通过 Office 2003 Service Pack 1 在 Word 2003 中解决的问题

文章翻译 文章翻译
文章编号: 872844 - 查看本文应用于的产品
展开全部 | 关闭全部

本文内容

概要

Microsoft 已发布的 Microsoft Office Word 2003 service pack。下"文章内容"一节描述了信息,本文包含有关 服务包。

简介

Microsoft Office 2003 Service Pack 1 (SP1) 提供了到 Microsoft Office 2003 的最新的更新。office 2003 SP1 包含重要的安全性增强以及稳定性和性能方面进行了改进。

有关 Office 2003 Service Pack 1 的详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
842532Office 2003 Service Pack 1 的说明

更多信息

服务包中所修复的问题列表

office 2003 SP1 可修复以下修补程序包中描述的问题:

833985Word 2003 修补程序包的说明: 2004 年 1 月 20
837818Word 2003 修补程序包: 2004 年 3 月 5
8378242004 年 3 月 22 上发布的 Word 2003 修补程序包中修复的问题列表
831941Word 2003 修补程序包的说明: 2004 年 5 月 21


office 2003 SP1 中修复了下列 Microsoft 知识库文章中描述的问题:

843597审阅的修订在 Word 2003 文档时显示该文档包含任何批注或修订"的消息


office 2003 SP1 可修复以下问题以前未记录 Microsoft 知识库中相应的。

Office 2003 中没有签名 MODI 驱动程序文件

Office 2003 中 Microsoft Office 文档图像 (MODI) 驱动程序文件未签名。MODI 文件位于以下文件夹:
是 Files\Common Files\Microsoft Shared\MODI\11.0\DRIVERS


该命令按钮显示为红色的 X

如果插入到 Word 2003 文档已保存的并且输入的文本插入命令按钮后,不重绘有"In 行 with 文本"的布局的命令按钮。而是,该命令按钮将显示为红色的 X。


在 \ * bahttext 交换机 FORMULA 字段中的不会不将数字转换为泰语文本

当您使用该 \ * bahttext 未转换 公式 字段将数字转换成数字的泰语语言文本中的开关。已超过 1230年时,会出现此问题。


在 Word 2003 中不能打开一个 XML 文件,其中包含分行符和 base64 编码的数据

当您试图打开 Word 2003 文档保存为 XML 包含的 base64 编码数据,如一个 Microsoft Visual Basic 应用程序的宏,并包含行的中断的行尾字符的、 不打开文件,不会和您会收到以下错误消息:
未指定的错误。


通过使用 Adobe Acrobat 5.05 PDFMaker Word 2003 文档保存为 PDF 文件后,您会收到一条错误消息

您通过使用 Adobe Acrobat 5.05 PDFMaker 保存为 PDF 文件的 Word 2003 文档后,您会收到以下错误消息,当您退出 Word 2003 时:
Microsoft Office Word 时遇到问题,需要关闭。我们深表歉意。

若要查看这个错误报告包含的数据,单击此处。
如果您查看错误消息的详细信息,则会收到与以下内容类似的错误签名:
Application Name  Application Version  Module Name  Module Version  Offset
----------------------------------------------------------------------------
Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll      11.0.5606.0     00852a8c


如果您单击缩略图在阅读版式视图中的,Word 2003 意外退出

如果单击阅读版式缩略图查看在 Word 2003 文档,然后使用 CTRL 键和鼠标滚轮放大到最大值和再缩小以最小值,Word 2003 可能会意外退出。


使用默认地址布局,而不是使用特定于语言的版式插入地址块域

在邮件合并中插入地址块域时没有插入特定于语言的地址布局。而是,默认地址布局中插入地址块。


您不会提示您添加到受信任的站点区域的清单的位置

当引用一个清单位于 Web 上,网站在 Word 2003 文档,则不提示您添加到 Microsoft Internet Explorer 中的 受信任的站点 区域的清单的位置。


