Description de Windows SharePoint Services Service Pack 1

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 841876 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié un Service Pack pour Microsoft Windows SharePoint Services. La section « Sommaire de l'article » suivante décrit les informations contenues dans cet article sur le Service Pack.

INTRODUCTION

Microsoft Windows SharePoint Services Service Pack 1 (SP1) comprend les mises à jour les plus récentes de Microsoft Windows SharePoint Services. Il contient des améliorations sensibles en matière de sécurité, de stabilité et de performances.

Plus d'informations

Conditions préalables

Avant d'installer (déployer) ce Service Pack, examinez les informations fournies dans l'article suivant de la Base de connaissances Microsoft :
875358 Vous devez mettre à jour tous les serveurs Web Windows SharePoint Services d'une batterie de serveurs Web

Détails relatifs au Service Pack

Problèmes résolus dans le Service Pack

Aucun des problèmes traités dans Windows SharePoint Services SP1 n'a été documenté précédemment dans un article de la Base de connaissances Microsoft.

Windows SharePoint Services SP1 résout les problèmes ci-dessous qui n'ont jusqu'à présent pas été décrits dans la Base de connaissances Microsoft :

Le message d'erreur « Requête incorrecte » s'affiche lorsque vous tapez //localhost dans la zone Adresse de Microsoft Internet Explorer


Lorsque vous tapez //localhost dans la zone Adresse d'Internet Explorer sur votre serveur Web, le message d'erreur suivant s'affiche :
HTTP 400 - Requête incorrecte
Internet Explorer


Le composant WebPart n'est pas ajouté quand vous essayez d'ajouter un composant WebPart à votre galerie WebPart en ligne


Lorsque vous essayez d'ajouter un composant WebPart à votre galerie WebPart en ligne, il n'est pas ajouté. Ce problème peut se produire si le nom de fichier du composant WebPart contient des caractères internationaux ou des caractères spécifiques à une langue.


Les liens à la racine d'un site Web sont rompus lorsque vous restaurez votre base de données Microsoft SQL vers votre site Web Windows SharePoint Services


Lorsque vous restaurez votre base de données Microsoft SQL vers votre site Web Windows SharePoint Service, les liens qui sont à la racine de votre site Web sont rompus.


Le texte mis en forme est déplacé lorsque vous rattachez un formulaire dans votre site Web Windows SharePoint Services


Lorsque vous rattachez un formulaire contenant le format RTF dans votre site Web Windows SharePoint Services, tout le texte au format RTF est déplacé de sa position d'origine et figure après le texte au format texte brut.


Les éléments les plus anciens sont toujours listés en premier lorsque vous essayez de trier des éléments dans la vue Thématique d'un forum de discussion


Lorsque vous essayez de trier des éléments dans la vue Thématique d'un forum de discussion, l'élément le plus ancien apparaît toujours en premier.


Vous recevez le message d'erreur « Erreur d'écriture » lorsque vous essayez de sauvegarder votre site Web Windows SharePoint Services


Lorsque vous essayez de sauvegarder votre site Web Windows SharePoint Services sur un emplacement du réseau, vous recevez un message d'erreur « Erreur d'écriture », et la sauvegarde ne s'effectue pas correctement.


Vous recevez le message d'erreur « Erreur 403.1 » lorsque vous essayez de créer un site Web Windows SharePoint Services


Le message d'erreur suivant s'affiche lorsque vous essayez de créer un site Web Windows SharePoint Services sur un ordinateur Microsoft Windows Server 2003 :
Erreur HTTP 403.1 - Interdit : Accès en exécution refusé. Services Internet (IIS)


La langue de la bibliothèque n'apparaît pas dans la liste Sélectionnez la langue après avoir installé une bibliothèque de modèles Windows SharePoint Services spécifique à la langue


Après avoir installé une bibliothèque de modèles Windows SharePoint Services spécifique à une langue, cette langue n'apparaît pas dans la liste Sélectionnez la langue sur la page Sites et espaces de travail.


