รุ่นภาษาญี่ปุ่นของ IME ยังคงอยู่ในโหมดคะนะหลังจากที่คุณป้อนข้อความใน Windows XP

การแปลบทความ การแปลบทความ
หมายเลขบทความ (Article ID): 867554 - ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ขยายทั้งหมด | ยุบทั้งหมด

เนื้อหาบนหน้านี้

อาการ

บนคอมพิวเตอร์ที่กำลังเรียกใช้ Microsoft Windows XP คุณต้องใช้รุ่นภาษาญี่ปุ่นของ Input Method Editor (IME) คุณเปิดใช้งานโหมดคะนะเพื่อป้อนข้อความจากชุดอักขระที่ระบุ อย่างไรก็ตาม IME ไม่กลับไปยังโหมดปกติหลังจากที่คุณป้อนข้อความ

การแก้ไข

ข้อมูลเซอร์วิสแพ็ค

เมื่อต้องแก้ไขปัญหานี้ ขอรับ service pack ล่าสุดสำหรับ Windows XP สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
322389 วิธีการขอรับ service pack ล่าสุดของ Windows XP

ข้อมูลโปรแกรมแก้ไขด่วน

มีโปรแกรมแก้ไขด่วนที่ได้รับการสนับสนุนจาก Microsoft อย่างไรก็ตาม โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้มุ่งหวังเพื่อการแก้ไขปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความนี้เท่านั้น ใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะกับระบบที่พบปัญหานี้ โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้อาจได้รับการทดสอบเพิ่มเติม ดังนั้น ถ้าคุณจะไม่รุนแรงกระทบปัญหานี้ เราขอแนะนำให้ คุณรอการปรับปรุงซอฟต์แวร์ถัดไปที่ประกอบด้วยโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้

หากโปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมสำหรับการดาวน์โหลด คุณจะเห็นส่วน "โปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมใช้งาน" ดาวน์โหลด"ด้านบนของบทความฐานความรู้นี้ หากส่วนนี้ไม่ใช่ ติดต่อบริการลูกค้าของ Microsoft และการสนับสนุนเพื่อขอรับโปรแกรมแก้ไขด่วน

หมายเหตุ ถ้าปัญหาอื่น ๆ เกิดขึ้น หรือถ้าการแก้ไขปัญหาใด ๆ จำเป็น คุณอาจต้องสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก ค่าใช้จ่ายในการสนับสนุนปกติจะคำถามเพิ่มเติมและปัญหาที่ไม่มีโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะ สำหรับรายการทั้งหมด ของหมายเลขโทรศัพท์ของบริการลูกค้าของ Microsoft และการสนับสนุน หรือเมื่อ ต้องสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
ชื่อ
หมายเหตุ แบบฟอร์ม "โปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมใช้งาน" ดาวน์โหลด"แสดงภาษาที่มีโปรแกรมแก้ไขด่วนจะพร้อมใช้งาน ถ้าคุณไม่เห็นภาษาของคุณ ได้เนื่องจากโปรแกรมแก้ไขด่วนไม่พร้อมใช้งานสำหรับภาษานั้น

ข้อกำหนดเบื้องต้น

เมื่อต้องใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ คุณต้องมี Windows XP Service Pack 1 (SP1) ติดตั้ง

ความต้องการเริ่มการทำงาน

คุณต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้

ข้อมูลการแทนที่โปรแกรมแก้ไขด่วน

โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ไม่ได้แทนโปรแกรมแก้ไขด่วนอื่น ๆ

