Descrição do Office 2003 Service Pack 1 (SP1) para Revisores de Texto

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 843188 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

A Microsoft lançou um service pack para os Revisores de Texto do Microsoft Office 2003. A seguinte seção "Índice do artigo" descreve as informações contidas neste artigo sobre o service pack.

INTRODUÇÃO

OMicrosoft Office 2003 Service Pack 1 (SP1) para Revisores de Texto garante que o Microsoft Office 2003 seja executado com funcionalidade completa ao usar os Revisores de Texto do Office 2003.

Mais Informações

Detalhes do service pack

Lista de problemas corrigidos no service pack

O Office 2003 Service Pack 1 (SP1) para Revisores de Texto corrige os problemas descritos no seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
842532 Descrição do Office 2003 Service Pack 1 (SP1)

Detalhes da instalação

Obter e instalar o servicepack

Os Service packs de cliente e administrativoseas instruçõesde instalação e estratégias de implantação são encontradas ino Centro de Download da Microsoft. Para baixar este service pack do Centro de Download da Microsoft, visite o seguinte site:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-br&FamilyID=32c9025a-f674-4a50-a9b7-cd8434deb1fd

Determinar se o pack será instalado

O service pack contém arquivos com versões que estão listadas na seguinte tabela:
   Nome do arquivo      Versão
   --------------------------
   Cplexe.exe      9.0.6251.0
   Dwdcw20.dll    11.0.5904.0
   Dwtrig20.exe   11.0.5904.0
   Imepadsv.exe    9.0.6251.0
   Imjp9.ime       9.0.6358.0
   Imjp9k.dll      9.0.6360.0
   Imjpcd.dic      9.0.6251.0
   Imjpcic.dll     9.0.6360.0
   Imjpcus.dll     9.0.6251.0
   Imjpdadm.exe    9.0.6251.0
   Imjpdct.exe     9.0.6251.0
   Imjpdctp.dll    9.0.6251.0
   Imjpdsvr.exe    9.0.6251.0
   Imjpmgr.exe     9.0.6251.0
   Imjpmig.exe     9.0.6251.0
   Imjprmzb.exe    9.0.6251.0
   Imjprw.exe      9.0.6251.0
   Imjpuex.exe     9.0.6251.0
   Imjputy.exe     9.0.6251.0
   Imjputyc.dll    9.0.6251.0
   Imskf.dll       9.0.6251.0
   Msgr_sw.lex	 
   Msgr2pb.dll     7.0.11.14
   Msgrit32.dll    3.0.0.44
   Msgrnl32.dll    7.0.0.10
   Msgrru32.dll    2.0.14.0
   Msgrsw32.dll    2.0.0.386
   Mshy3es.dll     3.0.0.2
   Mssp3nl.dll     3.0.7.3
   Mssp3pb.dll     7.0.11.18
   Mssp3pl.dll     3.21.0.0
   Mssp3sw.dll     2.52.0.0
   Mstcicja.ime    6.5.6251.0
   Mstcipha.ime    6.5.6251.0
   Multibox.dll    9.0.6251.0
   Simli.ttf       3.1.0.0
   Simyou.ttf      3.1.0.0
   Softkey.dll     9.0.6251.0
   Winwb86.mb	 
   Winwb98.mb
Não é necessário instalar este service pack se já tiver uma versão posterior listada na tabela acima.

Para obter mais informações sobre como determinar qual versão do Internet Explorer está instalado no computador, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
821549 Como verificar a versão do Office 2003

Informações para administradores sobre arquivos .msp

O service pack administrativo é feito de um arquivo de patch integral do Microsoft Windows Installer (.msp) incluso em um arquivo executável, compactado auto-extraível. O seguinte arquivo .msp do Office 2003 Service Pack 1 (SP1) para Revisores de Texto é distribuído neste service pack:
2003PTKSP1ff.msp

Recursos para reinstalar componentes específicos para administradores

Se você atualizar o ponto de instalação administrativa e fizer cache novamente e reinstalar o Office 2003 em computadores cliente, é aconselhável executar uma linha de comando que inclua a propriedade REINSTALL=ALL para instalar todos os recursos.

Para obter procedimentos detalhados para atualizar uma imagem administrativa e os computadores cliente, consulte a seção "Atualizando clientes por uma imagem administrativa corrigida" no tópico "Distribuindo service packs do Office 2003". Para exibir o tópico "Distribuindo service packs do Office 2003", visite o seguinte site da Microsoft (em inglês):
http://www.microsoft.com/office/ork/2003/five/ch18/MntA01.htm
O Office Admin Update Center para profissionais de TI do Office contém as atualizações administrativas mais recentes e recursos de implementação para todas as versões do Office. Para obter mais informações sobre o Office Admin Update Center, visite o seguinte site da Microsoft (em inglês):
http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/office/ork/default.mspx

Propriedades

ID do artigo: 843188 - Última revisão: sexta-feira, 23 de março de 2007 - Revisão: 2.3
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Revisores de Texto do Microsoft Office 2003
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Student and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
Palavras-chave: 
kbtshoot kbdownload kbfix kbupdate KB843188

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com