Vous recevez un message d'erreur « Erreur de validation de formulaire » lorsque vous essayez de télécharger un fichier volumineux


Lorsque vous essayez de charger un fichier volumineux vers votre site Web Windows SharePoint Services, le message d'erreur suivant peut s'afficher :
Erreur de validation de formulaire

Corrigez les informations que vous avez fournies en suivant ces étapes, puis renvoyez ces informations.

L'URL « Bibliothèque test unifiée/nom_doc.doc » n'est pas valide. Elle fait peut-être référence à un fichier ou dossier inexistant. Elle se réfère peut-être également à un fichier ou dossier valide qui ne figure pas dans le site Web actuel.
Pour plus d'informations sur la façon de gérer votre site Web Windows SharePoint Services, consultez Windows SharePoint Services Administrator's Guide (Guide de l'administrateur Windows SharePoint Services, en anglais). Pour afficher ce guide, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=a637eff6-8224-4b19-a6a4-3e33fa13d230


Vous ne pouvez pas trouver d'événements passés ou futurs lorsque vous essayez de rechercher des événements dans votre site Web Windows SharePoint Services


Lorsque vous essayez de rechercher des événements dans votre site Web Windows SharePoint Services, vous ne trouvez pas d'événements passés ou futurs. Les résultats de la recherche retournent uniquement l'événement suivant.


Le site Web est mis en service lorsque vous installez une mise à jour sur un serveur Windows SharePoint Services


Lorsque vous installez une mise à jour sur un serveur Windows SharePoint Services qui contient un site Web qui n'est pas disponible, celui-ci est mis en service par la mise à jour.


Les services Internet (IIS) Microsoft arrêtés redémarrent après l'installation de la mise à jour de Windows SharePoint Services


Lorsque vous installez une mise à jour sur un serveur Windows SharePoint Services dont des services IIS sont arrêtés, ces services peuvent redémarrer automatiquement après l'installation de la mise à jour.


Microsoft FrontPage s'arrête de façon inattendue lorsque vous ouvrez une page Web Windows SharePoint Services


FrontPage peut s'arrêter de façon inattendue lorsque vous essayez d'ouvrir une page Web Windows SharePoint Services contenant une URL vers une image et que cette URL commence par certains caractères et contient plus d'espaces que le nombre de caractères du nom de fichier de l'image.


FrontPage s'arrête de façon inattendue lorsque vous publiez un site Web basé sur le disque


Lorsque vous publiez un site Web basé sur le disque dans FrontPage et que celui-ci contient des pages auxquelles est appliqué un thème et qui possèdent une bannière de page, FrontPage peut s'arrêter de façon inattendue et un message d'erreur s'affiche.


Un niveau de Service Pack incorrect peut apparaître dans les programmes Microsoft Office lorsque vous installez une mise à jour qui contient le fichier Mso.dll


Lorsque vous installez une mise à jour contenant le fichier Mso.dll, un niveau de Service Pack inexact peut apparaître dans la boîte de dialogue À propos de d'un programme Microsoft Office tel que FrontPage. Ce Service Pack corrige ce problème en utilisant la date la plus ancienne du fichier Mso.dll qui est installé sur votre ordinateur.


Les dates d'expiration de certificat sont antérieures à celles prévues pour certains fichiers Windows SharePoint Services


Après avoir installé une mise à jour de Windows SharePoint Services, certains fichiers, tels que les fichiers Sqmsto.dll et Sqmstoup.dll, peuvent avoir une date d'expiration de certificat antérieure à celle prévue.


Le champ UserInfo est endommagé sur la page d'accueil d'un utilisateur qui a été ajouté en utilisant un groupe Microsoft Windows


Lorsque vous recherchez une page d'accueil pour un utilisateur qui a été ajouté à Windows SharePoint Services en utilisant un groupe Microsoft Windows, le champ UserInfo de cet utilisateur semble endommagé.