แฟ้มข้อมูล

เวอร์ชันภาษาอังกฤษของ hotfix นี้มีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์ของแฟ้มรุ่นที่ใหม่กว่า) ซึ่งแสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้ วันและเวลาสำหรับแฟ้มเหล่านี้จะแสดงรายการในรูปแบบเวลา (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้มข้อมูล จะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้ โซนเวลา ในการ วันและเวลา รายการใน'แผงควบคุม'
Windows XP มี Service Pack 2 (SP2), เวอร์ชั่น 32 บิต
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดของแฟ้มวันเวลาแพลตฟอร์มความต้องการพิเศษสาขาเซอร์วิส
Imeshare.dll9.2.4202.036,92130-200411:24x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Cplexe.exe8.1.4202.057,39928-200408:47x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjp81.ime8.1.4202.0340,02330-200411:24ไม่เกี่ยวข้องติดตั้ง SP2ปรุง
Imjp81k.dll8.1.4202.0811,06430-200411:24x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjpcd.dic8.1.4202.0110,63728-200408:47ไม่เกี่ยวข้องติดตั้ง SP2ปรุง
Imjpcic.dll8.1.4203.0368,69630-200411:24x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjpcus.dll8.1.4202.0716,85630-200411:24x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjpdct.dll8.1.4202.081,97630-200411:24x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjpdsvr.exe8.1.4202.0155,70528-200408:47x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjpinst.exeไม่เกี่ยวข้อง196,66528-200408:47x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjpmig.exe8.1.4202.0208,95228-200408:47x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjprw.exe8.1.4202.0233,52728-200408:47x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjputy.exe8.1.4202.0262,20028-200408:47x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Imjputyc.dll8.1.4202.0274,48930-200411:24x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Voicepad.dll8.1.4202.0426,04130-200411:24x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Voicesub.dll8.1.4202.086,07330-200411:24x 86ติดตั้ง SP2ปรุง
Windows XP Service Pack 1 (SP1), เวอร์ชั่น 32 บิต
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดของแฟ้มวันเวลาแพลตฟอร์มความต้องการพิเศษสาขาเซอร์วิส
Imeshare.dll9.2.4003.036,922Aug-06-200411:50x 86SP1SP1QFE
Cplexe.exe8.1.4200.057,39920-ก.ค.-200414:56x 86SP1SP1QFE
Imjp81.ime8.1.4200.0340,023Aug-06-200411:50ไม่เกี่ยวข้องSP1SP1QFE
Imjp81k.dll8.1.4200.0811,064Aug-06-200411:50x 86SP1SP1QFE
Imjpcd.dic8.1.3005.0114,73420-ก.ค.-200414:56ไม่เกี่ยวข้องSP1SP1QFE
Imjpcic.dll8.1.4200.0368,696Aug-06-200411:50x 86SP1SP1QFE
Imjpcus.dll8.1.4200.0716,856Aug-06-200411:50x 86SP1SP1QFE
Imjpdct.dll8.1.4200.081,976Aug-06-200411:50x 86SP1SP1QFE
Imjpdsvr.exe8.1.4200.0155,70520-ก.ค.-200414:56x 86SP1SP1QFE
Imjpinst.exeไม่เกี่ยวข้อง196,66520-ก.ค.-200414:56x 86SP1SP1QFE
Imjpmig.exe8.1.4200.0208,95220-ก.ค.-200414:57x 86SP1SP1QFE
Imjprw.exe8.1.4200.0233,52720-ก.ค.-200414:57x 86SP1SP1QFE
Imjputy.exe8.1.4200.0262,20020-ก.ค.-200414:57x 86SP1SP1QFE
Imjputyc.dll8.1.4200.0274,489Aug-06-200411:50x 86SP1SP1QFE
Voicepad.dll8.1.4003.0426,042Aug-06-200411:50x 86SP1SP1QFE
Voicesub.dll8.1.4003.086,074Aug-06-200411:50x 86SP1SP1QFE
Windows XP, x รุ่นที่ใช้ x64
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดของแฟ้มวันเวลาแพลตฟอร์มความต้องการพิเศษสาขาเซอร์วิส
Imeshare.dll9.2.4003.0154,624Aug-06-200411:42IA-64SP1SP1QFE
Cplexe.exe8.1.4200.0151,55220-ก.ค.-200411:25IA-64SP1SP1QFE
Imjp81.ime8.1.4200.01,869,824Aug-06-200411:42ไม่เกี่ยวข้องSP1SP1QFE
Imjp81k.dll8.1.4200.04,313,600Aug-06-200411:42IA-64SP1SP1QFE
Imjpcd.dic8.1.3005.0185,85620-ก.ค.-200411:25ไม่เกี่ยวข้องSP1SP1QFE
Imjpcic.dll8.1.4200.01,918,464Aug-06-200411:42IA-64SP1SP1QFE
Imjpcus.dll8.1.4200.01,449,984Aug-06-200411:42IA-64SP1SP1QFE
Imjpdct.dll8.1.4200.0250,368Aug-06-200411:42IA-64SP1SP1QFE
Imjpdsvr.exe8.1.4200.0675,32820-ก.ค.-200411:25IA-64SP1SP1QFE
Imjpinst.exeไม่เกี่ยวข้อง743,93620-ก.ค.-200411:25IA-64SP1SP1QFE
Imjpmig.exe8.1.4200.0834,56020-ก.ค.-200411:25IA-64SP1SP1QFE
Imjprw.exe8.1.4200.01,046,01620-ก.ค.-200411:25IA-64SP1SP1QFE
Imjputy.exe8.1.4200.0959,48820-ก.ค.-200411:25IA-64SP1SP1QFE
Imjputyc.dll8.1.4200.0950,272Aug-06-200411:42IA-64SP1SP1QFE
Wimeshare.dll9.2.4003.036,922Aug-06-200411:50x 86SP1WOW

สถานะ

Microsoft ยืนยันว่า ปัญหานี้เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นกับผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ที่ระบุไว้ในส่วน"ใช้งาน" ปัญหานี้ถูกแก้ไขใน Windows XP Service Pack 2 ก่อน

ข้อมูลเพิ่มเติม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำศัพท์ต่าง ๆ ที่ใช้เพื่ออธิบายปรับปรุงซอฟต์แวร์ คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
824684 คำอธิบายของคำศัพท์มาตรฐานที่ใช้เพื่ออธิบายปรับปรุงซอฟต์แวร์ของ Microsoft

คุณสมบัติ

หมายเลขบทความ (Article ID): 867554 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 21 สิงหาคม 2555 - Revision: 4.0
ใช้กับ
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
  • Microsoft Windows XP Home Edition
Keywords: 
kbautohotfix kbfix kbbug kbhotfixserver kbqfe kbmt KB867554 KbMtth
แปลโดยคอมพิวเตอร์
ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:867554

ให้ข้อเสนอแนะ

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com