Multilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n kuvaus

Artikkeleiden käännökset Artikkeleiden käännökset
Artikkelin tunnus: 843187 - Näytä tuotteet, joita tämä artikkeli koskee.
Laajenna kaikki | Kutista kaikki

Tällä sivulla

Yhteenveto

Microsoft on julkaissut Multilingual User Interface Pack -paketin Microsoft Office 2003 Service Pack -päivityksen. Seuraavassa Artikkelin sisältö -osassa on kuvaus tämän artikkelin sisältämistä Service Pack -paketin tiedoista.

ESITTELY

Multilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n asentaminen varmistaa, että Office 2003 toimii täysin, kun käytössäsi on Office 2003 Multilingual User Interface Pack -paketti.

Enemmän tietoa

Service Pack -paketin tiedot

Luettelo tämän Service Pack -paketin korjaamista ongelmista

Multilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1 -paketti korjaa seuraavassa Microsoft Knowledge Base -tietokannan artikkelissa kuvatut ongelmat:

842532 Office 2003 Service Pack 1:n kuvaus

Asennustiedot

Service Pack -paketin hankkiminen ja asentaminen

Service Pack -paketin asiakas- ja järjestelmänvalvojaversiot sekä asennusohjeet ja asennusstrategiat ovat saatavana Microsoft Download Centerissä. Voit ladata tämän Service Pack -paketin Microsoft Download Centeristä käymällä seuraavassa Web-sivustossa:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fi&FamilyID=F682AB1C-5BE8-476D-B439-196412223CDA

Service Pack -paketin asennustilan selvittäminen

Seuraavalla tavalla voit selvittää, onko Service Pack -paketti asennettu:
  1. Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Ohjauspaneeli.
  2. Valitse Lisää tai poista sovellus.
  3. Valitse Microsoft Office 2003 kieli User Interface Pack, jossa kieli on tietokoneeseen asennetun Microsoft Office 2003 User Interface Pack -paketin kieliversio.
  4. Napsauta näytössä olevaa tekstiä, jossa kerrotaan, että sitä napsauttamalla saat tukitietoja.
  5. Tarkista versionumero tukitietojen valintaikkunassa.

    Kun olet asentanut Service Pack -paketin, versionumeron pitäisi olla 11.0.6361.0.
Saat lisätietoja tietokoneeseen asennetun Microsoft Office 2003:n version selvittämisestä napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
821549 Office 2003 -tuotteiden versioiden tarkistaminen
Service Pack -paketti sisältää seuraavien tiedostojen kaikkien kieliversioiden päivitetyt versiot:
   Alrtintl.dll     Contab32.dll                   
   Dumpster.dll     Emsabp32.dll
   Emsmdb32.dll     Emsui32.dll
   Mapir.dll        Msmapi32.dll
   Msohelp.exe      Msointl.dll
   Mspst32.dll      Office.xml
   Outex.dll        Outllibr.dll
   Owci10.dll       Owci11.dll
   Ppintl.dll       Pstprx32.dll
   Scanost.exe      Scanpst.exe
   Slintl.dll       Wwintl.dll
Lisäksi tämä Service Pack -paketti sisältää seuraavien tiedostojen päivitetyt versiot.

Huomautus Seuraavia tiedostoja ei asenneta kaikkiin Office 2003 -kieliversioihin, kun Multilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1 asennetaan:
   Academic.one     Acmain10.aw      Acwizrc.dll
   Addrprsr.dll     Blank.one        Business.one
   Calendar.wiz     Counsel.xsn      Cplexe.exe
   Designer.one     Fpedsat.dll      Fpexpsat.dll
   Fpmain10.aw      Graph10.aw       Imepadsv.exe
   Imjp9.ime        Imjp9k.dll       Imjpcd.dic
   Imjpcic.dll      Imjpcus.dll      Imjpdadm.exe
   Imjpdct.exe      Imjpdctp.dll     Imjpdsvr.exe
   Imjpmgr.exe      Imjpmig.exe      Imjprmzb.exe
   Imjprw.exe       Imjpuex.exe      Imjputy.exe
   Imjputyc.dll     Imskf.dll        Index.htm
   Infintl.dll      Infmain.chm      Inftoc.xml
   Inreftoc.xml     Ipmain11.aw      Ipmain11.chm
   Iptoc.xml        Mf_iptoc.xml     Morph9.dll
   Msain.dll        Msgr_sw.lex      Msgr2pb.dll
   Msgrit32.dll     Msgrnl32.dll     Msgrru32.dll
   Msgrsw32.dll     Mshy3es.dll      Msplcres.dll
   Mssp3nl.dll      Mssp3pb.dll      Mssp3pl.dll
   Mssp3sw.dll      Mstcicja.ime     Mstcipha.ime
   Mstore10.aw      Multibox.dll     Odbcr.sam
   Oismain.aw       Olmain10.aw      Onintl.dll
   Onmain.aw        Onmain.chm       Onreadme.htm
   Onstart.gif      Ontitle.gif      Ontoc.xml
   Ontour.htm       Ontour.swf       Ontournf.jpg
   Ontourst.htm     Pbmain10.aw      Planners.one
   Ppmain10.aw      Ppvwintl.dll     Pub6intl.dll
   Pub6intl.dll     Purchord.xsn     Purchreq.xsn
   Simli.ttf        Simyou.ttf       Softkey.dll
   Tabletl.one      Tabletp.one      Tour.htm
   Tour.swf         Vbawd10.chm      Vbaxl10.chm
   Vendinfo.xsn     Wdmain10.aw      Winwb86.mb
   Winwb98.mb       Workfunc.aw      Xlintl32.dll
   Xlmain10.aw

