ID članka: 875364 - Oglejte si izdelke, na katere se nanaša ta članek.
Razširi vse | Zmanjšaj

Na tej strani

UVOD

Če si želite zagotoviti servisni paket 2 (SP2) za Microsoft Windows XP, vklopite funkcijo samodejnega posodabljanja v operacijskem sistemu Windows XP. Če želite vklopiti samodejno posodabljanje, obiščite naslednje Microsoftovo spletno mesto:
http://www.microsoft.com/athome/security/protect/windowsxp/updates.aspx
Servisni paket SP2 za Windows XP lahko namestite tudi na naslednjem spletnem mestu Windows Update:
http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=sl
Omrežni namestitveni paket za servisni paket SP2 za Windows XP dobite tudi na naslednjem Microsoftovem spletnem mestu:
http://go.microsoft.com/?LinkID=806688
Program za omrežno namestitev namesti SP2 za Windows XP prek omrežja v več računalnikov. Namestitveni paket je samostojen in lahko kateri koli nameščen operacijski sistem Windows XP Home ali Windows XP Professional posodobi na Windows XP s servisnim paketom SP2.

Tako funkcija samodejnih posodobitev kot spletno mesto Windows Update uporabljata način Express Install (Hitra namestitev) za namestitev iz interneta. Takšna namestitev je veliko manjša od omrežne, saj program Express Install zmanjša količino informacij, ki jih prenesete. Program Express Install razišče ciljni sistem in sestavi seznam datotek, ki jih mora posodobiti. Program Express Install ne prenese nepotrebnih datotek, kot so datoteke orodja za selitev v operacijskem sistemu Microsoft Windows 95 ali datoteke komponent strežnika za računalnik z operacijskim sistemom Windows XP Professional.

Ne glede na to, ali uporabljate samodejne popravke ali spletno mesto Windows Update, vas bo sistem sčasoma pozval k namestitvi servisnega paketa SP2 za Windows XP. Posodobitve se prenesejo v računalnik, ko proces posodabljanja ugotovi, da so potrebne. Celotna velikost prenosa je lahko od 70 megabajtov (MB) do 260 MB. Ko se prenos konča, se začne namestitev.

DODATNE INFORMACIJE

Namestitev iz interneta z uporabo funkcije samodejnih popravkov

  1. Kliknite Start, Zaženi, v polje vnesite wuaucpl.cpl in kliknite V redu.
  2. V pogovornem oknu Samodejne posodobitve kliknite Samodejno (priporočeno) in nato V redu.

    Računalnik bo samodejno prenesel in namestil posodobitve za operacijski sistem Windows, ko bo računalnik imel vzpostavljeno povezavo z internetom. Privzeto je čas samodejnega posodabljanja nastavljen na 3:00. Če takrat ne boste imeli vklopljenega računalnika, izberite drugačen urnik posodabljanja. Če želite več informacij o načrtovanju samodejnega posodabljanja, kliknite naslednjo številko članka iz Microsoftove zbirke znanja:
    327838 Načrtovanje samodejnih posodobitev v operacijskih sistemih Windows Server 2003, Windows XP in Windows 2000
    Ko so posodobitve prenesene, se v obvestilnem območju prikaže oblaček, ki vas obvesti, da so posodobitve prenesene in pripravljene za namestitev.
  3. Kliknite oblaček, nato Hitra namestitev in nato Naprej.

    Oblaček v obvestilnem območju sporoča, da se posodobitve nameščajo v ozadju in da lahko medtem nadaljujete z delom. Ko je namestitev končana, se v oknu Samodejne posodobitve prikaže naslednje sporočilo:
    Računalnik je uspešno posodobljen. Če želite, da posodobitve začnejo veljati, znova zaženite računalnik.
    Opomba Ko kliknete možnost Hitra namestitev, se zažene čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP in prikaže se naslednje sporočilo:
    Dobrodošli v čarovniku za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP. Preden namestitev te posodobitve, priporočamo naslednje:

    1. Varnostno kopirajte sistem
    2. Zaprite vse odprte programe

    Za dokončanje te namestitve bo Windows mogoče zahteval vnovičen zagon, ko se čarovnik zapre. Če želite nadaljevati, kliknite naprej.
    Čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP lahko prikaže tudi pogovorno okno z licenčno pogodbo. Če želite nadaljevati namestitev, jo morate sprejeti.
  4. Kliknite Znova zaženi zdaj.

    Opomba Računalnik se bo znova zagnal. Prvi vnovični zagon po namestitvi ponavadi traja veliko dlje kot ponavadi, saj servisni paket SP2 za Windows XP kopira datoteke, ki jih ni bilo mogoče kopirati med glavno fazo nameščanja. To je standarden postopek in ko je kopiranje datotek končano, se bo računalnik normalno zagnal.

