Iniciar Sess�o

Select the product you need help with

Recebe uma mensagem de erro "Biblioteca partilhada" quando inicia o Office para Mac programas

Artigo: 842646 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.

Ver isen��o de responsabilidades para tradu��o autom�tica

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Quando tenta iniciar um Microsoft Office para Mac programa, o programa n�o for iniciado e recebe a seguinte mensagem de erro:

Erro de biblioteca partilhada (Carbonlib) tamb�m poder� ocorrer com o Internet Explorer 5.2 para Mac

Voltar ao topo | Submeter coment�rios

Causa

Este problema poder� ocorrer se o ficheiro CarbonLib no Mac OS X est� danificado ou est� danificado.

Voltar ao topo | Submeter coment�rios

Resolu��o

O ficheiro danificado pertence ao Mac Operating System. Para resolver este problema, siga estes passos:

Reparar disco permiss�es. Utilize o utilit�rio de disco para reparar e, em seguida, verificar permiss�es do disco.
Reinicie o sistema e, em seguida, verifique se todos os programas iniciados.
Efectue uma "arquivar e instala��o" do Mac OS x. clique na seguinte hiperliga��o para localizar os detalhes deste procedimento:
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107120
(http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107120)

Nota O suporte t�cnico da Apple pediu que siga estes passos antes de telefone para suporte. Apple Suporte t�cnico pode ser contactado em 1-800-767-2775.

Voltar ao topo | Submeter coment�rios

Mais Informa��o

Para obter mais informa��es sobre como utilizar o utilit�rio de disco e fsck para resolver problemas de arranque ou efectuar manuten��o de disco, visite o seguinte Apple site:

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106214

(http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106214)

Para obter mais informa��es sobre a funcionalidade de arquivo e instalar, visite o seguinte Apple site:

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107120

(http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107120)

Para obter mais informa��es sobre como resolver um problema de software, visite o seguinte Web site Apple:

http://support.apple.com/kb/HT1199

(http://support.apple.com/kb/HT1199)

Microsoft fornece informa��es de contactos outros fabricantes para ajudar a encontrar suporte t�cnico. Poder� ser alterado estas informa��es de contacto sem aviso pr�vio. Microsoft n�o garante a precis�o destas informa��es de contacto outros fabricantes.

Voltar ao topo | Submeter coment�rios

Propriedades

Artigo: 842646 - �ltima revis�o: quinta-feira, 16 de Fevereiro de 2006 - Revis�o: 6.4

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft Office 2004 for Mac Standard Edition
Microsoft Office 2001 para Macintosh
Microsoft Office X Standard Edition para Macintosh

kbmt kberrmsg kbprb KB842646 KbMtpt

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine translation ou MT), n�o tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo � simples: oferecer em Portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Portugu�s. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou estragos realizados na sequ�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualiza��es frequentes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 842646

(http://support.microsoft.com/kb/842646/en-us/ )

Voltar ao topo | Submeter coment�rios