Notas de versão filtro de mensagens inteligentes

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 867633 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Este Leiame fornece instruções para desinstalar o Microsoft Exchange Intelligent Message Filter, informações sobre problemas conhecidos e respostas para perguntas freqüentes nas seções a seguir:

Mais Informações

Obter informações adicionais

O Microsoft Exchange guia Filtro Inteligente de mensagens implantação está localizado em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=27922

Site do Microsoft Exchange (http://www.microsoft.com/exchange) fornece o produto e licenciamento informações sobre Exchange, incluindo informes oficiais, literatura de produtos, eventos relacionados ao Exchange, service packs e mais. Visite o site com freqüência para conteúdo novo e atualizado.

Exchange Server 2003 biblioteca técnica do documentação (http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb123872.aspx) é a fonte one-stop para documentação técnica sobre o Exchange Server 2003. A biblioteca é um catálogo de conteúdo técnico do Exchange que tenha sido revisado e aprovado por equipe de produto do Exchange na Microsoft.

Pré-requisitos

Filtro de mensagens inteligente requer os softwares a seguir:
  • Microsoft Windows Server 2003, Windows 2000 Advanced Server ou Windows 2000 Server. Para obter mais informações sobre service packs e atualizações do Windows, visite http://www.microsoft.com/windows.
  • Microsoft Exchange Server 2003. Para obter mais informações sobre service packs e atualizações do Exchange, visite http://www.microsoft.com/exchange.

Desinstalando o Intelligent Message Filter

Para desinstalar o Intelligent Message Filter, use Adicionar ou remover programas no Painel de controle . A conta que foi usada para instalar o Intelligent Message Filter também deve ser usada para desinstalar o filtro. Outras contas não verá o Intelligent Message Filter em Adicionar ou remover programas .

Remover o Intelligent Message Filter não remove os objetos do Active Directory que foram criados durante a primeira instalação do filtro.

Problemas conhecidos com o Intelligent Message Filter

No momento do lançamento, a seguir é os problemas conhecidos com o Intelligent Message Filter.

Dependência do .NET framework

Para instalar as ferramentas de gerenciamento para o Intelligent Message Filter em um console de administração de sistema do Exchange, você deve ter o .NET Framework 1.1 instalado. Para obter mais informações sobre o .NET Framework, visite http://www.microsoft.com/net.

Arquivos de Ajuda integrado estão apenas em inglês

Exibe a ajuda integrada com ferramentas de gerenciamento para o Intelligent Message Filter sempre em inglês, independentemente do pacote do MSI específicos de idioma foi instalado.

Após a instalação, o serviço de publicação FTP não é reiniciado

Instalação de filtro de mensagens inteligente interrompe o serviço Admin do IIS. Os seguintes serviços são reiniciados depois instalação foi concluída.
  • Serviço do protocolo de transferência de correio simples (smtpsvc)
  • Serviço de protocolo de transferência de notícias de rede (nntpsvc)
  • Serviço do Microsoft Exchange Post Office Protocol versão 3 (pop3svc)
  • Serviço Microsoft Exchange Routing Engine (resvc)
  • Microsoft Exchange Internet Message Access Protocol Service (imap4svc)
O serviço de publicação FTP não é reiniciado. Serviços que foram desabilitados anteriormente não serão reiniciados.

Alterações para o limite do gateway inadvertidamente relatam que o limite de armazenamento foi modificado

Quando uma alteração é feita para o limite do gateway, o armazenamento do Exchange relata que o limite de armazenamento foi modificado no log de eventos, mesmo se não tiver sido modificado. A seguir é uma descrição do evento:

O nível de filtro do padrão email comercial não solicitado foi atualizado. O novo valor for n.

Este evento é registrado porque a interface de usuário (UI) reconfigura os dois valores no Active Directory independentemente se o valor de limite de armazenamento foi alterado. O armazenamento do Exchange é notificado da alteração e grava a entrada de evento.

Todas as mensagens de Internet estão sendo movidas para a pasta Lixo eletrônico do Outlook mesmo que o limite foi definido como um número maior que 0

Depois de instalar o Intelligent Message Filter, o Active Directory é atualizado com os valores de limite de gateway e armazenamento. O serviço MSExchangeIS deve ser reiniciado para que as alterações esses valores são registradas com o armazenamento. Isso se aplica a qualquer aplicativo que está instalado que usa a infra-estrutura SCL do Exchange Server 2003.

Contadores de desempenho do Exchange Intelligent Message Filter não aparecem no Monitor do sistema

Os contadores do Monitor do sistema Intelligent Message filtro somente aparecem no Monitor do sistema após uma mensagem tiver sido processada por Intelligent Message Filter.