Namestitev iz interneta z uporabo spletnega mesta Windows Update

  1. Obiščite naslednje Microsoftovo spletno mesto:
    http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=sl
    .
  2. Kliknite Custom (Po meri).

    Windows Update pregleda računalnik in prikaže predhodno izbran seznam nujnih posodobitev, vključno z varnostnimi posodobitvami in servisnimi paketi.
  3. Pod možnostjo Izberi glede na vrsto kliknite Visoka prednost.

    Windows Update ustvari seznam posodobitev, ki so ustrezne za računalnik. Nujne posodobitve so izbrane za samodejen prenos.
  4. Kliknite Preglej in namesti posodobitve.
  5. Prepričajte se, da je izbran SP2 za Windows XP.
  6. Kliknite Namesti posodobitve.

    Prikaže se pogovorno okno Nameščanje posodobitev. Pod možnostjo Stanje nameščanja spletno mesto Windows Update prikazuje trenutno stanje dejanj, ki so potrebna za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP. Vrstica Prenos prikazuje napredek prenosa. Ko je prenos končan, vrstica Nameščanje nadomesti vrstico Prenos. Vrstica Nameščanje vas obvešča o poteku namestitve in zažene se čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP. V pogovornem oknu Dobrodošli v čarovniku za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP se prikaže naslednje sporočilo:
    Dobrodošli v čarovniku za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP. Preden namestite te posodobitve, priporočamo naslednje:

    1. Varnostno kopirajte sistem

    2. Zaprite vse odprte programe

    Za dokončanje te namestitve bo Windows mogoče zahteval vnovičen zagon, ko se čarovnik zapre.

    Če želite nadaljevati, kliknite naprej.
  7. Kliknite Naprej.

    Čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP prikaže pogovorno okno Licenčna pogodba. Preberite licenčno pogodbo. Če se z njo strinjate, kliknite Sprejmem.

    Opomba Če želite nadaljevati namestitev, morate sprejeti licenčno pogodbo.
  8. Kliknite Naprej. Prikaže se pogovorno okno Izbiranje možnosti z naslednjim sporočilom:
    Namestitveni program ustvari varnostno kopijo sistemskih datotek, da boste lahko po potrebi odstranili servisni paket SP2 za Windows XP. Kliknite Brskaj, če želite izbrati mesto za varnostne kopije, ali Naprej, če želite sprejeti to mesto:
    Mapa za odstranitev
    C:\Windows\$NtServicePackUninstall$
    Opomba V možnosti Izbiranje možnosti lahko nastavite poljubno mesto za shranjevane informacij za odstranjevanje (arhiv). Priporočamo, da sprejmete privzete nastavitve, razen če namestitev izvaja napreden uporabnik. Pri namestitvi servisnega paketa SP2 za Windows XP se vedno ustvari arhiv in tej možnosti se ne morete izogniti.
  9. Kliknite Naprej. V pogovornem oknu Posodabljanje sistema se prikaže naslednje sporočilo:
    Počakajte, dokler namestitveni program pregleduje trenutno konfiguracijo, arhivira trenutne datoteke in posodablja datoteke.
    Ko je namestitev končana, se v pogovornem oknu Dokončevanje čarovnika za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP prikaže naslednje sporočilo:
    Čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP je uspešno končan.
    Če želite, da se spremembe uveljavijo, mora čarovnik znova zagnati program Windows. Če želite samodejno znova zagnati program Windows, kliknite »Dokončaj«.
    Če želite program Windows znova zagnati pozneje, označite potrditveno polje »Ne zaženi znova zdaj« in kliknite »Dokončaj«.
    Ne zaženi znova zdaj.
    Opomba Privzeto je označeno potrditveno polje Ne zaženi znova zdaj.
  10. Kliknite Dokončaj. Čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP se zapre in v pogovornem oknu Nameščanje posodobitev se prikaže naslednje sporočilo:
    Nameščanje servisnega paketa SP2 za Windows XP ... Končano!
    Računalnik je uspešno posodobljen.
    Če želite, da posodobitve začnejo veljati, znova zaženite računalnik.
    Če kliknete Znova zaženi zdaj, se računalnik znova zažene in dokonča namestitev. Če želite preprečiti vnovični zagon, kliknite Zapri.

    Opomba Windows XP ne bo pravilno deloval, dokler znova ne zaženete računalnika.
  11. Kliknite Znova zaženi zdaj.

    Opomba Računalnik se bo znova zagnal. Prvi vnovični zagon po namestitvi ponavadi traja veliko dlje kot ponavadi, saj servisni paket SP2 za Windows XP kopira datoteke, ki jih ni bilo mogoče kopirati med glavno fazo nameščanja. To je standarden postopek in ko je kopiranje datotek končano, se bo računalnik normalno zagnal.

