Düzeltme: bir EDI belgesi, Microsoft BizTalk Server 2004 ile işlendiğinde UNOC karakter kümesinde belirli bir karakter ve Isveç bazı karakterler çevirir.

Makale çevirileri Makale çevirileri
Makale numarası: 870996 - Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Bu Sayfada

Belirtiler

Microsoft BizTalk Server 2004 ile elektronik belge değişimi (EDI) çalışır, dönüştürmeniz UNOC belirli karakterler içeren belgeleri karakter kümesindeki ve Isveç bazı karakterler, sorun yeniden oluşabilir. Dönüştürme işleminin çıkış belge dönüştürme işleminin giriş sayısı|belgenin içerdiği verileri yansıtacak görebilirsiniz.

Neden

Bu sorun, BizTalk Server 2004 UNOC karakter kümesinde belirli bir karakter ve Isveç bazı karakterler içeren bir EDI belgesini işlerse oluşabilir.

Çözüm

Hizmet paketi bilgileri

Bu sorunu gidermek için <a0></a0>, Microsoft BizTalk Server 2004 için en son hizmet paketini edinin. Daha fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
888751En son BizTalk Server 2004 hizmet paketi nasıl elde edilir

Düzeltme bilgileri

Desteklenen bir düzeltme Microsoft'tan edinilebilir. Ancak bu düzeltmenin, yalnızca bu makalede anlatılan sorunu gidermesi amaçlanmıştır. Bu düzeltmeyi yalnızca bu sorunla karşılaşan sistemlere uygulayın. Bu düzeltme ek sınamaya tabi olabilir. Bu nedenle, bu sorun nedeniyle önemli ölçüde etkilenmediyseniz, bu düzeltmeyi içeren bir sonraki yazılım güncelleştirmesini beklemeniz önerilir.

Düzeltme karşıdan yüklenebilir ise bu Bilgi Bankası makalesinin başında "Düzeltme karşıdan yüklenebilir" bölümü bulunur. Bu bölüm görünmüyorsa, düzeltmeyi edinmek üzere Microsoft Müşteri Hizmetleri ve Destek ekibine başvurun.

Not Ek sorunlar oluşursa veya tüm sorun giderme işlemi gerekmiyorsa, ayrı bir hizmet isteği oluşturmanız gerekebilir. Ek destek sorularına ve bu düzeltme için geçerli olmayan sorunlara normal destek ücretleri uygulanır. Microsoft Müşteri Hizmetleri ve Destek telefon numaralarının tam listesi veya ayrı bir hizmet isteği oluşturmak için, aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Not "Düzeltme karşıdan yüklenebilir" formunda, düzeltmenin kullanılabilir olduğu diller görüntülenir. Kendi dilinizi görmüyorsanız, bunun nedeni bu düzeltme, seçtiğiniz dil için kullanılamaz.

DOSYA BİLGİLERİ

Bu düzeltmenin İngilizce sürümü, aşağıdaki tabloda listelenen dosya özniteliklerine (veya daha yeni dosya özniteliklerine) sahiptir. Bu dosyaların tarihleri ve saatleri Koordinatlı Evrensel Saat'e (UTC) göre listelenir. Dosya bilgilerini görüntülediğinizde yerel saate dönüştürülür. UTC ve yerel saat arasındaki farkı bulmak için <a0></a0>, Denetim Masası'ndaki Tarih ve Saat aracında saat dilimi sekmesini kullanın.
Date         Time   Version        Size      File name
------------------------------------------------------------
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.5      24,064   Compeif.exe    
07-Oct-2003  00:21                 155,136   Edibtsmmc.msc
30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.0      17,408   Edimmcresdll.dll 
30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.11    188,416   Edimmcsnapin.dll 
30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.195   851,968   Esp.dll 
30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.13    172,032   Esproxy.dll 
30-Jul-2004  16:49  4.0.1126.22     65,536   Esp_btsoma.dll 
30-Jul-2004  16:49  4.0.1126.24    118,784   Esp_cli.dll 
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.2      21,504   Esp_err.dll 
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.26     23,040   Esp_files.dll 
30-Jul-2004  16:48  4.0.1126.49     86,016   Esp_gen.dll 
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.28     22,016   Esp_sqlsrv2000.dll 
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.25     22,528   Esp_srv.exe 
30-Jul-2004  16:49  4.0.1126.185   368,640   Esp_trans.dll 
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.16     32,768   Esp_voyager.dll 
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.1     167,936   Genins.exe 
18-Jun-2004  19:24                 488,650   Live.eif
30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      61,440   Microsoft.biztalk.adapter.edi.common.dll 
30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0     110,592   Microsoft.biztalk.adapter.edi.manager.dll 
30-Jul-2004  18:42  4.0.1126.0      32,768   Microsoft.biztalk.adapter.edi.receiver.dll 
30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      45,056   Microsoft.biztalk.adapter.edi.resourcer.dll 
30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      20,480   Microsoft.biztalk.adapter.edi.sspi.dll 
30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      36,864   Microsoft.biztalk.adapter.edi.transmitter.dll 
30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      11,264   Microsoft.biztalk.extension.edi.errortext.dll 
30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0     643,072   Microsoft.biztalk.extension.edi.hatplugin.dll 
30-Jul-2004  18:42  4.0.1126.0      94,208   Microsoft.biztalk.extension.edi.schemaeditor.dll 
07-Oct-2003  13:12                  18,904   Receivehandler.xsd.tmpl
29-Jul-2004  16:42                 145,770   Receivelocation.xsd.tmpl
07-Oct-2003  12:47                   9,870   Sendhandler.xsd.tmpl
29-Jul-2004  16:40                 190,048   Sendporttransport.xsd.tmpl
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.5       7,680   Trigcon.exe 
05-Feb-2004  18:25                      82   Updateedi.bat
21-Jul-2004  00:19                 321,170   Updateedi.sql
30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.4     167,936   Validins.exe 
30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.34  1,228,800   Xsd2edi.exe 


