Numéro d'article: 875364
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

Vous pouvez vous assurer d'obtenir Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) en activant la fonctionnalité Mises à jour automatiques dans Windows XP. Pour activer la fonctionnalité Mises à jour automatiques, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://www.microsoft.com/france/securite/gpublic/update/msupdates.mspx
Vous pouvez également installer Windows XP Service Pack 2 à partir du site Web Windows Update à l'adresse suivante :
http://update.microsoft.com
Vous pouvez également obtenir un package d'installation réseau pour Windows XP SP2 sur le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=049C9DBE-3B8E-4F30-8245-9E368D3CDB5A
Le programme d'installation réseau installe Windows XP SP2 sur plusieurs ordinateurs par le biais d'un réseau. Ce package d'installation est indépendant et peut mettre à niveau n'importe quelle installation de Windows XP Édition familiale ou Professionnel vers Windows XP SP2.

La fonctionnalité Mises à jour automatiques et le site Web Windows Update utilisent tous deux la méthode d'installation rapide pour installer à partir d'Internet. Cette méthode est beaucoup plus rapide qu'une installation réseau car le programme d'installation rapide réduit la quantité d'informations téléchargées. Le programme d'installation rapide examine le système cible et compile une liste des fichiers qu'il doit mettre à jour. Le programme ne télécharge pas les fichiers inutiles, tels que les fichiers de l'outil de migration de Microsoft Windows 95 ou les fichiers du composant serveur pour un ordinateur Windows XP Professionnel.

Que vous utilisiez les Mises à jour automatiques ou Windows Update, vous serez invité à installer Windows XP SP2. Les mises à jour seront téléchargées sur votre ordinateur si le processus de mise à jour détermine qu'elles sont nécessaires. La taille totale du téléchargement peut varier considérablement de 70 mégaoctets (Mo) à 260 Mo. À la fin du téléchargement, l'installation démarrera.

Plus d'informations

Installation à partir d'Internet à l'aide des mises à jour automatiques

  1. Cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez wuaucpl.cpl, puis cliquez sur OK.
  2. Dans la boîte de dialogue Mises à jour automatiques, cliquez sur Installation automatique (recommandé), puis sur OK.

    Votre ordinateur téléchargera et installera automatiquement des mises à jour Windows lorsqu'il est connecté à Internet. Par défaut, les mises à jour automatiques sont programmées pour être exécutées à 03:00. Si votre ordinateur n'est normalement pas allumé à cette heure, sélectionnez une planification de mise à jour qui vous convient. Pour plus d'informations sur la façon de planifier des mises à jour automatiques, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
    327838 Comment faire pour planifier des mises à jour automatiques dans Windows XP, Windows 2000 ou Windows Server 2003
    Après le téléchargement des mises à jour, une bulle apparaît dans la zone de notification pour indiquer que des mises à jour ont été téléchargées et sont prêtes à être installées.
  3. Cliquez sur la bulle, sur Installation rapide, puis sur Suivant.

    Une bulle de la zone de notification indique que vos mises à jour sont installées en arrière-plan et que vous pouvez continuer à travailler pendant l'installation. À la fin de l'installation, la fenêtre Mises à jour automatiques affiche le message suivant :
    Vous avez correctement mis à jour votre ordinateur. Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que les mises à jour soient effectives.
    Remarque Une fois que vous avez cliqué sur Installation rapide, l'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 démarre et le message suivant s'affiche :
    Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2. Avant d'installer cette mise à jour, il est recommandé de :

    1. Sauvegarder votre ordinateur
    2. Fermer les programmes ouverts

    Pour terminer cette installation, Windows peut nécessiter un redémarrage une fois l'Assistant terminé. Cliquez sur Suivant pour continuer.
    En outre, l'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 peut afficher une boîte de dialogue Contrat de licence contenant un contrat de licence. Pour poursuivre l'installation, vous devez accepter les termes du contrat de licence.
  4. Cliquez sur Redémarrer maintenant.

    Remarque L'ordinateur redémarre. Le premier redémarrage après l'installation prend souvent beaucoup plus de temps car Windows XP Service Pack 2 copie les fichiers qui n'ont pas pu être copiés au cours de la phase d'installation principale. Ce comportement est la procédure standard ; à la fin de l'opération de copie, l'ordinateur démarrera normalement.

