Você deve atualizar todos os servidores Web que executam o Windows SharePoint Services em um Web farm

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 875358 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

INTRODUÇÃO

Este artigo contém informações sobre pontos a serem considerados quando você atualiza servidores Web em uma implantação de farm da Web do Microsoft Windows SharePoint Services para versões do Microsoft Windows SharePoint Services Service Pack. Em uma implantação de farm da Web do Windows SharePoint Services, você deve atualizar todos os servidores da Web na Web farm. Este artigo também contém informações sobre como verificar se os service packs do Windows SharePoint Services estão instalados com êxito no servidor Web.

Observação Uma Web farm é às vezes conhecido como um "server farm" (sem as aspas). Neste artigo, usamos o termo "Web farm" (sem as aspas).

Mais Informações

Quando você atualiza servidores Web em uma implantação de farm da Web do Windows SharePoint Services, você deve atualizar todos os servidores da Web na Web farm para que todos os servidores da Web em um Web farm estão executando a mesma versão do Windows SharePoint Services. Por exemplo, quando você atualiza sua Web farm do Windows SharePoint Services para o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services, você deve instalar o Windows SharePoint Services service pack em todos os servidores da Web na Web farm. Uma configuração de farm da Web onde um service pack do Windows SharePoint Services é aplicado a alguns servidores da Web, mas não será aplicado a outros servidores Web não é aceito e causará falhas.

A seguir está uma lista de coisas a serem consideradas quando você atualiza os servidores Web em seu Web farm para o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services:
  • Para evitar problemas de bloqueio do banco de dados, é recomendável que você atualize um servidor Web ao mesmo tempo. Se ocorrerem problemas de bloqueio do banco de dados, os servidores virtuais não podem ser atualizados corretamente.
  • Antes de atualizar para o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services, faça backup dos bancos de dados que usa o Windows SharePoint Services.

    Observação Se você instalou os hotfixes do Windows SharePoint Services que não estão incluídos em um determinado service pack do Windows SharePoint Services, você deve entrar em contato com o suporte técnico da Microsoft e obter versões mais recentes de hotfixes que funcionará corretamente com esse service pack em particular. Um hotfix do Windows SharePoint Services que foi obtido e instalado em seu computador antes de instalar um service pack específico não funcionam após você aplicar esse service pack em particular.

    Por exemplo, se você instalou um hotfix do Windows SharePoint Services não foi incluído no Microsoft Windows SharePoint Services Service Pack 1 (SP1), entre em contato com o suporte técnico da Microsoft e obter uma versão desse hotfix será corretamente com o Windows SharePoint Services SP1.

    Para entrar em contato com o Atendimento Microsoft, visite o seguinte site da Microsoft:
    http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;[LN];CNTACTMS
  • Puxe cada servidor Web fora da balanceamento de carga rotação quando você atualizar seu farm da Web para o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services. Fazendo isso, os usuários não estão conectados ao farm da Web durante a operação de atualização.
  • Recomendamos que você pare o serviço de publicação da World Wide Web em cada servidor Web antes de instalar o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services no servidor Web. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
    1. Clique em Iniciar, Executar, tipo cmd em Abrir caixa e, em seguida, clique em OK.
    2. No prompt de comando, digite net stop w3svc, e então pressione ENTER.
    3. Tipo sair, e então pressione ENTER para fechar o Prompt de comando.
    Depois de instalar o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services no servidor Web, inicie o serviço de publicação da World Wide Web. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
    1. Clique em Iniciar, Executar, tipo cmd em Abrir caixa e, em seguida, clique em OK.
    2. No prompt de comando, digite net start w3svc, e então pressione ENTER.
    3. Tipo sair, e então pressione ENTER para fechar o Prompt de comando.
Observação Instale o service pack efetuando o logon no servidor diretamente ou conectando-se através de uma sessão de console. Se você instalar o service pack enquanto você estiver conectado usando uma área de trabalho remota, os arquivos de log de OHotfix estão localizados no diretório %Temp%\Ohotfix serão excluídos após você sair e log novamente. Esses arquivos de log são usados posteriormente neste artigo para verificar se a atualização do service pack foi bem-sucedida.

