Foutbericht 'De volgende vermelding in sectie [strings] is te lang en is afgebroken' wanneer u probeert GPO's te wijzigen of weer te geven in Windows Server 2003, Windows XP Professional of Windows 2000

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 842933 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Symptomen

Wanneer u groepsbeleidobjecten wilt wijzigen of weergeven op een computer met Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows XP Professional met Service Pack 1 (SP1) of Microsoft Windows 2000 verschijnt er een foutbericht van de volgende strekking:
De volgende vermelding in sectie [strings] is te lang en is afgebroken.
Er kan nog wat tekst volgen op dit foutbericht, maar deze tekst verschilt per situatie. Als u op OK klikt in het foutbericht, wordt er bovendien een vergelijkbaar foutbericht weergegeven. Alle nieuwe foutberichten hebben een andere tekst dan het oorspronkelijke foutbericht.

Oorzaak

Dit probleem treedt op omdat oudere versies van de Groepsbeleid-editor bepaalde tekenreekstypen die langer zijn dan 255 tekens niet kunnen interpreteren. Deze tekenreekstypen maken deel uit van secties van ADM-bestanden die moeten worden genegeerd door de constructie IF VERSION.

Het probleem treedt meestal op wanneer u een groepsbeleidsobject wilt weergeven of wijzigen dat bekeken is op een ander werkstation dat ADM-bestanden bevat waarin de constructie IF VERSION >=5 wordt gebruikt. Wanneer op een werkstation voor beheer een groepsbeleidsobject wordt weergegeven, wordt dat object automatisch bijgewerkt met de nieuwste versie van de ADM-bestanden. Als de ADM-bestanden van het werkstation recenter zijn dan de bestanden in de map \Adm van het groepsbeleidsobject voor het domein, worden de sjabloonbestanden bijgewerkt. Als de sjabloonbestanden de constructie IF VERSION >=5 bevatten, treden de fouten op wanneer een werkstation voor beheer probeert het object te wijzigen of weer te geven en deze hotfix niet op het werkstation is geïnstalleerd.

Opmerking Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) bevat ADM-bestanden (beheersjabloonbestanden) waarin de constructie IF VERSION >=5 wordt gebruikt. Deze constructie voorkomt problemen in bepaalde groepsbeleidinstellingen wanneer de instellingen worden gewijzigd door oudere versies van de Groepsbeleid-editor.

Als u meer informatie wilt over beheersjabloonbestanden van Groepsbeleid, klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
816662Aanbevelingen voor het beheer van beheersjabloonbestanden (.ADM) van Groepsbeleid

Oplossing

Windows 2000 SP3 of hoger

Informatie over de update

U kunt het volgende bestand downloaden van het Microsoft Downloadcentrum:
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het pakket 842933 nu downloaden.

Voorwaarden

Windows 2000 SP3 of hoger moet zijn geïnstalleerd om deze update te kunnen installeren.

Computer opnieuw opstarten

Nadat u deze update hebt toegepast, moet u de computer opnieuw opstarten.

Vervanging van hotfixes

Door deze hotfix worden geen andere updates vervangen.

Bestandsgegevens

De Engelse versie van deze update heeft de bestandskenmerken die in de volgende tabel worden weergegeven (of recentere kenmerken). De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in UTC-notatie (Coordinated Universal Time). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt deze naar lokale tijd geconverteerd. Als u het verschil tussen UTC en lokale tijd wilt bepalen, gebruikt u het tabblad Tijdzone van de optie Datum en tijd in het Configuratiescherm.
   Datum        Tijd   Versie         Grootte           Bestandsnaam
   --------------------------------------------------------
   27-mei-2004  16:09  5.0.2195.6934    124.688  Gptext.dll
   16-mei-2004  19:43  5.0.2195.6928  5.873.664  Sp3res.dll

Windows XP Professional SP1

Informatie over het servicepack

U kunt dit probleem oplossen met het laatste servicepack voor Microsoft Windows XP. Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie:
322389Het meest recente servicepack voor Windows XP ophalen

Informatie over de update

Windows XP, 32-bits edities

U kunt het volgende bestand downloaden van het Microsoft Downloadcentrum:
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het pakket 842933 nu downloaden. Als u meer informatie wilt over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden, klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
119591Microsoft-ondersteuningsbestanden via online services downloaden
Microsoft heeft dit bestand op virussen gecontroleerd. Hiervoor is de meest actuele software voor virusdetectie gebruikt die beschikbaar was op de datum dat het bestand werd gepubliceerd. Het bestand is ondergebracht op beveiligde servers die onbevoegde wijzigingen aan het bestand helpen verhinderen.

