 6.0 на следующих платформах
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
    • Операционная система Microsoft Windows 2000 Professional
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • операционная система Microsoft Windows 2000 Server
    • операционная система Microsoft Windows Millennium Edition
    • Microsoft Windows 98 Standard Edition
    • Microsoft Windows 98 Second Edition
    • Microsoft Windows NT 4.0
Ключевые слова: 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbqfe kbie600sp2fix kbie600presp2fix kbfix kbbug KB841008

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com