Você pode criar uma sessão de console do computador em que você efetuou logon clicando em Iniciar, clicando em Executare, em seguida, digitando MSTSC-v:<servername> </servername> /F-console Na caixa Abrir , onde <servername></servername> é o servidor que você deseja se conectar. Para obter mais informações sobre como usar sessões do console, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento Microsoft:
278845 Como conectar e sombrear a sessão do console com os serviços de Terminal do Windows Server 2003

Verificar se o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services está instalado

Depois de instalar o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services em um servidor Web, verifique se o service pack foi instalado com êxito e verificar se os servidores virtuais são atualizados com êxito. Para fazer isso, siga estas etapas.

Etapa 1: Exibir o arquivo de log

Para verificar se o service pack está instalado com êxito, exiba o Ohotfix (Número) arquivo. log que está localizado na pasta %Temp%\Ohotfix no disco rígido. Se o service pack é instalado com êxito, a seguinte entrada é registrada no arquivo de log:
The update was applied successfully

Etapa 2: Verifique se o número da versão do servidor virtual na Administração Central do SharePoint

Para verificar se os servidores virtuais são atualizados com êxito, verifique o número da versão do servidor virtual na Administração Central do SharePoint. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
  1. Inicie a Administração Central do SharePoint.
  2. Em Configuração do servidor Virtual na página Administração Central do Windows SharePoint Services, clique em Configurar definições do servidor virtual.
  3. Versão na página lista de servidores virtuais, observe o número da versão listado para o servidor virtual e, em seguida, use um dos seguintes métodos, dependendo da sua situação:
    • Se a versão número coincide com o número da versão do serviço Windows SharePoint Services pack instalado, o servidor virtual é atualizado corretamente. Você não precisa seguir as etapas restantes nesta seção.

      Observação Os números de versão estão listados da seguinte forma:
      • 6.0.2.5530 é o número da versão do servidor virtual na versão de lançamento original do Windows SharePoint Services.
      • 6.0.2.6361 é o número da versão do servidor virtual no Windows SharePoint Services Service Pack 1 (SP1).
      • 6.0.2.6411 é o número da versão do servidor virtual no Windows SharePoint Services que tenha instalada a atualização de segurança descrita no seguinte artigo da Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
        887981 MS05-006: Vulnerabilidade no Windows SharePoint Services e no SharePoint Team Services poderia permitir cross-site scripting e ataques com falsificação
      • 6.0.2.6568 é o número da versão do servidor virtual no Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2).
      • 6.0.2.8165 é o número da versão do servidor virtual no Windows SharePoint Services Service Pack 3 (SP3).
    • Se o número da versão for menor do que 6.0.2.8165, o servidor virtual não é atualizado corretamente. Vá para a etapa 4.
  4. Se o número da versão do servidor virtual não é atualizado corretamente e permanece em uma versão anterior de 6.0.2.6568 depois de instalar o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services, use a ferramenta de linha de comando Stsadm.exe para forçar uma atualização de banco de dados de conteúdo e o banco de dados de configuração. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
    1. Clique em Iniciar, Executar, tipo cmd em Abrir caixa e, em seguida, clique em OK.
    2. No prompt de comando, digite as seguintes linhas e pressione ENTER após cada linha:
      CD /d %commonprogramfiles%\Microsoft Shared\Web Server Extensions\60\Bin stsadm -o upgrade - forceupgrade-url http://companyweb
    3. Tipo sair, e então pressione ENTER para fechar o Prompt de comando.
    Para obter mais informações sobre como usar a ferramenta de linha de comando Stsadm.exe para administrar o Windows SharePoint Services, consulte o tópico "Operações de linha de comando" na seção "Referência" do Guia do administrador do Microsoft Windows SharePoint Services. Para obter o Guia do administrador do Microsoft Windows SharePoint Services, visite o seguinte site da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=a637eff6-8224-4b19-a6a4-3e33fa13d230&amp;displaylang=en

Referências

Para obter mais informações sobre o Windows SharePoint Services, visite o seguinte site da Microsoft:
http://technet.microsoft.com/WindowsServer/SharePoint/default.aspx

Propriedades

ID do artigo: 875358 - Última revisão: segunda-feira, 3 de março de 2014 - Revisão: 5.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows® SharePoint Services
Palavras-chave: 
kbservicepack kbdeployment kbupdate kbinfo kbtshoot kbmt KB875358 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 875358

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com