当您打开一个文档离线时,您会收到一条错误消息

当您打开文档离线附加到智能文档时,您的文档打开,但您会收到以下错误消息:
无法下载此 XML 扩展包中的文件。
注意在此的示例离线意味着您的计算机未连接到您的网络。

芬兰语版本中的 Word 2003 中表格属性对话框中缺少确定按钮

在 Word 2003 芬兰语版本中时用鼠标右键单击表在 Word 2003 文档,然后单击 表格属性确定 按钮中缺少 表格属性 对话框。


智能文档解决方案清单不支持时间戳

过期证书签署智能文档解决方案时, 该解决方案不能再工作正常,并要求重新签署,并将它们重新部署解决方案清单。由于智能文档解决方案清单不支持时间戳,则会发生此问题。


一些 EUDC 文本可能无法正确显示用旋转后的字符

在东亚语言的文本包含混合水平和垂直文本对齐某些 End User-Defined 字符 (EUDC) 文本可能无法正确显示用旋转后的字符。


当您删除了从控件工具箱添加控件时 Word 2003 不会结束

您在删除已从 控件工具箱 添加到 Microsoft Word 文档 对象的控件时在后台运行的 word 实例不会结束。


如果您打开一个 HTML 文件,其中包含多个命名空间声明,Word 2003 意外退出

如果您打开一个包含多个命名空间声明的 HTML 文件,Word 2003 会意外退出。


如果您有多个语言翻译提供商安装 Word 2003 中使用所有提供程序可能会发生翻译的文档中的文本

如果您安装 Word 2003 中的多个语言翻译提供程序的文档中的文本转换可能会发生通过使用已安装的所有提供程序。预期的行为是为一个翻译提供程序是在整个文档中的所有翻译的源。


当您以编程方式使用 XML 文件中插入一个文字片段 InsertXML 方法时,您会收到一条错误消息

当您以编程方式使用 XML 文件中插入文本片段的 InsertXML 方法时,您可能会收到以下错误消息:
不能在指定位置插入 XML 标记。


如果您使用法语版本的 Word 2003 或 Word 2003 的英文版与法语多语言用户界面包一起打开的 Word 文档从一个 Web 页上的链接,文档将不显示正确的文件名或文件的名称正确的路径

请考虑以下情形。您正在与法语多语言用户界面包一起使用法语版本的 Word 2003 或 Word 2003 的英文版。 从网页上的链接打开 Word 文档。 但是,则文档打开时将包含的文件名不正确或文件的名称不正确路径。在这种情况下则文档打开时将包含一个标题的"文档 dans Microsoft Internet Explorer。

在服务包中包含以前发布的更新

office 2003 SP1 中包括以前发布的以下更新:

830000有关 Word 2003 更新说明: 2004 年 1 月 27

芬兰语版本中的 Office 2003 SP1 包括以前发布的以下更新:

