Beschrijving van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 843187 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Samenvatting

Microsoft heeft een service pack voor Microsoft Office 2003 voor Multilingual User Interface Pack uitgebracht. De sectie 'In dit artikel' hieronder biedt een overzicht van de in dit artikel verstrekte informatie over het service pack.

Inleiding

Het Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack zorgt ervoor dat Office 2003 optimaal werkt wanneer u een Office 2003 Multilingual User Interface Pack gebruikt.

Meer informatie

Details van het service pack

Problemen die door dit service pack worden opgelost

Het Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack herstelt de fouten die in het volgende Microsoft Knowledge Base-artikel worden beschreven:

842532Beschrijving van Office 2003 Service Pack 1

Installatiedetails

Het service pack ophalen en installeren

U kunt de service packs voor client- en beheerdersinstallaties, samen met de installatie-instructies en implementatiestrategieën vinden in het Microsoft Downloadcentrum. Ga naar de volgende website om dit service pack te downloaden van het Microsoft Downloadcentrum:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=nl&FamilyID=F682AB1C-5BE8-476D-B439-196412223CDA

Controleren of het service pack is geïnstalleerd

Ga als volgt te werk om te bepalen of het service pack is geïnstalleerd:
  1. Klik op Start en op Configuratiescherm.
  2. Klik op Software.
  3. Klik op Microsoft Office 2003 taal User Interface Pack, waarbij taal de taalversie is van het Microsoft Office 2003 User Interface Pack dat op uw computer is geïnstalleerd.
  4. Klik op de tekst Klik hier voor ondersteuningsinformatie.
  5. Controleer het versienummer in het dialoogvenster Ondersteuningsinfo.

    Nadat het service pack is geïnstalleerd, moet 11.0.6361.0 worden weergegeven als versienummer.
Voor meer informatie over het bepalen van de juiste versie van Microsoft Office 2003 op uw computer klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
821549De versie van Office 2003-producten controleren
Het service pack bevat bijgewerkte versies van de volgende bestanden voor alle talen:
   Alrtintl.dll     Contab32.dll                   
   Dumpster.dll     Emsabp32.dll
   Emsmdb32.dll     Emsui32.dll
   Mapir.dll        Msmapi32.dll
   Msohelp.exe      Msointl.dll
   Mspst32.dll      Office.xml
   Outex.dll        Outllibr.dll
   Owci10.dll       Owci11.dll
   Ppintl.dll       Pstprx32.dll
   Scanost.exe      Scanpst.exe
   Slintl.dll       Wwintl.dll
Bovendien bevat het service pack bijgewerkte versies van de volgende bestanden.

Opmerking De volgende bestanden worden niet geïnstalleerd voor alle taalversies van Office 2003 wanneer u Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface installeert:
   Academic.one     Acmain10.aw      Acwizrc.dll
   Addrprsr.dll     Blank.one        Business.one
   Calendar.wiz     Counsel.xsn      Cplexe.exe
   Designer.one     Fpedsat.dll      Fpexpsat.dll
   Fpmain10.aw      Graph10.aw       Imepadsv.exe
   Imjp9.ime        Imjp9k.dll       Imjpcd.dic
   Imjpcic.dll      Imjpcus.dll      Imjpdadm.exe
   Imjpdct.exe      Imjpdctp.dll     Imjpdsvr.exe
   Imjpmgr.exe      Imjpmig.exe      Imjprmzb.exe
   Imjprw.exe       Imjpuex.exe      Imjputy.exe
   Imjputyc.dll     Imskf.dll        Index.htm
   Infintl.dll      Infmain.chm      Inftoc.xml
   Inreftoc.xml     Ipmain11.aw      Ipmain11.chm
   Iptoc.xml        Mf_iptoc.xml     Morph9.dll
   Msain.dll        Msgr_sw.lex      Msgr2pb.dll
   Msgrit32.dll     Msgrnl32.dll     Msgrru32.dll
   Msgrsw32.dll     Mshy3es.dll      Msplcres.dll
   Mssp3nl.dll      Mssp3pb.dll      Mssp3pl.dll
   Mssp3sw.dll      Mstcicja.ime     Mstcipha.ime
   Mstore10.aw      Multibox.dll     Odbcr.sam
   Oismain.aw       Olmain10.aw      Onintl.dll
   Onmain.aw        Onmain.chm       Onreadme.htm
   Onstart.gif      Ontitle.gif      Ontoc.xml
   Ontour.htm       Ontour.swf       Ontournf.jpg
   Ontourst.htm     Pbmain10.aw      Planners.one
   Ppmain10.aw      Ppvwintl.dll     Pub6intl.dll
   Pub6intl.dll     Purchord.xsn     Purchreq.xsn
   Simli.ttf        Simyou.ttf       Softkey.dll
   Tabletl.one      Tabletp.one      Tour.htm
   Tour.swf         Vbawd10.chm      Vbaxl10.chm
   Vendinfo.xsn     Wdmain10.aw      Winwb86.mb
   Winwb98.mb       Workfunc.aw      Xlintl32.dll
   Xlmain10.aw