A interface do usuário contém texto de classificação de SCL incorreto para o limite de armazenamento

A seção de "Armazenamento de lixo eletrônico configuração" da interface do usuário afirma incorretamente "Mover mensagens com um SCL de classificação maior que ou igual a". O texto correto deve ser o seguinte (corrigido texto em negrito): "Mover mensagens com um SCL classificação maior do que" .

Problemas conhecidos com o Microsoft Exchange guia Filtro Inteligente de mensagens implantação

Avaliação da classificação de SCL, o limite do gateway não está correta

Na seção "Como Intelligent Message filtro funciona", a seguinte instrução incorreta é feita: "Se uma mensagem tiver uma classificação maior do que o limite do gateway, filtro de mensagens inteligente executará a ação especificada."

O texto a seguir (em negrito) é o texto correto: "Se uma mensagem tiver uma classificação maior que ou igual ao limite do gateway, filtro de mensagens inteligente executará a ação especificada."

Na seção "Como Intelligent Message filtro Works com Exchange 2003 e Outlook filtragem recursos", a avaliação da classificação de SCL no item 6 está incorreta. O texto a seguir (em negrito) é o texto correto:

6. ...
  • Se filtro de mensagens inteligente atribuir à mensagem um classificação de SCL que é maior ou igual ao limite do gateway, o filtro de mensagens inteligente executará a ação gateway apropriada.
  • Se filtro de mensagens inteligente atribuir à mensagem um SCL de classificação que é menor do que o limite do gateway, a mensagem é passada para o servidor Exchange com armazenamento de caixa de correio ?s o usuário.

As capturas de tela da interface do usuário contêm texto de classificação de SCL incorreto para o limite de armazenamento

A seção de "Armazenamento de lixo eletrônico configuração" da interface do usuário afirma incorretamente "Mover mensagens com um SCL de classificação maior que ou igual a". O texto correto deve ser o seguinte (corrigido texto em negrito): "Mover mensagens com um SCL classificação maior do que" .

Como filtro de mensagens inteligente funciona com recursos de filtragem do Outlook precisa esclarecimentos

Na seção "Como Intelligent Message filtro Works com Exchange 2003 e Outlook filtragem recursos", as instruções a seguir são feitas: "se um usuário está executando uma versão anterior do Outlook, remetentes confiáveis e listas de remetentes bloqueados não estão disponíveis. Qualquer mensagem marcada como spam é entregue diretamente na caixa de entrada ?s usuário."

É o seguinte texto que fornece mais esclarecimentos sobre essa interação: "se um usuário está executando uma versão anterior do Outlook que 2003, a lista de remetentes e listas de remetentes bloqueados não podem ser modificadas desse cliente de email, no entanto, essas listas podem ser modificadas usando o Outlook Web Access 2003. Se o Outlook Web Access 2003 for usado dessa maneira para habilitar a filtragem de lixo eletrônico, as mensagens cujo remetente estiver na lista de remetentes bloqueados ou marcadas como spam serão entregue à pasta Lixo eletrônico do usuário. As mensagens marcadas como spam cujo remetente estiver na lista de remetentes confiáveis sejam entregues na caixa de entrada ?s usuário. Se Outlook Web Access 2003 não tiver sido usado para habilitar a filtragem de lixo eletrônico, todas as mensagens, incluindo aquelas marcadas como spam, é entregue diretamente na caixa de entrada do usuário."

Tabela 5.2 está incorreto

Tabela 5.2 no guia está incorreto. Use a tabela a seguir.
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
contador Descrição
Total de mensagens verificadas para emails comerciais não SOLICITADOSO número total de mensagens verificadas pelo filtro de mensagens inteligente. Se esse número for 0 ou muito baixa, Intelligent Message Filter pode não estar funcionando corretamente.
Mensagens verificadas para emails comerciais não SOLICITADOS/sO número de mensagens verificadas por segundo pelo Intelligent Message Filter. Este contador indica a rapidez Intelligent Message Filter está operando.
Total de mensagens UCE tratadosO número total de mensagens que Intelligent Message Filter tiver identificado como spam e tratados, com base na ação especificada pelo administrador.
Mensagens de spam acionado ao / sO número de mensagens tratados por segundo por Intelligent Message Filter. Esse contador indica como rapidamente o Intelligent Message Filter leva ação em mensagens identificadas como spam.
% UCE fora do total de mensagens verificadasA porcentagem do número total de mensagens verificadas pelo filtro inteligente de mensagens que foram identificados como spam.
% UCE de mensagens verificadas no anteriores 30 minutosA porcentagem do número de mensagens verificadas pelo Intelligent Message Filter nos 30 minutos anteriores que foram identificados como spam.
Total de mensagens atribuído uma classificação SCL de XO número total de mensagens verificadas pelo filtro inteligente de mensagens que foram atribuído uma classificação confiança de spam (SCL) nível de x, onde x é uma classificação de spam de 0 a 9.