MSP-tiedostojen tietoja järjestelmänvalvojia varten

Service Pack -paketin järjestelmänvalvojaversio koostuu Windows Installer -korjaustiedoston (.msp-tiedoston) täysversiosta, joka on pakattu automaattisesti purkautuvaan suoritustiedostoon.

Tässä Service Pack -paketissa jaellaan seuraavassa taulukossa lueteltuja .msp-tiedostoja:
Kutista tämä taulukkoLaajenna tämä taulukko
MSP-tiedoston nimiKuvaus
Muisp1_araff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n arabiankielinen versio
Muisp1_bgrff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n bulgariankielinen versio
Muisp1_chsff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n kiinankielinen (yksinkertaistettu) versio
Muisp1_chtff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n kiinankielinen (perinteinen) versio
Muisp1_csyff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n tsekinkielinen versio
Muisp1_danff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n tanskankielinen versio
Muisp1_ellff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n kreikankielinen versio
Muisp1_esnff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n espanjankielinen versio
Muisp1_etiff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n vironkielinen versio
Muisp1_finff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n suomenkielinen versio
Muisp1_fraff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n ranskankielinen versio
Muisp1_gerff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n saksankielinen versio
Muisp1_hbrff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n hepreankielinen versio
Muisp1_hinff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n hindinkielinen versio
Muisp1_hrvff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n kroatiankielinen versio
Muisp1_hunff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n unkarinkielinen versio
Muisp1_itaff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n italiankielinen versio
Muisp1_jpnff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n japaninkielinen versio
Muisp1_korff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n koreankielinen versio
Muisp1_lthff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n liettuankielinen versio
Muisp1_lviff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n latviankielinen versio
Muisp1_nldff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n hollanninkielinen versio
Muisp1_norff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n norjankielinen versio
Muisp1_plkff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n puolankielinen versio
Muisp1_ptbff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n portugalinkielinen (Brasilia) versio
Muisp1_ptgff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n portugalinkielinen versio
Muisp1_romff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n romaniankielinen versio
Muisp1_rusff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n venäjänkielinen versio
Muisp1_skyff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n slovakinkielinen versio
Muisp1_slvff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n sloveeninkielinen versio
Muisp1_srlff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n serbiankielinen versio
Muisp1_sveff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n ruotsinkielinen versio
Muisp1_thaff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n thainkielinen versio
Muisp1_trkff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n turkinkielinen versio
Muisp1_ukrff.mspMultilingual User Interface Pack -paketin Office 2003 Service Pack 1:n ukrainankielinen versio


Tiettyjen osien uudelleenasentamistoiminnot järjestelmänvalvojia varten

Jos päivität järjestelmänvalvojan asennuspisteen sekä kopioit ja asennat Office 2003:n uudelleen asiakastietokoneisiin, Microsoft suosittelee, että suoritat komentorivin, joka sisältää REINSTALL=ALL-määrityksen kaikkien ominaisuuksien asentamista varten.

Yksityiskohtaiset ohjeet järjestelmänvalvojan vedoksen päivittämiseen ja asiakastietokoneiden päivittämiseen ovat Distributing Office 2003 Product Updates -aiheen Updating clients from a patched administrative image -kohdassa. Voit tarkastella Distributing Office 2003 Product Updates -aihetta seuraavassa Microsoftin Web-sivustossa:
http://office.microsoft.com/fi-fi/assistance/HA011402381033.aspx
Tietotekniikan ammattilaisille tarkoitettu Office Admin Update Center sisältää kaikkien Office-versioiden uusimmat järjestelmänvalvojapäivitykset ja strategiset käyttöönottoresurssit. Saat lisätietoja Office Admin Update Centeristä seuraavasta Microsoftin Web-sivustosta:
http://office.microsoft.com/en-us/FX011511561033.aspx

Ominaisuudet

Artikkelin tunnus: 843187 - Viimeisin tarkistus: 6. kesäkuuta 2006 - Versio: 3.0
Artikkelin tiedot koskevat seuraavia tuotteita:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
Hakusanat: 
kbtshoot kbdownload kbfix kbupdate KB843187

Anna palautetta

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com