Informatie voor beheerders over MSP-bestanden

Het service pack voor beheerdersinstallaties bestaat uit een Microsoft Windows Installer-patchbestand (MSP-bestand) dat is gecomprimeerd tot een zelfuitpakkend uitvoerbaar bestand.

De volgende MSP-bestanden zijn in dit service pack opgenomen:
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
Naam van MSP-bestandBeschrijving
Muisp1_araff.mspArabische versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_bgrff.mspBulgaarse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_chsff.mspChinese (Vereenvoudigd) versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_chtff.mspChinese (Traditioneel) versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_csyff.mspTsjechische versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_danff.mspDeense versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_ellff.mspGriekse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_esnff.mspSpaanse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_etiff.mspEstlandse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_finff.mspFinse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_fraff.mspFranse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_gerff.mspDuitse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_hbrff.mspHebreeuwse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_hinff.mspHindi versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_hrvff.mspKroatische versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_hunff.mspHongaarse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_itaff.mspItaliaanse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_jpnff.mspJapanse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_korff.mspKoreaanse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_lthff.mspLitouwse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_lviff.mspLetse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_nldff.mspNederlandse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_norff.mspNoorse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_plkff.mspPoolse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_ptbff.mspBraziliaans-Portugese versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_ptgff.mspPortugese versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_romff.mspRoemeense versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_rusff.mspRussische versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_skyff.mspSlowaakse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_slvff.mspSloveense versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_srlff.mspServische versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_sveff.mspZweedse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_thaff.mspThaise versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_trkff.mspTurkse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack
Muisp1_ukrff.mspOekraïnse versie van Office 2003 Service Pack 1 voor Multilingual User Interface Pack


Functies voor beheerders voor het opnieuw installeren van specifieke onderdelen

Als u uw beheerdersinstallatiepunt bijwerkt en Office 2003 op clientcomputers opnieuw in de cache opslaat en opnieuw installeert, wordt u aangeraden een opdrachtregel met de eigenschap REINSTALL=ALL uit te voeren waarmee alle functies worden geïnstalleerd.

Zie de sectie 'Updating clients from a patched administrative image' in het onderwerp 'Distributing Office 2003 Product service packs' voor gedetailleerde procedures voor het bijwerken van een beheerimage en clientcomputers. Het onderwerp 'Distributing Office 2003 Product service packs' kunt u vinden op de volgende Microsoft-website:
http://www.microsoft.com/office/ork/2003/five/ch18/MntA01.htm
Het Office Admin Update Center voor Office IT Professionals bevat de laatste beheerdersupdates en strategische implementatiebronnen voor alle versies van Office. Ga naar de volgende Microsoft-website voor meer informatie over het Office Admin Update Center:
http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/office/ork/default.mspx

Eigenschappen

Artikel ID: 843187 - Laatste beoordeling: dinsdag 23 januari 2007 - Wijziging: 3.1
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
Trefwoorden: 
kbtshoot kbdownload kbfix kbupdate KB843187

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com