Instrução detalhada de instalação para o Windows XP Service Pack 2 (SP2)

É possível certificar-se de que obteve o Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) ativando o recurso Atualizações Automáticas no Windows XP. Para ativar as Atualizações Automáticas, visite o seguinte site da Microsoft (em inglês): Também é possível instalar o Windows XP Service Pack 2 usando o seguinte site Windows Update: Também é possível obter um Pacote de instalação em rede do Windows XP SP2 no seguinte site da Microsoft (em inglês): O programa Network Install instala o Windows XP SP2 em uma rede para diversos computadores. O pacote de instalação é autocontido e pode atualizar qualquer instalação do Windows XP Home ou do Windows XP Professional para Windows XP SP2.

As Atualizações Automáticas e o site Windows Update usam o método Instalação expressa de instalação da Internet. Essa instalação é muito menor que uma instalação da rede pois o programa Instalação expressa minimiza a quantidade de informações baixadas. O programa Instalação expressa examina o sistema de destino e compila uma lista de arquivos que o programa deve atualizar. O programa não baixa arquivos desnecessários, como arquivos da ferramenta de migração Microsoft Windows 95 ou arquivos do componente do servidor para um computador com Windows XP Professional.

Mesmo se usar as Atualizações Automáticas ou o Windows Update, receberá, eventualmente, uma solicitação para instalar o Windows XP SP2. As atualizações serão baixadas no computador quando o processo de atualização determinar que são necessárias. O tamanho total do download pode variar de 70 megabytes (MB) até 260 MB. Assim que o download for concluído, a instalação começará.

Instalar pela Internet usando as Atualizações Automáticas

1. Clique em Iniciar, em Executar, digite wuaucpl.cpl e clique em OK.
2. Na caixa de diálogo Atualizações Automáticas, clique em Automática (recomendado) e clique em OK.
   
   O computador irá baixar a instalar automaticamente as atualizações do Windows quando estiver conectado à Internet. Por padrão, as atualizações automáticas são programadas para ocorrer às 3:00. Se você não planeja deixar seu computador ligado nesse horário, selecione uma programação de atualização mais adequada. Para obter informações adicionais sobre como agendar as Atualizações automáticas, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
   327838  (http://support.microsoft.com/kb/327838/ ) Como agendar as atualizações automáticas no Windows Server 2003, no Windows XP e no Windows 2000
   Após as atualizações terem sido baixadas, um balão aparecerá na área de notificação indicando que as atualizações foram baixadas e estão prontas para serem instaladas.
3. Clique no balão, clique em Instalação expressa e em Avançar.
   
   Um balão na área de notificação indica que as atualizações estão sendo instaladas em segundo plano e que é possível continuar a trabalhar durante a instalação. Após a conclusão da instalação, a janela Atualizações Automáticas exibe a seguinte mensagem:
   O computador foi atualizado com êxito. Reinicie o computador para que as atualizações entrem em vigor.
   Observação Após clicar em Instalação expressa, o Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2 inicia e a seguinte mensagem de erro pode ser exibida:
   Bem-vindo ao Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2. Antes de instalar esta atualização, recomendamos o seguinte:
   
   1. Faça um backup do seu sistema
   2. Feche todos os programas abertos
   
   Para concluir esta instalação, o Windows pode exigir a reinicialização após a conclusão deste assistente. Para continuar, clique em avançar.
   Além disso, o Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2 pode exibir uma caixa de diálogo Contrato de Licença que contém um contrato de licença. Para continuar a instalação, é necessário aceitar o contrato.
4. Clique em Reiniciar agora.
   
   Observação O computador reiniciará agora. A primeira reinicialização após a instalação normalmente demora mais do que o normal uma vez que o Windows XP Service Pack 2 copia os arquivos que não puderam ser copiados durante a fase principal da instalação. Esse é um procedimento padrão e quando esse processo de cópia de arquivos for concluído, o computador inicializará normalmente.

Instalar pela Internet usando o Windows Update

1. Visite o seguinte site da Microsoft (em inglês): http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=pt-br
2. Clique em Personalizada.
   