Nameščanje omrežnega sredstva

Skrbnik omrežja določi, kje je namestitveni paket in na kakšen način se zažene. Če želite več informacij o mestu namestitvenega paketa in načinu zagona, se obrnite na skrbnika omrežja. Če nimate skrbnika omrežja, glejte razdelek »Namestitev iz interneta z uporabo funkcije samodejnih popravkov« ali »Namestitev iz interneta z uporabo spletnega mesta Windows Update«.

Ko servisni paket SP2 za Windows XP prenesete iz omrežnega sredstva, sledite spodnjim navodilom za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP z uporabo čarovnika za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP:
  1. Ko namestite namestitveni paket, ga zaženite, če želite začeti namestitev. Namestitveni paket ekstrahira datoteke, ki so potrebne za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP. Namestitveni paket med ekstrahiranjem prikaže okno poteka Ekstrahiranje datotek. Ko je ekstrahiranje končano, se zažene čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP in prikaže se naslednje sporočilo:
    Dobrodošli v čarovniku za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP. Preden namestite te posodobitve, priporočamo naslednje:

    1. Varnostno kopirajte sistem

    2. Zaprite vse odprte programe

    Za dokončanje te namestitve bo Windows mogoče zahteval vnovičen zagon, ko se čarovnik zapre.

    Če želite nadaljevati, kliknite naprej.
    Opomba Ko se prikaže to sporočilo vmesnika, boste mogoče opazili, da je disk še vedno precej dejaven. To se zgodi, ker čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP uporablja ločeno nit do inventurnih datotek na disku. Nit mogoče še vedno izvaja procese, ko pridete do pozdravnega zaslona čarovnika.
  2. Kliknite Naprej. Čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP prikaže pogovorno okno Licenčna pogodba. Preberite licenčno pogodbo. Če se z njo strinjate, izberite Sprejmem.

    Opomba Če želite nadaljevati namestitev, morate sprejeti licenčno pogodbo.
  3. Kliknite Naprej. V pogovornem oknu Izbiranje možnosti se prikaže naslednje sporočilo:
    Namestitveni program ustvari varnostno kopijo sistemskih datotek, da boste lahko po potrebi odstranili servisni paket. Kliknite Brskaj, če želite izbrati mesto za varnostne kopije, ali Naprej, če želite sprejeti spodnje mesto.
    Mapa za odstranitev
    C:\Windows\$NtServicePackUninstall$
    Opomba V možnosti Izbiranje možnosti lahko nastavite poljubno mesto za shranjevane informacij za odstranjevanje (arhiv). Priporočamo, da sprejmete privzete nastavitve, razen če namestitev izvaja napreden uporabnik. Pri namestitvi servisnega paketa SP2 za Windows XP se vedno ustvari arhiv in tej možnosti se ne morete izogniti.
  4. Kliknite Naprej. V pogovornem oknu Posodabljanje sistema se prikaže naslednje sporočilo:
    Počakajte, dokler namestitveni program pregleduje trenutno konfiguracijo, arhivira trenutne datoteke in posodablja datoteke.
    Ko je namestitev dokončana, se v pogovornem oknu Dokončevanje čarovnika za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP prikaže naslednje sporočilo:
    Čarovnik za namestitev servisnega paketa SP2 za Windows XP je uspešno končan.
    Če želite, da se spremembe uveljavijo, mora čarovnik znova zagnati program Windows. Če želite samodejno znova zagnati program Windows, kliknite »Dokončaj«.
    Če želite program Windows znova zagnati pozneje, označite potrditveno polje »Ne zaženi znova zdaj« in kliknite »Dokončaj«.

    Ne zaženi znova zdaj.
    Če kliknete Dokončaj, se računalnik znova zažene in dokonča namestitev. Če želite preprečiti vnovičen zagon, označite potrditveno polje Ne zaženi znova zdaj.

    Opomba Windows XP ne bo pravilno deloval, dokler znova ne zaženete računalnika.
  5. Kliknite Dokončaj. Računalnik se bo znova zagnal. Prvi vnovični zagon po namestitvi ponavadi traja veliko dlje kot ponavadi, saj servisni paket SP2 za Windows XP kopira datoteke, ki jih ni bilo mogoče kopirati med glavno fazo nameščanja. To je standarden postopek in ko je kopiranje datotek končano, se bo računalnik normalno zagnal.

Lastnosti

ID članka: 875364 - Zadnji pregled: 10. avgust 2006 - Revizija: 6.1
VELJA ZA
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2, ko je uporabljeno z:
    • Microsoft Windows XP Professional Edition
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Media Center Edition
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005
Ključne besede: 
kbinfo kbwindowsupdate kbupgrade kbsetup atdownload KB875364

Pošlji povratne informacije

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com