Message d'erreur « Violation d'accès »


Un message d'erreur de violation d'accès s'affiche lorsque plusieurs threads accèdent en même temps au même document d'un site Web Windows SharePoint Services. Ce problème peut se produire si les fonctions suivantes accèdent en même temps au même document :
  • Put
  • Get
  • Copy
  • Rename
  • PropFind
  • Unlock


Message d'erreur « Non autorisé »


Lorsque vous recherchez un site Web Windows SharePoint Services en tapant //localhost dans la zone Adresse d'Internet Explorer sur un ordinateur Windows Server 2003, le message d'erreur suivant s'affiche :
Vous n'êtes pas autorisé à afficher cette page.


Du texte contenant des caractères étendus n'est pas collé dans une nouvelle annonce


Lorsque vous essayez de coller du texte dans le corps d'une nouvelle annonce dans un site Web Windows SharePoint Services, le texte qui contient des caractères étendus n'est pas collé.


L'espace insécable dans les propriétés de fichier endommage le fichier XML dans Windows SharePoint Services


Lorsque vous tapez un espace insécable dans les propriétés d'un fichier dans un site Web Windows SharePoint Services, puis que vous enregistrez les modifications dans le fichier XML, le fichier est endommagé et les programmes suivants ne peuvent pas le lire :
  • Microsoft Word
  • Internet Explorer
  • Tout lecteur XML


Problèmes connus

Problèmes connus pouvant survenir durant l'installation du Service Pack
875366 Message d'erreur « Ce système ne possède pas les produits requis » lorsque vous installez Windows SharePoint Services Service Pack 1
875339 Message d'erreur « Aucune mise à jour n'a été installée » lorsque vous essayez d'installer Windows SharePoint Services Service Pack 1 à partir du site Web Windows Update


Problèmes connus qui peuvent survenir après l'installation du Service Pack
871149 Le numéro de version indiqué dans Paramètres du site n'est pas mis à jour à 6.0.2.6361 après l'installation de Windows SharePoint Services Service Pack 1
841216 Message d'erreur « 0x80040E14 » ou « HTTP 500 » lors de la connexion au site Web Windows SharePoint Services après l'installation d'un Service Pack ou d'une mise à jour de sécurité de Windows SharePoint Services

Détails de l'installation

Obtention et installation du Service Pack

Windows SharePoint Services SP1, ainsi que des instructions d'installation et des stratégies de déploiement, sont disponibles dans le Centre de téléchargement Microsoft. Pour télécharger ce Service Pack à partir du Centre de téléchargement Microsoft, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=875DA47E-89D5-4621-A319-A1F5BFEDF497