   O Windows Update examina o computador e exibe uma lista pré-selecionada de atualizações críticas, incluindo atualizações de segurança e service packs.
3. Em Selecionar por tipo, clique em Prioridade alta.
   
   O Windows Update cria uma lista de atualizações apropriadas para o seu computador. As atualizações críticas são selecionadas para download automático.
4. Clique em Revisar e instalar atualizações.
5. Verifique se o Windows XP SP2 está selecionado.
6. Clique em Instalar atualizações.
   
   A caixa de diálogo Instalando as atualizações aparece. Em Status da instalação, o Windows Update exibe o status atual das ações necessárias para a instalação do Windows XP SP2. A barra Fazendo o download informa o andamento do download. Após a conclusão do download, a barra Instalação substitui a barra Fazendo o download. A barra Instalação informa o andamento da instalação e o Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2 é iniciado. A caixa de diálogo Bem-vindo ao Assistente para a instalação do Windows XP Service Pack 2 exibe a seguinte mensagem:
   Bem-vindo ao Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2. Antes de instalar esta atualização, recomendamos que você:
   
   1. Faça um backup do seu sistema
   
   2. Feche todos os programas abertos
   
   Para concluir esta instalação, o Windows pode exigir a reinicialização após a conclusão deste assistente.
   
   Para continuar, clique em avançar.
7. Clique em Avançar.
   
   O Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2 exibe uma caixa de diálogo Contrato de Licença que contém um contrato de licença. Leia o contrato de licença. Se concordar com o contrato de licença, clique em Aceito.
   
   Observação Para continuar com a instalação, é necessário aceitar o contrato.
8. Clique em Avançar. A caixa de diálogo Selecione as opções aparece e exibe a seguinte mensagem:
   A instalação cria um backup do sistema de arquivos para que você possa remover o Windows XP SP2 se for necessário. Clique em Procurar para escolher um local para esses arquivos de backup, ou clique em Avançar para aceitar o seguinte local:
   Pasta Desinstalar
   C:\Windows\$NtServicePackUninstall$
   Observação Selecione as opções permite a definição de um local personalizado para salvar informações sobre a desinstalação (arquivo morto). Recomendamos que as configurações padrão sejam aceitas a menos que a instalação seja realizada por um usuário avançado. Normalmente, a instalação do Windows XP SP2 sempre cria um arquivo morto e essa opção não pode ser evitada.
9. Clique em Avançar. A caixa de diálogo Atualizando seu sistema exibe a seguinte mensagem:
   Aguarde enquanto o Programa de instalação inspeciona a configuração atual, arquiva seus arquivos atuais e atualiza seus arquivos.
   Após a conclusão da instalação, a caixa de diálogo Concluindo o Assistente para a instalação do Windows XP Service Pack 2 exibe a seguinte mensagem:
   Você conclui com êxito o Assistente para instalação do Service Pack 2.
   Para aplicar as alterações, o assistente deve reiniciar o Windows. Para reiniciar o Windows automaticamente, clique em Concluir.
   Se quiser reiniciar o Windows posteriormente, marque a caixa de seleção Não reiniciar agora e clique em Concluir.
   Não reiniciar agora.
   
   Observação Por padrão, a caixa de seleção Não reiniciar agora está marcada.
10. Clique em Concluir. O Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2 fecha e a caixa de diálogo Instalando as atualizações exibe a seguinte mensagem:
    Instalando o Windows XP Service Pack 2,...Concluído!
    O computador foi atualizado com êxito
    Reinicie o computador para que as atualizações entrem em vigor.
    Se clicar em Reiniciar agora, o computador reiniciará e concluíra a instalação. Para impedir a reinicialização, clique em Fechar.
    
    Observação O Windows XP não irá operar corretamente até que o computador seja reiniciado.
11. Clique em Reiniciar agora.
    
    Observação O computador reiniciará agora. A primeira reinicialização após a instalação normalmente demora mais do que o normal uma vez que o Windows XP Service Pack 2 copia os arquivos que não puderam ser copiados durante a fase principal da instalação. Esse é um procedimento padrão e quando esse processo de cópia de arquivos for concluído, o computador inicializará normalmente.