Sonra düzeltmenin içeriğini ayıklamak için bu düzeltmeyi yüklemek için aşağıdaki ek adımları izleyin:
  1. Ana dosyaları yüklemek için Kur.exe programını çalıştırın.
  2. Genins.exe program ayıklanan paket konumdan aşağıdaki klasöre kopyalayın:

    \Program Files\Microsoft BizTalk Server 2004\EDI\Subsystem
  3. Ayıklanan düzeltme konumdan, Updateedi.bat dosyasını ve Updateedi.sql dosyasını şu klasöre kopyalayın:

    \Program Files\Microsoft BizTalk Server 2004\EDI\Adapter\Bin\Config
  4. Aşağıdaki toplu iş dosyasını çalıştırın:

    \Program Files\Microsoft BizTalk Server 2004\EDI\Adapter\Bin\Config\UpdateEDI.bat
  5. Önceki adımları tamamladıktan sonra aşağıdaki hizmetleri yeniden başlatın:
    • BizTalk Bankası EDI hizmeti
    • BizTalk servis BizTalk grubu: BizTalkServerApplication

      Not Yer tutucu BizTalkServerApplication BizTalk Server ana bilgisayarın varsayılan adıdır. Bu ad, sizin sisteminizde farklı olabilir.
Bu düzeltmeyi yükledikten sonra hizmetleri yeniden başlattıktan sonra artık izleyen EDI Zarf tiplerini seçmek için seçeneğiniz vardır:
  • unoc
  • unod
  • unoe
  • unof
  • unog

Durum

Microsoft bu durumun, "Geçerli Olduğu Ürünler" bölümünde listelenen Microsoft ürünlerinde bir hata olduğunu onaylamıştır. Bu sorun, BizTalk Server 2004 Service Pack 1'de giderilmiştir.

Özellikler

Makale numarası: 870996 - Last Review: 1 Haziran 2006 Perşembe - Gözden geçirme: 2.4
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft BizTalk Server 2004 Developer Edition
  • Microsoft BizTalk Server 2004 Enterprise Edition
  • Microsoft BizTalk Server 2004 Partner Edition
  • Microsoft BizTalk Server 2004 Standard Edition
Anahtar Kelimeler: 
kbmt kbautohotfix kbbiztalk2004-2006swept kbbiztalk2004sp1fix kbbtsorchestration kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe KB870996 KbMttr
Machine-translated Article
ÖNEMLİ: Bu makale, bir kişi tarafından çevrilmek yerine, Microsoft makine-çevirisi yazılımı ile çevrilmiştir. Microsoft size hem kişiler tarafından çevrilmiş, hem de makine-çevrisi ile çevrilmiş makaleler sunar. Böylelikle, bilgi bankamızdaki tüm makalelere, kendi dilinizde ulaşmış olursunuz. Bununla birlikte, makine tarafından çevrilmiş makaleler mükemmel değildir. Bir yabancının sizin dilinizde konuşurken yapabileceği hatalar gibi, makale; kelime dağarcığı, söz dizim kuralları veya dil bilgisi açısından yanlışlar içerebilir. Microsoft, içeriğin yanlış çevrimi veya onun müşteri tarafından kullanımından doğan; kusur, hata veya zarardan sorumlu değildir. Microsoft ayrıca makine çevirisi yazılımını sıkça güncellemektedir.
Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir:870996

Geri Bildirim Ver

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com