Cikk azonos�t�ja: 875364 - Utols� ellen�rz�s: 2010. szeptember 25. - Verzi�sz�m: 6.2

R�szletes telep�t�si �tmutat� a Windows XP Service Pack 2 rendszerhez

RendszertippA jelen cikk az �n �ltal haszn�ltt�l elt�r� oper�ci�s rendszerre vonatkozik. A cikk azon tartalmait, amelyek nem relev�nsak �nnek, letiltjuk.

Ha tov�bbra is hozz� szeretne jutni a Windows XP biztons�gi friss�t�seihez, futtassa a Service Pack 3 (SP3) szervizcsomaggal b?v�tett Windows XP rendszert. Tov�bbi tudnival�k�rt keresse fel a Microsoft al�bbi weblapj�t: Megsz?nik egyes verzi�k t�mogat�sa - Windows (http://windows.microsoft.com/hu-hu/windows/help/end-support-windows-xp-sp2-windows-vista-without-service-packs?os=xp)

A lap tartalma

Az �sszes kibont�sa | Az �sszes �sszecsuk�sa

A Windows XP Automatikus friss�t�sek szolg�ltat�s�nak bekapcsol�s�val biztoss� tehet�, hogy a sz�m�t�g�p megkapja a Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) szervizcsomagot. Az Automatikus friss�t�sek szolg�ltat�s bekapcsol�s�hoz keresse fel a Microsoft al�bbi webhely�t:

http://www.microsoft.com/hun/athome/security/update/msupdate_keep_current.mspx (http://www.microsoft.com/hun/athome/security/update/msupdate_keep_current.mspx)

A Windows XP Service Pack 2 szervizcsomagot a Windows Update al�bbi webhely�nek seg�ts�g�vel is telep�theti:

http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=hu-hu (http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=hu-hu)

A Windows XP SP2 szervizcsomag h�l�zati telep�t�csomagja a Microsoft al�bbi webhely�n �rhet� el:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=hu&FamilyID=049C9DBE-3B8E-4F30-8245-9E368D3CDB5A (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=hu&FamilyID=049C9DBE-3B8E-4F30-8245-9E368D3CDB5A)

A h�l�zati telep�t�program egy h�l�zaton kereszt�l t�bb sz�m�t�g�pre telep�ti a Windows XP SP2 szervizcsomagot. A telep�t�si csomag minden sz�ks�ges f�jlt tartalmaz, �gy a Windows XP Home vagy a Windows XP Professional b�rmely p�ld�ny�t friss�theti a Windows XP SP2 rendszerre.

Mind az Automatikus friss�t�si szolg�ltat�s, mind a Windows Update webhely az internetes telep�t�st haszn�l� gyorstelep�t�st alkalmazza. Ez a telep�t�s sokkal kisebb, mint a h�l�zati telep�t�s, mert a gyorstelep�t�s minimaliz�lja a let�ltend� adatmennyis�get. A gyorstelep�t�si szolg�ltat�s megvizsg�lja a c�lrendszert, majd �ssze�ll�tja a friss�tend� f�jlok list�j�t. A gyorstelep�t�si szolg�ltat�s nem t�lt le felesleges f�jlokat, �gy Microsoft Windows 95 �ttelep�t�sieszk�z-f�jlokat, vagy kiszolg�l��sszetev�-f�jlokat Windows XP Professional alap� sz�m�t�g�pekhez.

Amennyiben az Automatikus friss�t�sek vagy a Windows Update szolg�ltat�st haszn�lja, a rendszer el�bb vagy ut�bb felaj�nlja, hogy telep�tse a Windows XP SP2 szervizcsomagot. Amikor a friss�t�si folyamat sz�ks�gesnek �t�li, a rendszer ekkor let�lti a friss�t�seket. A let�lt�s teljes m�rete 70 megab�jtt�l 260 megab�jtig terjedhet. A let�lt�s befejez�sekor elindul a telep�t�s.

A lap tetej�re

Tov�bbi inform�ci�

Telep�t�s az internetr�l az Automatikus friss�t�sek szolg�ltat�ssal

Kattintson a Start men� Futtat�s parancs�ra, �rja be az wuaucpl.cpl parancsot, majd kattintson az OK gombra.
Az Automatikus friss�t�sek p�rbesz�dpanelen kattintson az Automatikus (aj�nlott) elemre, majd az OK gombra.