Windows XP, 64-bits edities

U kunt het volgende bestand downloaden van het Microsoft Downloadcentrum:
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het pakket 842933 nu downloaden. Als u meer informatie wilt over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden, klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
119591Microsoft-ondersteuningsbestanden via online services downloaden
Microsoft heeft dit bestand op virussen gecontroleerd. Hiervoor is de meest actuele software voor virusdetectie gebruikt die beschikbaar was op de datum dat het bestand werd gepubliceerd. Het bestand is ondergebracht op beveiligde servers die onbevoegde wijzigingen aan het bestand helpen verhinderen. De Engelse versie van deze hotfix heeft de bestandskenmerken die in de volgende tabel worden weergegeven (of recentere kenmerken). De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in UTC-notatie (Coordinated Universal Time). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt deze naar lokale tijd geconverteerd. Als u het verschil tussen UTC en lokale tijd wilt bepalen, gebruikt u het tabblad Tijdzone van de optie Datum en tijd in het Configuratiescherm.

Voorwaarden

U kunt deze update alleen installeren als Windows XP SP1 of hoger op uw computer is geïnstalleerd.

Computer opnieuw opstarten

Nadat u deze update hebt toegepast, moet u de computer opnieuw opstarten.

Vervanging van hotfixes

Door deze hotfix worden geen andere updates vervangen.

Bestandsgegevens

   Datum        Tijd   Versie         Grootte           Bestandsnaam
--------------------------------------------------------------
28-jul-2004  01:43  5.1.2600.1579      76.288  Ipsec.sys
10-aug-2004  21:43  5.1.2600.1579     334.848  Ipsecsnp.dll     
10-aug-2004  21:43  5.1.2600.1579     164.864  Ipsecsvc.dll     
10-aug-2004  21:43  5.1.2600.1579     364.544  Ipsmsnap.dll     
10-aug-2004  21:43  5.1.2600.1579     261.120  Oakley.dll       
10-aug-2004  21:43  5.1.2600.1579      98.304  Polstore.dll     
10-aug-2004  21:43  5.1.2600.1579     163.840  Rasmans.dll      
10-aug-2004  21:43  5.1.2600.1579      29.184  Winipsec.dll     
10-aug-2004  21:43  5.1.2600.1581     183.808  Gptext.dll
In Microsoft Windows XP Service Pack 2 is voor het eerst een correctie aangebracht voor dit probleem.

Windows Server 2003

Informatie over de update

U kunt het volgende bestand downloaden van het Microsoft Downloadcentrum:
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het pakket 842933 nu downloaden.

De Engelse versie van deze hotfix heeft de bestandskenmerken die in de volgende tabel worden weergegeven (of recentere kenmerken). De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in UTC-notatie (Coordinated Universal Time). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt deze naar lokale tijd geconverteerd. Als u het verschil tussen UTC en lokale tijd wilt bepalen, gebruikt u het tabblad Tijdzone van de optie Datum en tijd in het Configuratiescherm.
   Datum        Tijd   Versie         Grootte           Bestandsnaam
--------------------------------------------------------------
09-aug-2004  22:26  5.2.3790.198      220.672  Gptext.dll


Workaround

U kunt dit probleem tijdelijk oplossen door in elk foutbericht op OK te klikken. U kunt dan verder werken met Groepsbeleid. U kunt deze oplossing alleen gebruiken als u over beheerdersreferenties beschikt.

Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit probleem zich kan voordoen in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op'.

Meer informatie

Klik voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit artikel, op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
824684Beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates van Microsoft te beschrijven
Klik voor meer informatie over het gemelde probleem en andere groepsbeleidwijzigingen in Windows XP SP2 op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
873449Groepsbeleid werkt anders na installatie van Windows XP Service Pack 2

Eigenschappen

Artikel ID: 842933 - Laatste beoordeling: maandag 3 december 2007 - Wijziging: 7.6
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows® 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
Trefwoorden: 
kberrmsg kbbug kbfix kbqfe kbgpo kbwinxpsp2fix kbgrppolicyprob kbwinservperf kbwin2000presp5fix kbwin2000sp5fix kbwinserv2003presp1fix kbmgmtservices kbhotfixserver KB842933

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com