Comment faire pour déterminer si le Service Pack est installé

Le Service Pack contient des versions mises à jour des fichiers suivants :
Nom de fichier                     Version         Date        Heure     Taille
--------------------------------------------------------------------------------
Configup.sql                                       06/11/2003  00:05        137  
Docicon.xml                                        12/07/2003  01:31      6 906
Dw20.adm                                           10/10/2002  07:44     34 066 
Dw20.exe                           11.0.5515.0     21/07/2003  11:08    620 088  
Dwdcw20.dll                        11.0.5904.0     10/11/2003  11:52     39 952  
Dwintl20.dll                       11.0.5510.0     14/07/2003  21:53    109 120  
Dwtrig20.exe                       11.0.5904.0     10/11/2003  11:52     34 832  
Fpencode.dll                       2003.1100.5510  14/07/2003  21:51     87 104  
Fpext.msg                                          12/07/2003  01:14    152 403  
Homepage.gif                                       20/01/2003  12:58      5 384  
Microsoft.tmltrans.interface.dll   11.0.5510.0     14/07/2003  22:32     15 976
Mtgredir.asx                                       04/03/2004  01:11      1 887  
Onetutil.dll                       11.0.6361.0     04/06/2004  00:54  1 410 248  
Ows.css                                            01/08/2003  00:54     34 684  
Ows.js                                             14/07/2003  22:05    397 091  
Owssvr.dll                         11.0.6361.0     04/06/2004  00:54  2 218 688  
Schema.xml                                         12/07/2003  01:40    160 598  
Settings.gif                                       04/03/2003  10:23      2 355  
Setup.htm                                          20/02/2003  18:06     19 697  
Spdisco.asx                                        12/07/2003  02:03      4 791  
Splogo.gif                                         31/03/2003  16:48        589  
Sqmcfg.dll                         11.0.6354.0     08/05/2004  10:19    178 888  
Sqmcfgup.dll                       11.0.6354.0     08/05/2004  10:19     13 512  
Sqmsto.dll                         11.0.6358.0     04/06/2004  00:35  2 194 120  
Sqmstoup.dll                       11.0.6358.0     04/06/2004  00:35  2 128 584  
Store.sql                                          02/06/2004  01:40  1 110 439  
Storeup.sql                                        02/06/2004  01:40  1 076 607  
Stsadm.exe                         11.0.6361.0     23/06/2004  22:23    137 920
Stsmmc.dll                         11.0.6353.0     27/04/2004  23:21    162 496
Stssoap.dll                        11.0.6361.0     23/06/2004  22:22    203 464  
Stswel.dll                         11.0.6361.0     04/06/2004  00:57  1 051 328  
Treehelp.txt                                       25/04/2000  10:58         42
Il n'est pas nécessaire d'installer ce Service Pack si vous utilisez une version plus récente des fichiers répertoriés dans ce tableau.

Informations sur le fichier MSP (pour les administrateurs)

Windows SharePoint Services SP1 se compose d'un fichier exécutable à extraction automatique contenant un fichier correctif Windows Installer complet (fichier .msp). Le fichier MSP suivant est distribué dans le cadre de ce Service Pack :
Wsssp1ff.msp

Détails sur la signature d'erreur

Le message d'erreur suivant s'affiche :
Microsoft FrontPage a rencontré un problème et doit être fermé. Nous vous prions de nous excuser pour le désagrément encouru.

Pour afficher les données de ce rapport d'erreurs, cliquez ici.
Lorsque vous affichez les données de rapport d'erreurs, le rapport contient une signature d'erreur semblable à l'une des signatures d'erreur suivantes :
   Nom de l'application  Version de l'application  Nom du module  Version du module  Adresse
   ------------------------------------------------------------------------------------------

   Frontpg.exe           11.0.5516.0               Fpsrvutl.dll   11.0.5523.0        0000557a

   Frontpg.exe           11.0.5516.0               Fpsrvutl.dll   11.0.5523.0        00005ccc
En outre, d'autres versions de programme et de module et d'autres adresses (offset) sont possibles.

La version originale de Windows SharePoint Services n'a pas les fonctionnalités intégrées qui vous permettent d'installer des mises à jour telles que les correctifs logiciels. Par conséquent, vous ne pouvez pas installer une mise à jour de Windows SharePoint Services, telle qu'un correctif logiciel, sur un ordinateur qui exécute la version originale de Windows SharePoint Services. Vous devez installer Windows SharePoint Services SP1 avant d'installer une mise à jour de Windows SharePoint Services. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
891060 Réception du message d'erreur « Le correctif de la mise à niveau ne peut être installé par le service Windows Installer » lorsque vous essayez d'installer une mise à jour de Windows SharePoint Services sur un ordinateur qui en exécute la version d'origine

Propriétés

Numéro d'article: 841876 - Dernière mise à jour: mardi 10 janvier 2006 - Version: 2.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows SharePoint Services
Mots-clés : 
kbtshoot kbfix kbupdate kbgetsp KB841876
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com