834702Word 2003 更新说明: 2004 年 5 月 25

错误签名详细信息

您收到一条错误消息,当您使用 Word 2003 是类似于以下内容:
Microsoft Office Word 时遇到问题,需要关闭。我们深表歉意。

若要查看这个错误报告包含的数据,单击此处。
当您查看错误报告中的数据时, 报告中包含与以下错误签名之一类似的错误签名:
   Application name  Application version  Module name   Module version  Offset
   -----------------------------------------------------------------------------
   Winword.exe       11.0.6113.0          Winword.exe   11.0.6113.0     0006857d
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00068dd6
   Winword.exe       11.0.6113.0          Winword.exe   11.0.6113.0     00147d2f
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     0016478f
   Winword.exe       11.0.6113.0          Winword.exe   11.0.6113.0     008077e6
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     0080820e
   Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll       11.0.5606.0     009595cc
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00008702
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00008705
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     000085a2
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     000085a2
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     000085a2
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     000085a4
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     000085ab
   Winword.exe       11.0.5604.0          Kernel32.dll  5.1.2600.1106   0001a7df
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00032b7c
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00032b7e
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00032b82
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00032b85
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00032b8b
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     0003ee33
   Winword.exe       11.0.5604.0          Ole32.dll     5.1.2600.1263   000710c4
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     000bf2af
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a7ece	
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a99e6
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9a8d
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9a8f
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9dd8
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9dda
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9ddf
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9de2
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9de4
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9de7
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e21
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e23
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e26
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e2c
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e32
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e38
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e3e
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e40
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001a9e44
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001be29c
   Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll       11.0.5606.0     002c31e0
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     002d7318
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     002d796e
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     002e059c
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     002e05df
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     002e5063
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001ed626
   Winword.exe       11.0.5604.0          Unknown       0.0.0.0         00000000
   Winword.exe       11.0.5604.0          Ntdll.dll     5.1.2600.1217   0000b2ab
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001ac10b
   Winword.exe       11.0.5604.0          Unknown       0.0.0.0         005c0031
   Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll       11.0.5606.0     002f0faa
   Winword.exe       11.0.6113.0          Mso.dll       11.0.5703.0     002f187a
   Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll       11.0.5606.0     002ea0d0
   Winword.exe       11.0.6113.0          Mso.dll       11.0.5703.0     0036cbf9
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     000085a2
   Winword.exe       11.0.5604.0          Msvcrt.dll    7.0.2600.1106   00033283
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     001b14e5
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     00a26309
   Winword.exe       11.0.6113.0          Msgr2pb.dll   7.0.11.13       0000c577
   Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll       11.0.5606.0     000368c0
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     0004492e
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     000471e9
   Winword.exe       11.0.5604.0          Winword.exe   11.0.5604.0     0004788c
   Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll       11.0.5606.0     0008c75f
   Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll       11.0.5606.0     004db3b0
   Winword.exe       11.0.5604.0          Mso.dll       11.0.5606.0     001ceb8e
此外,其他的程序版本、 模块版本和偏移量可能会出现。

本文讨论了在第三方产品是由独立于 Microsoft 的公司生产的。Microsoft 会使没有担保,或暗示或其他方式,性能或可靠性,这些产品。

属性

文章编号: 872844 - 最后修改: 2006年4月4日 - 修订: 2.2
这篇文章中的信息适用于:
  • Microsoft Office Word 2003
关键字:?
kbmt kbfix kbtshoot kbupdate KB872844 KbMtzh
机器翻译
注意:这篇文章是由无人工介入的微软自动的机器翻译软件翻译完成。微软很高兴能同时提供给您由人工翻译的和由机器翻译的文章, 以使您能使用您的语言访问所有的知识库文章。然而由机器翻译的文章并不总是完美的。它可能存在词汇,语法或文法的问题,就像是一个外国人在说中文时总是可能犯这样的错误。虽然我们经常升级机器翻译软件以提高翻译质量,但是我们不保证机器翻译的正确度,也不对由于内容的误译或者客户对它的错误使用所引起的任何直接的, 或间接的可能的问题负责。
点击这里察看该文章的英文版: 872844
Microsoft和/或其各供应商对于为任何目的而在本服务器上发布的文件及有关图形所含信息的适用性,不作任何声明。 所有该等文件及有关图形均"依样"提供,而不带任何性质的保证。Microsoft和/或其各供应商特此声明,对所有与该等信息有关的保证和条件不负任何责任,该等保证和条件包括关于适销性、符合特定用途、所有权和非侵权的所有默示保证和条件。在任何情况下,在由于使用或运行本服务器上的信息所引起的或与该等使用或运行有关的诉讼中,Microsoft和/或其各供应商就因丧失使用、数据或利润所导致的任何特别的、间接的、衍生性的损害或任何因使用而丧失所导致的之损害、数据或利润不负任何责任。

提供反馈

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com