Amikor a sz�m�t�g�p kapcsol�dik az internethez, a rendszer automatikusan let�lti �s telep�ti a Windows friss�t�seit. Alap�rtelmez�s szerint az automatikus friss�t�sek �temezett id�pontja reggel 3 �ra. Ha nem tervezi, hogy a sz�m�t�g�p ekkor bekapcsolva lesz, v�lasszon olyan friss�t�si id�pontot, amely megfelel�. Az automatikus friss�t�sek �temez�s�r�l a Microsoft Tud�sb�zis al�bbi cikk�ben t�j�koz�dhat:
327838� (http://support.microsoft.com/kb/327838/ ) �tmutat�: Automatikus friss�t�sek �temez�se Windows XP, Windows 2000 vagy Windows Server 2003 rendszerben
A friss�t�sek let�lt�se ut�n az �rtes�t�si ter�leten megjelenik egy bubor�k azt jelezve, hogy a rendszer friss�t�seket t�lt�tt le �s azok k�szen �llnak a telep�t�sre.
Kattintson a bubor�kra, majd az Expressz telep�t�s elemre, v�g�l pedig a Tov�bb gombra.

Az �rtes�t�si ter�leten bubor�k t�j�koztatja arr�l, hogy a rendszer telep�ti a friss�t�seket a h�tt�rben, illetve arr�l, hogy a friss�t�sek telep�t�se alatt a munka folytathat�. A telep�t�s befejez�sekor megjelenik az Automatikus friss�t�sek ablak, az al�bbi �zenettel:
Sikeresen friss�tette a sz�m�t�g�pet. A friss�t�sek �rv�nybe l�p�s�hez �jra kell ind�tani a sz�m�t�g�pet.
Megjegyz�s: Az Expressz telep�t�s lehet�s�gre kattintva elindul a Windows XP Service Pack 2 telep�t�si var�zsl�ja, �s megjelenhet egy, az al�bbihoz hasonl� �zenet:
�dv�zli a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja! Miel�tt telep�ti a friss�t�st, az al�bbiak elv�gz�s�t javasoljuk:

1. K�sz�tsen biztons�gi m�solatot a rendszerr�l.
2. Z�rja be az �sszes megnyitott programot.

Elk�pzelhet�, hogy a telep�t�s befejez�s�hez �jra kell ind�tania a Windows rendszert a var�zsl� befejez�se ut�n. A folytat�shoz kattintson a Tov�bb gombra.
Ezenfel�l a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja megjelen�ti a licencszerz�d�st tartalmaz� Licencszerz�d�s p�rbesz�dpanelt. A telep�t�s folytat�s�hoz el kell fogadnia a szerz�d�st.
Kattintson az �jraind�t�s most gombra.

Megjegyz�s: A sz�m�t�g�p ekkor �jraindul. A telep�t�s ut�ni els� rendszerind�t�s gyakran az �tlagosn�l sokkal hosszabb id�t vesz ig�nybe, mert Windows XP Service Pack 2 szervizcsomag �tm�solja azokat a f�jlokat, amelyekre a f� telep�t�si szakasz alatt nem volt lehet�s�g. Ez szok�sos elj�r�s, �s a f�jlok m�sol�sa ut�n a sz�m�t�g�p a szokott m�don indul el.

A lap tetej�re

Telep�t�s az internetr�l a Windows Update szolg�ltat�ssal

L�togassa meg a Microsoft k�vetkez� webhely�t:
http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=hu-hu (http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=hu-hu)
Kattintson az Egy�ni gombra.

A Windows Update szolg�ltat�s ellen�rzi a sz�m�t�g�pet �s megjelen�ti a fontos friss�t�sek el�re kijel�lt list�j�t, bele�rtve a biztons�gi friss�t�seket �s a szervizcsomagokat is.
A V�laszt�s t�pus szerint list�ban kattintson a S�rg�s elemre.

A Windows Update l�trehozza a sz�m�t�g�pnek megfelel� friss�t�sek list�j�t. A szolg�ltat�s kijel�li a s�rg�s friss�t�seket az automatikus let�lt�shez.
Kattintson a Friss�t�sek �ttekint�se �s telep�t�se elemre.
Ellen�rizze, hogy be van-e jel�lve a Windows XP SP2 szervizcsomag.
Kattintson a Friss�t�sek telep�t�se hivatkoz�sra.

