Iniciar sesi�n

Select the product you need help with

Recibe un mensaje de error "Biblioteca compartida" al iniciar Office para Mac programas

Id. de art�culo: 842646 - Ver los productos a los que se aplica este art�culo

Advertencia: Art�culo de Traducci�n Autom�tica, vea la exenci�n de responsabilidad.

Haga clic aqu� para ver en paralelo el art�culo de traducci�n autom�tica y el art�culo original en ingl�s.

Expandir todo | Contraer todo

S�ntomas

Cuando intenta iniciar un programa de Mac de Microsoft Office, el programa no se inicia y recibe el siguiente mensaje de error:

Error de biblioteca compartida (Carbonlib) puede producir tambi�n con Internet Explorer 5.2 para Mac

Volver al principio | Enviar comentarios

Causa

Este problema puede producirse si el archivo CarbonLib en Mac OS X est� da�ado o est� da�ado.

Volver al principio | Enviar comentarios

Soluci�n

El archivo da�ado pertenece para el sistema operativo de Mac. Para resolver este problema, siga estos pasos:

Reparar disco permisos. Utilice la herramienta de disco para reparar y, a continuaci�n, compruebe los permisos de disco.
Reinicie el sistema y, a continuaci�n, compruebe si todos los programas se inician.
Realice un "archivo y la instalaci�n" de Mac OS x. Click el v�nculo siguiente para buscar los detalles de este procedimiento:
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107120
(http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107120)

Nota Soporte t�cnico de Apple ha solicitado que siga estos pasos antes de tel�fono de soporte. Apple Ponerse en t�cnico puede ser con en 1-800-767-2775.

Volver al principio | Enviar comentarios

M�s informaci�n

Para obtener m�s informaci�n acerca de c�mo utilizar la utilidad de disco y fsck para resolver problemas de inicio o realizar el mantenimiento de disco, visite el siguiente sitio Web de Apple:

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106214

(http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106214)

Para obtener m�s informaci�n acerca de la caracter�stica almacenamiento e instalar, visite el siguiente sitio Web de Apple:

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107120

(http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107120)

Para obtener m�s informaci�n acerca de c�mo solucionar un problema de software, visite el siguiente sitio Web de Apple:

http://support.apple.com/kb/HT1199

(http://support.apple.com/kb/HT1199)

Microsoft proporciona informaci�n de contacto con otros proveedores para ayudarle a encontrar soporte t�cnico. Esta informaci�n de contacto puede cambiar sin previo aviso. Microsoft no ofrece ninguna garant�a con respecto a la exactitud de esta informaci�n de contacto con otros proveedores.

Volver al principio | Enviar comentarios

Propiedades

Id. de art�culo: 842646 - �ltima revisi�n: jueves, 16 de febrero de 2006 - Versi�n: 6.4

La informaci�n de este art�culo se refiere a:

Microsoft Office 2004 for Mac Standard Edition
Microsoft Office 2001 para Macintosh
Microsoft Office X para Macintosh Standard Edition

kbmt kberrmsg kbprb KB842646 KbMtes

Traducci�n autom�tica

IMPORTANTE: Este art�culo ha sido traducido por un software de traducci�n autom�tica de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece art�culos traducidos por un traductor humano y art�culos traducidos autom�ticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los art�culos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los art�culos traducidos autom�ticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gram�tica, como los que un extranjero podr�a cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisi�n, error o da�o ocasionado por una mala traducci�n del contenido o como consecuencia de su utilizaci�n por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducci�n frecuentemente.

Haga clic aqu� para ver el art�culo original (en ingl�s): 842646

(http://support.microsoft.com/kb/842646/en-us/ )

Volver al principio | Enviar comentarios