Instalando a partir de um compartilhamento de rede

O administrador da rede decide onde o pacote de instalação está localizado e o método usado para executá-lo. Entre em contato com o administrador da rede para obter informações sobre o local do pacote de instalação e como executá-lo. Caso não tenha um administrador de rede, consulte a seção "Instalar pela Internet usando as Atualizações Automáticas" ou a seção "Instalar pela Internet usando o Windows Update".

Após baixar o Windows XP SP2 de um compartilhamento de rede, execute as seguintes etapas para instalar o Windows XP SP2 usando o Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2:

1. Após baixar o pacote de instalação, execute-o para iniciar a instalação. O pacote de instalação extrai os arquivos necessários para instalar o Windows XP SP2. O pacote de instalação exibe a janela de andamento Extraindo arquivos durante o processo de extração. Após a conclusão da extração, o Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2 é iniciado e a seguinte mensagem é exibida:
   Bem-vindo ao Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2. Antes de instalar esta atualização, recomendamos que você:
   
   1. Faça um backup do seu sistema
   
   2. Feche todos os programas abertos
   
   Para concluir esta instalação, o Windows pode exigir a reinicialização após a conclusão deste assistente.
   
   Para continuar, clique em avançar.
   Observação Ao chegar nessa interface, poderá perceber que ainda existe uma quantidade perceptível de atividade no disco. Esse comportamento ocorre devido à maneira que o Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2 usa um segmento separado para organizar os arquivos no disco. Esse segmento ainda pode estar em processamento quando você chega na tela de Boas-vindas do assistente.
2. Clique em Avançar. O Assistente para instalação do Windows XP Service Pack 2 exibe uma caixa de diálogo Contrato de Licença que contém um contrato de licença. Leia o contrato de licença. Se concordar com o contrato de licença, selecione Aceito.
   
   Observação Para continuar a instalação, é necessário aceitar o contrato.
3. Clique em Avançar. A caixa de diálogo Selecione as opções exibe a seguinte mensagem:
   A instalação cria um backup do sistema de arquivos para que você possa desinstalar o service pack se for necessário. Clique em Procurar para escolher um local para esses arquivos de backup, ou clique em Avançar para aceitar o local exibido abaixo.
   Pasta Desinstalar
   C:\Windows\$NtServicePackUninstall$
   Observação Selecione as opções permite a definição de um local personalizado para salvar informações sobre a desinstalação (arquivo morto). Recomendamos que as configurações padrão sejam aceitas a menos que a instalação seja realizada por um usuário avançado. Normalmente, a instalação do Windows XP Service Pack 2 sempre cria um arquivo morto e essa opção não pode ser evitada.
4. Clique em Avançar. A caixa de diálogo Atualizando seu sistema exibe a seguinte mensagem:
   Aguarde enquanto o Programa de instalação inspeciona a configuração atual, arquiva seus arquivos atuais e atualiza seus arquivos.
   Após a conclusão da instalação, a caixa de diálogo Concluindo o Assistente para a instalação do Windows XP Service Pack 2 exibe a seguinte mensagem:
   Você conclui com êxito o Assistente para instalação do Service Pack 2.
   Para aplicar as alterações, o assistente deve reiniciar o Windows. Para reiniciar o Windows automaticamente, clique em Concluir.
   Se quiser reiniciar o Windows posteriormente, marque a caixa de seleção Não reiniciar agora e clique em Concluir.
   
   Não reiniciar agora.
   Se clicar em Concluir, o computador reiniciará e concluíra a instalação. Para impedir a reinicialização, marque a caixa de seleção Não reiniciar agora.
   
   Observação O Windows XP não irá operar corretamente até que o computador seja reiniciado.
5. Clique em Concluir. O computador reiniciará agora. A primeira reinicialização após a instalação normalmente demora mais do que o normal uma vez que o Windows XP Service Pack 2 copia os arquivos que não puderam ser copiados durante a fase principal da instalação. Esse comportamento é um procedimento padrão e quando esse processo de cópia de arquivos for concluído, o computador inicializará normalmente.