Beschrijving van Office 2003 Service Pack 1 voor taalprogramma's

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 843188 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Samenvatting

Microsoft heeft een service pack voor de taalprogramma's van Microsoft Office 2003 uitgebracht. De sectie 'In dit artikel' hieronder biedt een overzicht van de in dit artikel verstrekte informatie over het service pack.

Inleiding

Het Office 2003 Service Pack 1 voor taalprogramma's zorgt ervoor dat Office 2003 optimaal werkt wanneer u de taalprogramma's van Office 2003 gebruikt.

Meer informatie

Details van het service pack

Problemen die door dit service pack worden opgelost

Het Office 2003 Service Pack 1 voor taalprogramma's herstelt de fouten die in het volgende Microsoft Knowledge Base-artikel worden beschreven:
842532 Beschrijving van Office 2003 Service Pack 1

Installatiedetails

Het service pack ophalen en installeren

U kunt de service packs voor client- en beheerdersinstallaties, samen met de installatie-instructies en implementatiestrategieën vinden in het Microsoft Downloadcentrum. Ga naar de volgende website om dit service pack te downloaden van het Microsoft Downloadcentrum:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=32C9025A-F674-4A50-A9B7-CD8434DEB1FD

Controleren of het service pack is geïnstalleerd

Het service pack bevat bestanden met de volgende versies:
   Bestandsnaam   Versie
   --------------------------
   Cplexe.exe      9.0.6251.0
   Dwdcw20.dll    11.0.5904.0
   Dwtrig20.exe   11.0.5904.0
   Imepadsv.exe    9.0.6251.0
   Imjp9.ime       9.0.6358.0
   Imjp9k.dll      9.0.6360.0
   Imjpcd.dic      9.0.6251.0
   Imjpcic.dll     9.0.6360.0
   Imjpcus.dll     9.0.6251.0
   Imjpdadm.exe    9.0.6251.0
   Imjpdct.exe     9.0.6251.0
   Imjpdctp.dll    9.0.6251.0
   Imjpdsvr.exe    9.0.6251.0
   Imjpmgr.exe     9.0.6251.0
   Imjpmig.exe     9.0.6251.0
   Imjprmzb.exe    9.0.6251.0
   Imjprw.exe      9.0.6251.0
   Imjpuex.exe     9.0.6251.0
   Imjputy.exe     9.0.6251.0
   Imjputyc.dll    9.0.6251.0
   Imskf.dll       9.0.6251.0
   Msgr_sw.lex	 
   Msgr2pb.dll     7.0.11.14
   Msgrit32.dll    3.0.0.44
   Msgrnl32.dll    7.0.0.10
   Msgrru32.dll    2.0.14.0
   Msgrsw32.dll    2.0.0.386
   Mshy3es.dll     3.0.0.2
   Mssp3nl.dll     3.0.7.3
   Mssp3pb.dll     7.0.11.18
   Mssp3pl.dll     3.21.0.0
   Mssp3sw.dll     2.52.0.0
   Mstcicja.ime    6.5.6251.0
   Mstcipha.ime    6.5.6251.0
   Multibox.dll    9.0.6251.0
   Simli.ttf       3.1.0.0
   Simyou.ttf      3.1.0.0
   Softkey.dll     9.0.6251.0
   Winwb86.mb	 
   Winwb98.mb
U hoeft dit service pack niet te installeren als u van bovenstaande bestanden een nieuwere versie hebt.

Voor meer informatie over het bepalen van de juiste versie van Office 2003 op uw computer klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
821549 Procedure: De versie van Office 2003 controleren

Informatie voor beheerders over MSP-bestanden

Het service pack voor beheerdersinstallaties bestaat uit een Microsoft Windows Installer-patchbestand (MSP-bestand) dat is gecomprimeerd tot een zelfuitpakkend uitvoerbaar bestand. Het volgende MSP-bestand voor Office 2003 Service Pack 1 voor taalprogramma's wordt via dit service pack gedistribueerd:
2003PTKSP1ff.msp

Functies voor beheerders voor het opnieuw installeren van specifieke onderdelen

Als u uw beheerdersinstallatiepunt bijwerkt en Office 2003 op clientcomputers opnieuw in de cache opslaat en opnieuw installeert, wordt u aangeraden een opdrachtregel met de eigenschap REINSTALL=ALL uit te voeren waarmee alle functies worden geïnstalleerd.

Zie de sectie 'Updating clients from a patched administrative image' in het onderwerp 'Distributing Office 2003 Product service packs' voor gedetailleerde procedures voor het bijwerken van een beheerimage en clientcomputers. Het onderwerp 'Distributing Office 2003 Product service packs' kunt u vinden op de volgende Microsoft-website:
http://www.microsoft.com/office/ork/2003/five/ch18/MntA01.htm
Het Office Admin Update Center voor Office IT Professionals bevat de laatste beheerdersupdates en strategische implementatiebronnen voor alle versies van Office. Ga naar de volgende Microsoft-website voor meer informatie over het Office Admin Update Center:
http://www.microsoft.com/office/ork/updates/default.htm

Eigenschappen

Artikel ID: 843188 - Laatste beoordeling: donderdag 9 december 2004 - Wijziging: 1.2
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office 2003 Proofing Tools
Trefwoorden: 
kbtshoot kbdownload kbfix kbupdate KB843188

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com