Perguntas freqüentes

Preciso instalar o Intelligent Message Filter em todos os servidores Exchange 2003?

Não, Intelligent Message Filter só precisa ser instalado em servidores conectados à Internet. Esses são os servidores dentro de sua topologia do Exchange que são os primeiros a receber email da Internet.

Como o Outlook 2003 funciona com o Intelligent Message Filter?

Microsoft Office Outlook ® 2003 desejadas configurações/ações são diferentes das ações de filtro de mensagens inteligente porque o Outlook usa sua própria versão da tecnologia SmartScreen ?. O SCL definido pelo Intelligent Message Filter é usado em conjunto com o especificado pelo usuário remetentes, destinatários confiáveis, e lista de remetentes bloqueados. Essas listas podem ser configuradas usando o Outlook 2003 ou Outlook Web Access 2003.

Para obter mais informações sobre como o filtro de mensagens inteligente funciona com o Outlook 2003, consulte que a seção "Como Intelligent Message filtro Works com Exchange 2003 e Outlook filtragem recursos" do Microsoft Exchange Intelligent Message filtro Deployment Guide localizado em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=27922.

Endereços de exceção em filtragem de conexão afetam comportamento do Intelligent Message Filter?

Endereços de email exceção em filtragem de conexão não têm efeito no comportamento do Intelligent Message Filter.

Permitir endereços em filtragem de conexão afeta o comportamento do Intelligent Message Filter?

Permissão de IP endereços em filtragem de conexão permite que emails para ignorar o Intelligent Message Filter, resultando em mensagens que não tenham nenhum valor SCL carimbada neles. Essas mensagens podem ser filtradas por regras de lixo eletrônico do Outlook 2003. Filtro de mensagens inteligente não especifica um SCL por design porque a verificação de conteúdo, na verdade, foi ignorado. Nesse caso, a configuração de um SCL de 0 não seria um valor exato do Intelligent Message Filter.

Por que algumas mensagens de obter uma classificação de SCL de -1?

Mensagens enviadas ao Exchange usando credenciais autenticadas recebem um valor SCL de -1. Todos os usuários enviar mensagens de clientes autenticados, como o Outlook ou Outlook Web Access receberá um SCL carimbo de -1. Isso garante que as mensagens autenticadas não serão movidas para a pasta Lixo eletrônico.

Aplicativos internos devem enviar email usando a autenticação para impedir que as mensagens sejam tratadas como lixo eletrônico, poderá ocorrer se as mensagens (1) don?t percorrer Intelligent Message Filter e não recebem um valor SCL, ou (2) que percorra o Intelligent Message Filter e obter um valor é alto o suficiente para que uma ação será executada na mensagem que impede que ela seja entregue ao destinatário ou move para a pasta Lixo eletrônico do usuário.

Para obter mais informações sobre conexão com a filtragem e controlar o spam, consulte o guia Roteamento de transporte do Exchange Server 2003 e no http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=26041.

É o SCL a classificação de um recurso Intelligent Message Filter?

Não, a classificação do SCL é um recurso do Exchange Server 2003. Filtro de mensagens inteligente é o primeiro aplicativo Microsoft que usa a classificação de SCL. Os aplicativos de terceiros também podem carimbar a classificação de SCL em mensagens. Para obter mais informações sobre a infra-estrutura anti-spam e os valores de SCL, consulte a seção anti-spam do SDK do Exchange Server 2003.

Como as informações de SCL são transferidas entre servidores Exchange?

Informações de SCL são transmitidas como parte do blob EXCH50 entre servidores Exchange 2000 e/ou Exchange 2003. EXCH50 blobs só podem ser transmitidos através de conexões autenticadas que têm direitos SendAs.

No entanto, se houver um dispositivo em entre os servidores Exchange que não oferece suporte a EXCH50, a classificação do SCL serão perdida.

Posso usar o Intelligent Message Filter para filtrar mensagens enviadas para pastas públicas?

Não, porque as regras de lixo eletrônico não podem ser criadas para pastas públicas.

Propriedades

ID do artigo: 867633 - Última revisão: quinta-feira, 25 de outubro de 2007 - Revisão: 2.4
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo KB867633 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 867633

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com