Megjelenik a Friss�t�sek telep�t�se p�rbesz�dpanel. A Telep�t�s �llapota szakaszban a Windows Update szolg�ltat�s t�j�koztatja a Windows XP SP2 telep�t�s�hez sz�ks�ges m�veletek aktu�lis �llapot�r�l. A Let�lt�s s�v a let�lt�s �llapot�r�l ny�jt t�j�koztat�st. A let�lt�s befejez�sekor a Telep�t�s s�v veszi �t a Let�lt�s s�v hely�t. A Telep�t�s s�v t�j�koztatja a telep�t�s �llapot�r�l, majd elindul a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja. Megjelenik az �dv�zli a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja! p�rbesz�dpanel, az al�bbihoz hasonl� sz�veggel:
�dv�zli a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja! Miel�tt telep�ti a friss�t�st, az al�bbiak elv�gz�s�t javasoljuk:

1. K�sz�tsen biztons�gi m�solatot a rendszerr�l.

2. Z�rja be az �sszes megnyitott programot.

Elk�pzelhet�, hogy a telep�t�s befejez�s�hez �jra kell ind�tania a Windows rendszert a var�zsl� befejez�se ut�n.

A folytat�shoz kattintson a Tov�bb gombra.
Kattintson a Tov�bb gombra.

A Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja megjelen�ti a Licencszerz�d�s p�rbesz�dpanelben a licencszerz�d�st. Olvassa el a licencszerz�d�st. Ha egyet�rt a licencszerz�d�ssel, kattintson az Elfogadom elemre.

Megjegyz�s: A telep�t�s folytat�s�hoz el kell fogadnia a szerz�d�st.
Kattintson a Tov�bb gombra. Megjelenik egy be�ll�t�sv�laszt� p�rbesz�dpanel az al�bbihoz hasonl� �zenettel:
A telep�t� biztons�gi ment�st k�sz�t a rendszerf�jlokr�l, �gy k�s�bb elt�vol�thatja a Windows XP SP2 szervizcsomagot, ha sz�ks�ges. Kattintson a Tall�z�s gombra a biztons�gi m�solat hely�nek meghat�roz�s�hoz, vagy a Tov�bb gombra kattintva fogadja el a al�bbi helyet:
Elt�vol�t�si mappa
C:\Windows\$NtServicePackUninstall$
Megjegyz�s: A be�ll�t�sv�laszt� p�rbesz�dpanel lehet�s�get ny�jt arra, hogy egy�ni helyet hat�rozzon meg az elt�vol�t�si (archiv�l�si) adatok sz�m�ra. Ha a telep�t�st nem tapasztalt felhaszn�l� v�gzi, c�lszer� elfogadni az alap�rtelmezett be�ll�t�sokat. Jellemz�en a Windows XP Service Pack 2 telep�t�je l�trehozza az arch�vumot, �gy a be�ll�t�s nem kiker�lhet�.
Kattintson a Tov�bb gombra. Megjelenik egy rendszerfriss�t�sr�l t�j�koztat� p�rbesz�dpanel az al�bbihoz hasonl� �zenettel:
V�rjon, am�g a telep�t� megvizsg�lja a jelenlegi be�ll�t�sokat, biztons�gi m�solatot k�sz�t a jelenlegi f�jlokr�l, majd friss�ti a f�jlokat.
Megjelenik a Windows XP Service Pack 2 szervizcsomag telep�t�var�zsl�j�nak befejez� ablaka, az al�bbihoz hasonl� sz�veggel:
A Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja sikeresen befejez�d�tt.
A m�dos�t�sok �letbe l�p�s�hez a var�zsl�nak �jra kell ind�tania a Windows rendszert. A Windows automatikus �jraind�t�s�hoz kattintson a Befejez�s gombra.
Ha k�s�bb szeretn� �jraind�tani a Windows rendszert, jel�lje be az �jraind�t�s k�s�bb jel�l�n�gyzetet, majd kattintson a Befejez�s gombra.
�jraind�t�s k�s�bb
Megjegyz�s: Alap�rtelmez�s szerint be van jel�lve az �jraind�t�s k�s�bb jel�l�n�gyzet.
Kattintson a Befejez�s gombra. Bez�rul a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja p�rbesz�dpanel, �s megjelenik egy friss�t�sek telep�t�s�r�l t�j�koztat� p�rbesz�dpanel az al�bbihoz hasonl� �zenettel:
A Windows XP Service Pack 2 telep�t�se befejez�d�tt.
A sz�m�t�g�p friss�t�se siker�lt.
A friss�t�sek �letbe l�p�s�hez �jra kell ind�tania a sz�m�t�g�pet.
Ha az �jraind�t�s most elemre kattint, a sz�m�t�g�p �jraindul �s befejezi a telep�t�st. Az �jraind�t�s elker�l�s�hez kattintson a Bez�r�s gombra.