Installation à partir d'Internet à l'aide de Windows Update

  1. Reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
    http://update.microsoft.com
    .
  2. Cliquez sur Personnalisé.

    Windows Update analyse votre ordinateur et affiche une liste pré-sélectionnée de mises à jour critiques, y compris des mises à jour de sécurité et des Service Packs.
  3. Sous Sélectionner par type, cliquez sur Haute priorité.

    Windows Update crée une liste des mises à jour appropriées à votre ordinateur. Les mises à jour critiques sont sélectionnées pour être téléchargées automatiquement.
  4. Cliquez sur Examiner les mises à jour et les installer.
  5. Vérifiez que Windows XP SP2 est sélectionné.
  6. Cliquez sur Installation des mises à jour.

    La boîte de dialogue Installation des mises à jour s'affiche. Sous État de l'installation, Windows Update indique l'état actuel des actions requises pour l'installation de Windows XP SP2. La barre Téléchargement vous informe de la progression du téléchargement. À la fin du téléchargement, la barre Installation remplace la barre Téléchargement. La barre Installation vous informe de la progression de l'installation et l'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 démarre. La boîte de dialogue Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 affiche le message suivant :
    Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2. Avant d'installer cette mise à jour, il est recommandé de :

    1. sauvegarder votre ordinateur ;

    2. fermer les programmes ouverts.

    Pour terminer cette installation, Windows peut nécessiter un redémarrage une fois l'Assistant terminé.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.
  7. Cliquez sur Suivant.

    L'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 affiche une boîte de dialogue Contrat de licence contenant un contrat de licence. Lisez le contrat de licence. Si vous en acceptez les termes, cliquez sur J'accepte.

    Remarque Pour poursuivre l'installation, vous devez accepter les termes du contrat de licence.
  8. Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Sélection des options apparaît et affiche le message suivant :
    Le programme d'installation crée une sauvegarde des fichiers système afin que vous puissiez supprimer Windows XP SP2 si nécessaire. Cliquez sur Parcourir pour choisir un emplacement pour ces fichiers de sauvegarde ou cliquez sur Suivant pour accepter l'emplacement suivant :
    Dossier de désinstallation
    C:\Windows\$NtServicePackUninstall$
    RemarqueLa boîte de dialogue Sélection des options vous permet de définir un emplacement personnalisé pour enregistrer les informations de désinstallation (archive). Nous vous recommandons d'accepter les paramètres par défaut, à moins que l'installation soit effectuée par un utilisateur expérimenté. En général, l'installation de Windows XP SP2 crée toujours une archive et vous ne pouvez pas éviter cette option.
  9. Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Mise à jour de votre système affiche le message suivant :
    Veuillez patienter pendant que le programme d'installation inspecte votre configuration actuelle, archive vos fichiers actuels et met à jour vos fichiers.
    À la fin de l'installation, la boîte de dialogue Fin de l'exécution de l'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 affiche le message suivant :
    Vous avez terminé l'Assistant Installation du Service Pack 2.
    Pour appliquer ces modifications, l'Assistant doit redémarrer Windows. Pour redémarrer automatiquement Windows, cliquez sur Terminer.
    Si vous voulez redémarrer ultérieurement, cochez la case « Ne pas redémarrer maintenant », puis cliquez sur Terminer.
    Ne pas redémarrer maintenant.
    Remarque Par défaut, la case à cocher Ne pas redémarrer maintenant est activée.
  10. Cliquez sur Terminer. L'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 se ferme et la boîte de dialogue Installation des mises à jour affiche le message suivant :
    Installation de Windows XP Service Pack 2,... Terminé !
    Vous avez correctement mis à jour votre ordinateur.
    Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que les mises à jour soient effectives.
    Si vous cliquez sur Redémarrer maintenant, l'ordinateur redémarre et termine l'installation. Pour empêcher le redémarrage, cliquez sur Fermer.

    Remarque Windows XP ne fonctionnera pas correctement jusqu'à ce que l'ordinateur soit redémarré.
  11. Cliquez sur Redémarrer maintenant.

    Remarque L'ordinateur redémarre. Le premier redémarrage après l'installation prend souvent beaucoup plus de temps car Windows XP Service Pack 2 copie les fichiers qui n'ont pas pu être copiés au cours de la phase d'installation principale. Ce comportement est la procédure standard ; à la fin de l'opération de copie, l'ordinateur démarrera normalement.