Megjegyz�s: A Windows XP csak a sz�m�t�g�p �jraind�t�sa ut�n fog megfelel�en m�k�dni.
Kattintson az �jraind�t�s most gombra.

Megjegyz�s: A sz�m�t�g�p ekkor �jraindul. A telep�t�s ut�ni els� rendszerind�t�s gyakran az �tlagosn�l sokkal hosszabb id�t vesz ig�nybe, mert Windows XP Service Pack 2 szervizcsomag �tm�solja azokat a f�jlokat, amelyekre a f� telep�t�si szakasz alatt nem volt lehet�s�g. Ez szok�sos elj�r�s, �s a f�jlok m�sol�sa ut�n a sz�m�t�g�p a megszokott m�don indul el.

A lap tetej�re

Telep�t�s h�l�zati megoszt�sr�l

A telep�t�si csomag hely�t, �s a futtat�s m�dj�t a h�l�zati rendszergazda hat�rozza meg. A telep�t�si csomag hely�vel �s futtat�s�val kapcsolatban forduljon a h�l�zati rendszergazd�hoz. Amennyiben nincs h�l�zati rendszergazda, tekintse �t a jelen cikk �Telep�t�s az internetr�l az Automatikus friss�t�sek szolg�ltat�ssal� �s �Telep�t�s az internetr�l a Windows Update szolg�ltat�ssal� c�m� fejezeteit.

Miut�n let�lt�tte a Windows XP SP2 szervizcsomagot egy h�l�zati megoszt�sr�l, azt a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�j�nak seg�ts�g�vel telep�theti, az al�bbi m�veletsor elv�gz�s�vel:

A telep�t�csomag let�lt�se ut�n futtassa azt a telep�t�s megkezd�s�hez. A telep�t�csomag kicsomagolja a Windows XP SP2 telep�t�s�hez sz�ks�ges f�jlokat. A kicsomagol�s folyamata alatt a telep�t�csomag megjelen�ti a F�jlok kicsomagol�sa folyamatablakot. A kicsomagol�s befejez�se ut�n elindul a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja az a al�bbihoz hasonl� �zenettel:
�dv�zli a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja! Miel�tt telep�ti a friss�t�st, az al�bbiak elv�gz�s�t javasoljuk:

1. K�sz�tsen biztons�gi m�solatot a rendszerr�l.

2. Z�rja be az �sszes megnyitott programot.

Elk�pzelhet�, hogy a telep�t�s befejez�s�hez �jra kell ind�tania a Windows rendszert a var�zsl� befejez�se ut�n.

A folytat�shoz kattintson a Tov�bb gombra.
Megjegyz�s: A p�rbesz�dpanel megjelen�sekor m�g �szlelhet lemeztev�kenys�get. A jelens�g oka az, hogy a Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja m�sik sz�lat haszn�lat a lemezen tal�lhat� f�jlok k�szletbe v�tel�re. Ezen a sz�lon m�g folyhat a feldolgoz�s a var�zsl� �dv�zl�k�perny�j�nek megjelen�sekor.
Kattintson a Tov�bb gombra. A Windows XP Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja megjelen�ti a Licencszerz�d�s p�rbesz�dpanelben a licencszerz�d�st. Olvassa el a licencszerz�d�st. Ha egyet�rt a licencszerz�d�ssel, kattintson az Elfogadom elemre.

Megjegyz�s: A telep�t�s folytat�s�hoz el kell fogadnia a szerz�d�st.
Kattintson a Tov�bb gombra. Megjelenik egy be�ll�t�sv�laszt� p�rbesz�dpanel az al�bbihoz hasonl� �zenettel:
A telep�t� biztons�gi ment�st k�sz�t a rendszerf�jlokr�l, �gy k�s�bb elt�vol�thatja a szervizcsomagot, ha sz�ks�ges. Kattintson a Tall�z�s gombra biztons�gi m�solat hely�nek meghat�roz�s�hoz , vagy a Tov�bb gombra kattintva fogadja el az al�bb l�that� helyet.
Elt�vol�t�si mappa
C:\Windows\$NtServicePackUninstall$
Megjegyz�s: A be�ll�t�sv�laszt� p�rbesz�dpanel lehet�s�get ny�jt arra, hogy egy�ni helyet hat�rozzon meg az elt�vol�t�si (archiv�l�si) adatok sz�m�ra. Ha a telep�t�st nem tapasztalt felhaszn�l� v�gzi, c�lszer� elfogadni az alap�rtelmezett be�ll�t�sokat. Jellemz�en a Windows XP Service Pack 2 telep�t�je l�trehozza az arch�vumot, �gy a be�ll�t�s nem kiker�lhet�.
Kattintson a Tov�bb gombra. Megjelenik egy rendszerfriss�t�sr�l t�j�koztat� p�rbesz�dpanel az al�bbihoz hasonl� �zenettel:
V�rjon, am�g a telep�t� megvizsg�lja a jelenlegi be�ll�t�sokat, biztons�gi m�solatot k�sz�t a jelenlegi f�jlokr�l, majd friss�ti a f�jlokat.
A telep�t�s befejez�se ut�n megjelenik a Windows XP Service Pack 2 szervizcsomag telep�t�var�zsl�j�nak befejez� ablaka, az al�bbihoz hasonl� sz�veggel:
A Service Pack 2 telep�t�var�zsl�ja sikeresen befejez�d�tt.
A m�dos�t�sok �letbe l�p�s�hez a var�zsl�nak �jra kell ind�tania a Windows rendszert. A Windows automatikus �jraind�t�s�hoz kattintson a Befejez�s gombra.
Ha k�s�bb szeretn� �jraind�tani a Windows rendszert, jel�lje be az �jraind�t�s k�s�bb jel�l�n�gyzetet, majd kattintson a Befejez�s gombra.

�jraind�t�s most
Ha a Befejez�s gombra kattint, a sz�m�t�g�p �jraindul �s befejezi a telep�t�st. Az �jraind�t�s elker�l�s�hez jel�lje be az �jraind�t�s k�s�bb jel�l�n�gyzetet.

Megjegyz�s: A Windows XP csak a sz�m�t�g�p �jraind�t�sa ut�n fog megfelel�en m�k�dni.
Kattintson a Befejez�s gombra. A sz�m�t�g�p ekkor �jraindul. A telep�t�s ut�ni els� rendszerind�t�s gyakran az �tlagosn�l sokkal hosszabb id�t vesz ig�nybe, mert Windows XP Service Pack 2 szervizcsomag �tm�solja azokat a f�jlokat, amelyekre a f� telep�t�si szakasz alatt nem volt lehet�s�g. Ez szok�sos elj�r�s, �s a f�jlok m�sol�sa ut�n a sz�m�t�g�p a megszokott m�don indul el.

A lap tetej�re

kbinfo kbwindowsupdate kbupgrade kbsetup atdownload KB875364

A lap tetej�re

A Microsoft tud�sb�zisban szolg�ltatott inform�ci�kat "az adott �llapotban", b�rminem� szavatoss�g vagy garancia n�lk�l biztos�tjuk. A Microsoft kiz�r mindennem�, ak�r kifejezett, ak�r v�lelmezett szavatoss�got vagy garanci�t, ide�rtve a forgalomk�pess�gre �s az adott c�lra val� alkalmass�gra vonatkoz� szavatoss�got is. A Microsoft Corporation �s annak besz�ll�t�i semmilyen k�r�lm�nyek k�z�tt nem felel�sek semminem� k�r�rt, �gy a k�zvetlen, a k�zvetett, az �zleti haszon elmarad�s�b�l sz�rmaz� vagy speci�lis k�rok�rt, illetve a k�r k�vetkezm�nyek�nt felmer�l� k�lts�gek megt�r�t�s��rt, m�g abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy besz�ll�t�it az ilyen k�rok bek�vetkezt�nek lehet�s�g�re figyelmeztett�k. Egyes �llamok joga nem teszi lehet�v� bizonyos k�rok�rt a felel�ss�g kiz�r�s�t vagy korl�toz�s�t, ez�rt a fenti korl�toz�sok az �n eset�ben esetleg nem alkalmazhat�k.

Egy�b forr�sok

Tov�bbi t�mogat�s

K�z�ss�g

A cikk ford�t�sa

United States (English)

This site in other countries/regions:

R�szletes telep�t�si �tmutat� a Windows XP Service Pack 2 rendszerhez

A lap tartalma

BEVEZET�

Tov�bbi inform�ci�

Telep�t�s az internetr�l az Automatikus friss�t�sek szolg�ltat�ssal

Telep�t�s az internetr�l a Windows Update szolg�ltat�ssal

Telep�t�s h�l�zati megoszt�sr�l

Kulcsszavak:�

Tov�bbi t�mogat�s

K�z�ss�g

A cikk ford�t�sa