Installation à partir d'un partage réseau

Votre administrateur réseau décide de l'emplacement du package d'installation et de la méthode utilisée pour l'exécuter. Contactez votre administrateur réseau pour savoir où est situé le package d'installation et comment l'exécuter. Si vous n'avez pas d'administrateur réseau, consultez la section « Installation à partir d'Internet à l'aide des mises à jour automatiques » ou « Installation à partir d'Internet à l'aide de Windows Update ».

Après avoir téléchargé Windows XP SP2 à partir d'un partage réseau, procédez comme suit pour installer Windows XP SP2 à l'aide de l'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 :
  1. Après avoir téléchargé le package d'installation, exécutez-le pour démarrer l'installation. Le package d'installation extrait les fichiers requis pour installer Windows XP SP2. Le package d'installation affiche la fenêtre de progression Extraction de fichiers pendant le processus d'extraction. Une fois les fichiers extraits, l'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 démarre et le message suivant s'affiche :
    Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2. Avant d'installer cette mise à jour, il est recommandé de :

    1. sauvegarder votre ordinateur ;

    2. fermer les programmes ouverts.

    Pour terminer cette installation, Windows peut nécessiter un redémarrage une fois l'Assistant terminé.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.
    Remarque À ce stade de l'installation, vous pouvez remarquer que l'activité de disque est encore importante. Cela est dû au fait que l'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 utilise un thread séparé pour inventorier les fichiers sur le disque. Ce thread peut être encore en cours lorsque l'écran de bienvenue de l'Assistant s'affiche.
  2. Cliquez sur Suivant. L'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 affiche une boîte de dialogue Contrat de licence contenant un contrat de licence. Lisez le contrat de licence. Si vous en acceptez les termes, sélectionnez J'accepte.

    Remarque Pour poursuivre l'installation, vous devez accepter les termes du contrat de licence.
  3. Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Sélection des options affiche le message suivant :
    Le programme d'installation crée une sauvegarde des fichiers système afin que vous puissiez supprimer Windows XP SP2 si nécessaire. Cliquez sur Parcourir pour choisir un emplacement pour ces fichiers de sauvegarde ou cliquez sur Suivant pour accepter l'emplacement suivant :
    Dossier de désinstallation
    C:\Windows\$NtServicePackUninstall$
    RemarqueLa boîte de dialogue Sélection des options vous permet de définir un emplacement personnalisé pour enregistrer les informations de désinstallation (archive). Nous vous recommandons d'accepter les paramètres par défaut, à moins que l'installation soit effectuée par un utilisateur expérimenté. En général, l'installation de Windows XP SP2 crée toujours une archive et vous ne pouvez pas éviter cette option.
  4. Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Mise à jour de votre système affiche le message suivant :
    Veuillez patienter pendant que le programme d'installation inspecte votre configuration actuelle, archive vos fichiers actuels et met à jour vos fichiers.
    À la fin de l'installation, la boîte de dialogue Fin de l'exécution de l'Assistant Installation de Windows XP Service Pack 2 affiche le message suivant :
    Vous avez terminé l'Assistant Installation du Service Pack 2.
    Pour appliquer ces modifications, l'Assistant doit redémarrer Windows. Pour redémarrer automatiquement Windows, cliquez sur Terminer.
    Si vous voulez redémarrer ultérieurement, cochez la case « Ne pas redémarrer maintenant », puis cliquez sur Terminer.

    Ne pas redémarrer maintenant.
    Si vous cliquez sur Terminer, l'ordinateur redémarre et termine l'installation. Pour empêcher le redémarrage, activez la case à cocher Ne pas redémarrer maintenant.

    Remarque Windows XP ne fonctionnera pas correctement jusqu'à ce que l'ordinateur soit redémarré.
  5. Cliquez sur Terminer. Votre ordinateur va maintenant redémarrer. Le premier redémarrage après l'installation prend souvent beaucoup plus de temps car Windows XP Service Pack 2 copie les fichiers qui n'ont pas pu être copiés au cours de la phase d'installation principale. Ce comportement est la procédure standard ; à la fin de l'opération de copie, l'ordinateur démarrera normalement.

Propriétés

Numéro d'article: 875364 - Dernière mise à jour: lundi 10 juin 2013 - Version: 6.4
Mots-clés : 
atdownload kbwindowsupdate kbupgrade kbsetup kbinfo KB875364
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com